Теодор Гладков - Наш человек в Нью-Йорке. Судьба резидента

В последний момент Гувер решил послать в Лондон кроме супер-вайзеринга [129] Чин в иерархии ФБР — специальный агент, руководящий работой 10–15 простых агентов. Следующие ступени — помощник старшего специального агента и старший специальный агент. Последний руководил деятельностью ФБР в большом городе или регионе. Лэмфера еще одного из своих ответственных сотрудников — Хью Клегга с сугубо протокольными функциями, но опрос Фукса должен был проводить только Лэмфер.

Кроме фотографий Лэмфер вез с собой узкопленочный кинофильм, снятый агентами ФБР скрытой камерой через окно автомобиля и запечатлевший Голда на улицах Филадельфии в разных ракурсах.

20 мая Лэмфер в сопровождении сотрудника МИ-5 в английской полицейской машине отправился на окраину Лондона, в тюрьму, в которой содержался и должен был отбыть определенное ему судом наказание Клаус Фукс. Заключенного доставили в помещение, где обычно адвокаты встречались со своими подзащитными.

Эмилю Юлиусу Клаусу Фуксу было тогда тридцать девять лет, следовательно, на свободу он должен был выйти в пятьдесят три. Это был узколицый мужчина среднего роста, сутулый, с редкими волосами и заметным «адамовым яблоком». Он носил сильные очки и часто моргал. По-английски говорил свободно, но с сильным немецким акцентом.

Разговор не получался. Фукс явно колебался, стоит ли ему вообще отвечать на вопросы ФБР, во всяком случае, понимал, что не обязан делать это.

Карие глаза за толстыми стеклами очков не выражали ничего, кроме усталости и безразличия. Еще Лэмфер обратил внимание на зубы Фукса — желтые от неумеренного курения крепких сигарет.

Однако в конце концов разговор все же состоялся — когда Лэмфер почувствовал, что единственное, что могло заинтересовать его странного собеседника, так это возможные неприятности для его сестры Кристель с ее мужем и тремя детьми.

Лэмфер стал убеждать Фукса в том, что роль ФБР заключается всего лишь в проведении расследования, поэтому обещать что-либо заключенному может только министр юстиции или судья. Фукс ему явно не поверил. Немец, хорошо знавший, что такое гестапо, не мог и представить, что спецслужба — в данном случае ФБР — так уж бесправна на самом деле. И был по-своему прав. Конечно, решать данный вопрос по существу были полномочны только названные специальным агентом лица. Но их решение в любом случае, конечно, будет учитывать ненавязчивую рекомендацию ФБР.

И тогда Лэмфер, в сущности противореча самому себе, словно невзначай заметил, что лично он не видит никакой вины сестры Фукса и ее мужа в том, что они принимали «Раймонда» в своем доме, они же не подозревали, кто он такой… Между прочим, они описали его внешность очень близко к тому, как это сделал и Фукс.

И тут ученый несколько встрепенулся. Абсолютно безответственную фразу Лэмфера, выражающую не более как его личную точку зрения, он принял, видимо, за официальную гарантию безопасности сестры.

Теперь он согласился взглянуть на предъявленные ему Лэмфе-ром фотографии Голда в разные годы и еще нескольких лиц, никакого отношения к делу не имеющих.

Фукс перебрал все фотографии и отложил три снимка… Голда! Но порадоваться удаче Лэмфер не успел. — Я не могу их отвергнуть, — сказал Фукс. И пояснил: — Но снимки недостаточно хорошего качества, чтобы твердо сказать: «Это “Раймонд”».

В тот же день Лэмфер из посольства США в Лондоне послал шифровку директору ФБР Гуверу с подробным отчетом о встрече с Фуксом. На следующий день ученому показали фильм, снятый агентами ФБР скрытой камерой.

Теперь Фукс высказался более определенно. Но не более того. — Не могу сказать с абсолютной уверенностью, но думаю, что этот человек очень похож на «Раймондам. Я узнаю его манеру то и дело оглядываться…

Фуксу прокрутили пленку еще два раза. Ответ был тот же: «Очень похож».

22 мая агенты ФБР в Филадельфии произвели в присутствии Голда и с его согласия обыск в квартире пока что подозреваемого. Ранее Голд категорически отрицал знакомство с Фуксом и Кри-стель Хейнеман, утверждал, что вообще никогда в жизни не ездил в Бостон и не выбирался к западу от Миссисипи.

Однако агенты ФБР нашли в книжном шкафу расписание поездов на Бостон, а также брошюру-путеводитель с описанием города Санта-Фе в штате Нью-Мексико с подробной схемой улиц.

Это были улики, хотя и косвенные. Но их оказалось достаточно, чтобы Голд сломался, сник в кресле и еле слышно произнес:

— Да, я тот человек, которому Фукс передавал материалы. 24 мая в Лондон прилетел курьер от Гувера с новыми, лучшего качества фотографиями и кинопленками съемок Голда более крупным планом. Их показали Фуксу, не сказав, разумеется, о признании Голда. Фукс все внимательно просмотрел и наконец подтвердил, что человек, запечатленный на фотографиях и кинопленке, это «Раймонд».