Суад Мехеннет - Мне сказали прийти одной [litres]

Глава 3: Страна, разорванная надвое

Исторические корни религиозного конфликта суннитов и шиитов:Heinz Halm, Der Schiitische Islam: Von der Religion zur Revolution (Munich: C. H. Beck, 1994), p. 16.

свои собственные религиозные ритуалы и источники своей веры:сами шииты также подразделяются на секты; шииты-двунадесятники, иснаашариты – самая крупная среди этих религиозных ветвей. В этой книге, говоря о шиитах, я в общем случае имею в виду именно их. Oxford Islamic Studies, “Shii Islam,” accessed November 25, 2016, http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t125/e2189.

Американцы арестовали его:Вернон Лоеб и Джон Минтц «Гражданин Ирака, который, возможно, встречался с угонщиками самолетов 11 сентября, арестован: новый взгляд на связи Ирака с «Аль-Каидой»// «Вашингтон пост», 9 июля 2003 года.

Он жил в Иране и Сирии:«Малики выходит из битвы за пост премьер-министра Ирака»// «Radio Free Europe», 14 августа 2014 года.

Иран продолжал оказывать политическую, финансовую и военную поддержку:Кеннет Кацман «Деятельность Ирана и его влияние на Ирак»// Доклад Научно-исследовательской службы конгресса, 4 июня 2009 года.

другой репортер «Вашингтон пост» Кевин Салливан:Кевин Салливан и Ражив Чандрасекаран «Звонок в дверь и «Вот где они!»: сыновья Хусейна прячутся в доме»// «Вашингтон пост», 24 июля 2003 года.

как уважаемого религиозного лидера:Энтони Шадид «Огромное количество людей оплакивают священника»// «Вашингтон пост», 1 сентября 2003 года.

взяли на себя ответственность за это нападение:Лора Смит «Хроника: Абу Мусаб аль-Заркави»// «Гардиан», 8 июня 2006 года, https :// www. theguardian. com/ world /2006/ jun /08/ iraq. alqaida 1.

Неджеф, одно из самых святых мест на Земле для шиитов:Halm, Der Schiitische Islam, Hussain Abdul-Hussain, “Hezbollah: “A State within a State,” Hudson Institute, May 21, 2009, http://www.hudson.org/content/researchattachments/attachment/1312/abdul_hussain_vol8.pdf; August R. Norton, Hezbollah: A Short History (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009); Ian Rutledge, Enemies of the Euphrat: The Battle for Iraq, 1914–1921 (London: Saqi Books, 2015).

одной из трех женщин во временном правительстве Ирака:Вивьен Уолт «Член правительства Ирака умирает; взрывы бомб в отеле NBC»// «Бостон глоуб», 26 сентября 2003 года.

Акила была ранена в живот и в ногу:Э.А. Торриеро и Билл Глобер «Раненный член правительства умирает; восемь солдат убиты при попадании двух бомб в военный конвой»// «Чикаго трибьюн», 26 сентября 2003 года.

в отеле, где живут команды NBC, произошел взрыв:«Бомба взорвалась в отеле, где находится багдадское отделение NBC»// Associated Press, 25 сентября 2003 года.

Глава 4: Халед эль-Масри просит помощи

американские солдаты пытают и унижают иракцев-заключенных в тюрьме Абу-Грейб:«Хронология Абу-Грейб»// «Вашингтон пост», 17 февраля 2006 года.

его лидеры называют своими противниками:«Вице-президент Чейни на «Встрече с прессой в NBC», запись интервью с вице-президентом Чейни, сделанная Тимом Рассертом// «Вашингтон пост», 16 сентября 2001 года.

принц Хассан бин Талал, брат последнего короля Хусейна, много занимался этой проблемой:однажды Генеральный секретарь ООН даже назначил его председателем консультативного комитета по воде и санитарному состоянию, https :// sustainabledevelopment. un. org/ topics/ water/ unsgab/ board.

«Меня зовут Халед эль-Масри»:«Халед эль-Масри»// «Рендишн проджект», https :// www. therenditionproject. org. uk/ prisoners/ khaled - elmasri. html.

«Они задавали массу вопросов»:Дон Ван Натта-младший и Суад Мехнет «Немецкий гражданин заявляет о похищении, связанном с Соединенными Штатами»// «Нью-Йорк таймс», 9 января 2005 года.

Аль-Харамейн был исламским благотворительным фондом:в июне 2008 года Казначейство США установило, что фонд Аль-Харамейн «обеспечивал финансовую и материальную поддержку «Аль-Каиды», а также многих других террористов и организаций, признанных террористическими»: https://www.treasury.gov/press-center/press-releases/Pages/hp1043.aspx. Еще в 2004 году Казначейство США подозревало расположенные в Соединенных Штатах отделения Аль-Харамейна в связях с террористами: https :// www. treasury. gov/ press - center/ press - releases/ Pages/ js 1895. aspx. Позже фонд Аль-Харамейн обвинил правительство США в нарушении их конституционных прав и выиграл предварительное слушание. По делу была подана апелляция, оно было пересмотрено и прекращено.

македонские власти передали эль-Масри: «Далее вооруженные офицеры в гражданской одежде перевезли его в отель «Скопски Мерак» в Скопье, где он находился в заключении 23 дня. Все это время его охраняли постоянно сменяющиеся македонские вооруженные офицеры»// «Эль-Масри в Македонии», фонды «Открытое общество», последнее обновление 23 января 2013 года: https://www.opensocietyfoundations.org/litigation/el-masri-v-macedonia.