Теодор Гладков - Наш человек в Нью-Йорке. Судьба резидента

В США первая ученая степень присваивается лицам, окончившим колледж или четыре курса университета.

Не все россияне знают, что Нью-Йорк расположен на 40° северной широты. Это уровень Бухары, много южнее Баку и Еревана. В сентябре здесь жарко!

Эйб — сокращенно от Абрахам. Поэтому в США купюру в пять долларов, на которой изображен президент Абрахам Линкольн, называют в обиходе «эйбом».

Де Граамон. История шпиона. — Смоленск: Русич, 2002. — С. 117.

Чиков В. Нелегалы. Досье КГБ № 13676. — М., 1997. — Т. 2. — С. 272.

Чиков В. Нелегалы. Досье КГБ № 13676. — М., 1997. — Т. 2. — С. 278.

Судя по некоторым признакам, А. Граур, направленный на работу в НКВД в 1938 году, был изначально заражен вирусом подозрительности и поисков «врагов народа». В 1953 году полковник А. Граур в возрасте всего сорока восьми лет был уволен на пенсию по состоянию здоровья. Еще через три года он с признаками явного психического расстройства покончил с собой.

Чиков В. Нелегалы. Досье КГБ № 13676. — М., 1997. — Т. 2. — С. 287.

Дамаскин В. А. Сталин и разведка. — М., 2004. — С. 205.

Принята Вторым Континентальным конгрессом в ходе Войны за независимость в Северной Америке 1775–1783 годов. Провозглашала отделение колоний от метрополии — Великобритании и образование самостоятельного государства — США.

Мужчин, точнее небольшое количество солдат-ветеранов, в Вассар стали принимать лишь после Второй мировой войны. Он и по сей день остается преимущественно женским высшим учебным заведением. В числе наиболее известных выпускниц Вассара, к примеру, знаменитая киноактриса Джейн Фонда.

Так называли принятую в 1919 году Восемнадцатую поправку к Конституции США о запрещении производства, продажи и транспортировки спиртных напитков. Эта поправка была отменена лишь в 1933 году принятием Двадцать первой поправки к Конституции.

Примечательно, что после падения в Италии фашистского режима и окончания Второй мировой войны в обновленной демократической Италии мафии в стране возродились как ни в чем не бывало!

В американской литературе имя Голоса пишется и читается, естественно, в английском варианте — Jacob — Джейкоб, уменьшительно — Джейк (библ. Иаков). В данной книге автор будет придерживаться, конечно, русского написания — Яков и Яша.

Эта историческая фраза уже сама по себе объясняет, почему именно Гарри Трумэн стал тем президентом великой страны, который недрогнувшей рукой подписал приказ об атомной бомбардировке Хиросимы и Нагасаки, когда всему миру было очевидно, что Япония войну проиграла.

Lend-lease (англ.) — сдача в аренду, взаймы и т. п.

Президент Трумэн патологически ненавидел Советский Союз. По его распоряжению уже 20 сентября 1945 года, то есть всего через две недели после капитуляции Японии, Соединенные Штаты прекратили поставки по ленд-лизу в СССР. Бывший министр финансов Генри Моргентау писал впоследствии, что правительство США проявило тем самым настоящую жестокость, «отрезав наших союзников от помощи в то время, когда они еще были изуродованы и искалечены войной».

Анфилов В. А, Анфилов Ф. И. Загадка 1941 года. О войне под разными ракурсами. — М., 2003. — С. 482.

Сейерc М., Кан А. Тайная война против Советской России. — М., 1947; Сейерc М., Кан А. Тайная война против Америки. — М., 1947. Справедливость требует заметить, что свою первую книгу авторы писали, основываясь на тогдашних официальных публикациях, освещавших, к примеру, те же известные Московские процессы с позиций их организаторов. Это, конечно, сегодня значительно снижает ее ценность.

Миллер Т. Наплывы времени. История жизни. — М., 1998. — С. 73.

Там же. — С. 87.

Удивительное дело! Спустя семьдесят лет у сына Якова Голоса Дмитрия все еще хранится один из сувениров, полученных его отцом на том знаменательном приеме, — подарочный буклет «Нормандии»!

Дмитрий Голос участвовал в самых тяжелых боях все долгие месяцы, что длилась беспримерная оборона Ленинграда, в кольце жестокой блокады великого города. Здесь он получил свое первое — легкое — ранение и первую награду — солдатскую медаль с гордой надписью, отчеканенной на серебре, исключающей какое-либо иное толкование — «За отвагу», здесь получил еще три ранения, уже тяжелых Вскоре после прорыва блокады, в феврале 1944 года, был комиссован по инвалидности и кружным путем вернулся в Москву. Впоследствии окончил институт, многие годы работал переводчиком в различных государственных учреждениях. Работал и с членами правительств — советскими и зарубежных стран… Орденские планки прикалывает к пиджаку лишь разв год — 9 мая. Из многих знаков отличия выделяет скромный, сегодня уже, увы, очень редкий — «Ветеран морской пехоты Балтийского флота»…