Матисс, Анри
Мери, Вейо
Метер-Боргстрём, Эрнст
Н
Ницше, Фридрих
Нордстрём, Ларс-Гуннар
О
Ойя, Онни
П
Палмгрен, Рауль
Парланд, Оскар
Парланд, Ральф
Парланд, Хели
Парланд, Хейди
Пеннанен, Ярно
Пео, см. Пер Улоф Янссон
Пёюсти, Лассе
Пикассо, Пабло
Пиетиля, Райли
Пиетиля, Рейма
Пиетиля, Тууликки
По, Эдгар Алан
Прулле, см. Пер Улоф Янссон
Р
Райнио, Улла
Райтиа, Арми
Ренвалл, Бен
Ренвалл, Эсси
Роден, Огюст
Руококоски, Ялмари
С
Салминен, Тюкё
Сандквист, Рольф
Сарпанева, Тимо
Сартр, Жан-Поль
Саттон, Чарльз
Седерстрём, Ева
Сезанн, Поль
Сталин, Иосиф
Стивенсон, Роберт Льюис
Стриндберг, Август
Суйхко, Ниило
Т
Тапиоваара, Юкка
Тапиоваара, Мария (Мимми)
Тапиоваара, Нюрки
Тапиоваара, Тапио
Тапса, см. Тапио Тапиоваара
Тауро, Эрна
Толкиен, Джон Рональд Руэл
Толванен, Юхани
Туоминен, Мирьям
Туртиайнен, Арво
Туути, см. Пиетиля, Тууликки
У
Уайльд, Оскар
Улфссон, Биргитта
Улсони, Эрик
Улсони, Туве
Улссон, Хагар
Уорбертон, Томас
Ф
Френкель вон, Эрик
Х
Хаавикко, Пааво
Хаавио, Мартти
Хагельштам, Ялмар (Хагель)
Хал, Нильс-Густав
Хам, см. Хаммарштен-Янссон, Сигне
Хаммарштен, Черстин
Хаммарштен-Янссон, Сигне, Хам
Хаммарштен Эйнар
Хаппонен, Сирке
Хилтунен, Эйла
Хольгерссен, Нильс
Хурмеринта, Олави
Ч
Чаплин, Чарли
Ш
Шауман, Сигрид
Шилдт, Йоран
Э
Эйстола, Пентти
Эклунд, Рагнар
Энкелль, Улоф
Энгблум, Рунар
Ю
Юнссон Сага
Я
Ямамото, Ясмо
Янссон, Виктор, Фаффан
Янссон, Пер Улоф
Янссон, Ларс
Туула Карьялайнен — искусствовед по образованию, в свое время она, помимо прочего, занимала пост руководителя художественного музея Хельсинки, а также музея современного искусства «Киасма». Туула Карьялайнен — писательница, автор научной прозы, опубликовавшая работы «Создатели нового изображения — прорыв конкретного искусства в Финляндии» («Uuden kuvan rakentajat — konkretismin läpimurto Suomessa»), «Вечное воскресенье — мир рисунков Марты Венделин» («Ikuinen sunnuntai — Marta Wendelinin kuvien maailma») и «Важнейшие шедевры — наша общая память» («Kantakuvat — Yhteinen muistimme»).
Перевод Л. Брауде. Дочь скульптора. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. — СПб: Амфора 2005, с. 19–64.
Перевод Л. Брауде. Там же.
Перевод Л. Брауде. Там же.
Перевод Л. Брауде. Там же.
Перевод Л. Брауде. Там же.
Перевод В. Андрианова. День окончания художественной школы. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. — СПб: Амфора, 2005, с. 184–188.
Перевод В. Андрианова. День окончания художественной школы. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. — СПб: Амфора, 2005, с. 184–188.
Перевод В. Андрианова. Беседа с Самуэлем. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. — СПб: Амфора, 2005, с. 189–196.
Перевод Л. Брауде. Письма к Кониковой. Цит. по изданию Туве Янссон. Лодка и я. — СПб: Амфора, 2009.
Перевод Л. Брауде. Письма к Кониковой. Цит. по изданию Туве Янссон. Лодка и я. — СПб: Амфора, 2009.
Перевод Л. Брауде. Тайна хатифнаттов. Цит. Скандинавские сказки, АСТ, Астрель. Серия «Всемирная детская библиотека; Антология». М., 2002.
Перевод Л. Брауде. Предисловие к повести «Маленькие тролли или большое наводнение». Цит. по изданию Туве Янссон. Маленькие тролли и большое наводнение. Стрекоза-Пресс, 2002.
В шведском и в финском языках звук «у» в этом слове длинный и произносится протяжно. Прим. пер.
Перевод Л. Брауде. Дочь скульптора. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. — СПб: Амфора, 2005, с. 19–64.
Перевод Л. Брауде. Дочь скульптора. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. — СПб: Амфора, 2005, с. 19–64.
Перевод Л. Брауде. Дочь скульптора. Цит. по изданию Туве Янссон, Дочь скульптора. — СПб: Амфора, 2005, с. 19–64.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу