• Пожаловаться

Марина Жуковски: Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов

Здесь есть возможность читать онлайн «Марина Жуковски: Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях присутствует краткое содержание. Город: Москва, год выпуска: 2021, ISBN: 978-5-04-117565-8, издательство: Эксмо, категория: Биографии и Мемуары / travel_notes / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Марина Жуковски Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов
  • Название:
    Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов
  • Автор:
  • Издательство:
    Эксмо
  • Жанр:
  • Год:
    2021
  • Город:
    Москва
  • Язык:
    Русский
  • ISBN:
    978-5-04-117565-8
  • Рейтинг книги:
    5 / 5
  • Избранное:
    Добавить книгу в избранное
  • Ваша оценка:
    • 100
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5

Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Марина Жуковски родилась в обычном казахском городе в обычной советской семье, где мама планировала для дочки блестящую карьеру переводчика, а папа-полковник пророчил военное будущее. Спустя годы вопреки желанию родителей Марина выпорхнула из родительского гнезда, надев форму стюардессы, и в скором времени по воле судьбы окончательно и бесповоротно пикировала прямо в объятия капитана. И не просто капитана, а самого настоящего польского пана. Много воды утекло с тех пор, и теперь уже пани Марина живет в Варшаве, воспитывает двух юных поляков и рассказывает занимательные истории о жизни русской домохозяйки (читай — шпиона) в Польше… Эта книга искренне повеселит вас и поможет разобраться в тонкостях другой культуры и менталитета.

Марина Жуковски: другие книги автора


Кто написал Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

5

Не перчи, Петр, кабана перцем: тогда ветчина будет лучше (пер. с польск .) — стихотворение Яна Бжехвы.

6

Чекист в широком смысле — первоначально сотрудник ЧК (Всероссийской чрезвычайной комиссии по борьбе с контрреволюцией и саботажем), далее ее организаций-правопреемников, то есть сотрудник органов государственной безопасности: органов ГПУ НКВД РСФСР, органов НКВД, (НКГБ, МГБ и КГБ), ФСБ, ФСО, СВР, СБУ на Украине и КНБ в Казахстане и др.

7

Роковая женщина (пер. с фр .).

8

Хороший ребенок (пер. с польск .).

9

Вино (пер. с польск .).

10

Сальмонеллез — это инфекционная болезнь, вызываемая группой бактерий рода сальмонелл. В большинстве случаев протекает с преимущественным поражением органов пищеварительного тракта, вызывая гастроэнтериты и колиты.

11

Имеется в виду фильм «Индиана Джонс и храм судьбы» 1984 г.

12

Огуречный суп (пер. с польск .).

13

Мясо в соусе из хрена (пер. с польск .).

14

Катынский расстрел — советское военное преступление, массовые убийства польских граждан, в основном пленных офицеров польской армии, осуществленные весной 1940 года. Расстрелы производились по решению «тройки» НКВД СССР в соответствии с постановлением Политбюро ЦК ВКП(б) от 5 марта 1940 года. Согласно обнародованным архивным документам, всего было расстреляно 21 857 человек.

15

Польский костел.

16

В церковь нельзя (пер. с польск .).

17

Гопак — национальный украинский танец-пляска.

18

Продолжение, дорогая (пер. с польск .).

19

Поздравляю, сокровище! (пер. с польск .)

20

Чимбулак — популярный горнолыжный курорт в Казахстане, близ Алматы, расположенный на хребте Заилийский Алатау, немного выше знаменитого высокогорного катка «Медеу».

21

Папа (пер. с польск .).

22

Польская валюта.

23

Скрудж Макдак — персонаж мультфильмов, сказок и комиксов, селезень-миллиардер, главный герой диснеевского мультсериала «Утиные истории». Очень скуп.

24

Название польской копейки.

25

Национальный польский танец быстрого темпа.

26

Женушка (пер. с польск .).

27

Спишь (пер. с польск .).

28

Покатайся на велосипеде.

29

Блюдо.

30

Покатайся на велосипеде.

31

Кухня, кухня, мы есть хотим…

32

Доброе утро, пани Марина. Как поживаете?

33

Слушаю, пани Марина.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Богданова Марина: 7 дней жизни [СИ]
7 дней жизни [СИ]
Богданова Марина
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Марина Соколова
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Марина Казанцева
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Марина Казанцева
Марина Соколова: Машинка времени
Машинка времени
Марина Соколова
Отзывы о книге «Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов»

Обсуждение, отзывы о книге «Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.