Марина Жуковски: Эта необычная Польша. Захватывающая история о переезде в Восточную Европу и различиях менталитетов

Спустя несколько дней пан Бронислав вызвал меня в кабинет и, поблагодарив за честность, попросил остаться еще на месяц, в течение которого я должна была найти себе замену.

Беременная Моника, кажется, в любой момент могла родить в офисе и, несмотря на то что уйти в декрет она собиралась уже давно, неожиданно свое решение изменила, решив появляться в офисе до тех пор, пока мы не примем на работу новую девушку. Она вызвалась помочь найти замену на наше место и лично присутствовала на каждом собеседовании, предварительно внимательно изучив каждое резюме.

В какой-то момент у меня закрались подозрения, что Моника просто-напросто ужасно боится, что придет кто-то лучше ее и место она потеряет. Уволить женщину, находящуюся в декрете, нельзя, но если кто-то очень захочет это сделать, то способ найдется. В случае Моники, мне казались ее опасения беспочвенными, ведь работником она была хорошим, ответственным и, главное, проверенным временем.

Однако если я готова была немедленно принять на работу каждую вторую, то Монике не нравился никто. Одна слишком умная, вторая слишком глупая, третья ничего, но недостаточно хорошо говорит по-английски. Прошло две недели, каждый день к нам приходили потенциальные кандидатки, и ни одна, по мнению Моники, не могла принять наши обязанности.

Настал мой последний день на работе, чему я была несказанно рада, ведь ранние подъемы стали для меня чистой каторгой. Казалось, что они приносили какую-то физическую боль. У меня занимало не меньше часа, чтобы окончательно проснуться. Бодрствование не длилось долго — ближе к обеду меня безудержно клонило в сон. Сосредоточиться на работе было как никогда трудно, буквы на экране компьютера расплывались, превращаясь в темные пятна, глаза предательски слипались, не позволяя дочитать до конца очередное электронное письмо.

Порой меня подташнивало, но бо́льшую часть времени я все же боролась с сонливостью, мечтая только об одном: принять горизонтальное положение, закрыть глаза и забыться долгим сном.

Прошел месяц, а достойная кандидатка так и не нашлась. Живот моей беременной коллеги стал еще больше, и все говорило о том, что рожать она собирается прямо в офисе, не отходя от рабочего стола. Более того, Моника выступила с предложением работать до последнего дня и даже готова была взять компьютер и телефон в родильное отделение, пообещав вернуться к своим обязанностям, как только ребенок появится на свет.

Пан Бронислав был отцом троих детей, поэтому знал не хуже нас, что вряд ли даже самая ответственная работница будет продолжать трудиться в таком же темпе после рождения малыша.

Моника действительно работала так долго, пока в одно прекрасное утро вместо офиса не отправилась в больницу, где на свет появилась маленькая девочка.

Мой контракт подошел к концу и не был продлен. Пан Бронислав вскоре принял на работу другую ассистентку, которая проработала у него несколько лет, до тех пор пока фирма не прекратила свое существование.

Беременность моя протекала без осложнений, однако мое психическое состояние могло вызвать серьезные опасения не у одного психиатра.

С утра я была спокойна, как русский танк, но стоило кольнуть где-то в районе пупка, как я тут же пыталась поставить себе диагноз не без помощи всезнайки Гугла. Каждое недомогание я сверяла с тем, что пишут бывальцы в Интернете. К обеду я уже обливалась слезами, потому что, согласно прочитанной информации, у меня был целый букет болезней, с ребенком тоже что-то было не то и необходимо было либо срочно бежать к врачу и делать УЗИ, либо лечь и не двигаться, пока беременность не придет к своему логическому заключению.

В Польше, думаю, как и в других странах, существует немало мифов на тему, чего беременной делать категорически нельзя или категорически не рекомендуется. Например, Моника, с которой я работала, утверждала, что беременным никогда и ни за что нельзя поднимать рук выше головы. Каждый раз, когда, засидевшись за компьютером, я пыталась вытянуться, задрав руки к потолку, моя коллега из другого конца комнаты начинала кричать, чтобы я немедленно прекратила затеянное, ведь я могу навредить ребенку.

Заинтересовавшись, я поискала информацию, и выяснилось, что при поднятии рук вверх, плацента может отклеиться, даже если ты и твой ребенок абсолютно здоровы. Миф это или правда, утверждать не берусь, скажу лишь, что в суеверия я не верю, а мой доктор дал «добро» махать руками и вверх, и вниз, и даже влево и вправо.