Вирхиния Вальехо - Любить Пабло, ненавидеть Эскобара

Луис Отеро Сифуэнтес (Luis Otero Cifuentes) – колумбийский политик и партизан. Убит в ходе захвата Дворца правосудия Боготы. Андрес Альмаралес Манга (Andrés Almarales Manga) – колумбиец, участник движения «M-19».

Народная армия Освобождения (El Ejército Popular de Liberación (EPL) – колумбийская партизанская группа, возникшая в ходе внутреннего военного конфликта.

Мануэль Кинтин Ламе Чантре (Manuel Quintín Lame Chantre, 26 октября 1880, Попаян – 7 октября 1967 г., Толима) – колумбийский индеец, борец за права коренного населения.

Название музея связано с инцидентом, который послужил импульсом для восстания против испанской короны и началом борьбы за независимость (20 июля 1810 года).

Виктор Альберто Дельгадо Мальярино (Víctor Alberto Delgado Mallarino) – генерал, в 1985 году был генеральным директором полиции.

Мигель Франсиско Вега Урибе (Miguel Francisco Vega Uribe) – бывший колумбийский военный, армейский офицер кавалерии. В 1970 году был назначен командующим армейской кавалерийской школы.

Картахена-де-Индиас (Cartagena de Indias – Картахена Индийская) или просто Картахена – пятый по величине город Колумбии, административный центр департамента Боливар, крупный порт на берегу Карибского моря.

Charro – легкий наездник; житель Саламанки; широкополая мужская шляпа.

Кристофер (Крис) Кристоферсон (Kristoffer Kristofferson) – американский кантри-певец, композитор, актер.

Этология – полевая дисциплина зоологии, изучающая генетически обусловленное поведение (инстинкты) животных, в том числе людей. Термин ввел в 1859 г. французский зоолог Изидор Жоффруа Сент-Илер.

Гарри Уинстон (Harry Winston) – американский производитель ювелирных украшений и наручных часов класса люкс.

Орнелла Мути (Ornella Muti, настоящее имя Франческа Романа Ривелли) – итальянская киноактриса.

Паскуалино Де Сантис (Pasqualino De Santis) – итальянский кинооператор, брат кинорежиссера Джузеппе Де Сантиса.

Карлос Писарро Леонгомес (Carlos Pisarro Leongomes) станет кандидатом в президенты Колумбии от отказавшегося от вооруженной борьбы Демократического альянса М-19. Убит 26 апреля 1990 года.

Ингрид Бетанкур (Ingrid Betancourt Pulecio) – колумбийский политик, сенатор (1998–2002), кандидат в президенты страны на выборах 2002 год. Более 6 лет провела в качестве заложника «ФАРК».

ЛСД (LSD) – полусинтетическое психоактивное вещество. Считается самым известным психоделиком, используемым в качестве рекреационного препарата, а также в качестве инструмента в различных трансцендентных практиках, таких как медитация, психонавтика, или в ныне незаконной (но легальной в прошлом) психоделической психотерапии.

Олдос Леонард Хаксли (Aldous Huxley) – английский писатель, новеллист и философ. Автор известного романа-антиутопии «О дивный новый мир». Гуманист, пацифист и сатирик. Интересовался парапсихологией и философским мистицизмом.

Джидду Кришнамурти (Jiddu Krishnamurti) – индийский философ, мистик и общественный деятель.

Мескалин – психоделик и алкалоид, синтезируемый искусственным путем. В большинстве стран производство и распространение мескалина запрещено законом (в том числе в России). О галлюциногенных свойствах некоторых кактусов издавна знали индейцы различных племен и употребляли эти растения во время религиозных церемоний.

Лизергиновая кислота – органическое соединение. Входит в состав ряда вырабатываемых спорыньей алкалоидов.

Аяуаска ( кечуа ayawaska; «лиана духов», «лиана мертвых») – напиток-отвар и галлюциноген, традиционно изготовляемый шаманами индейских племен бассейна Амазонки и употребляемый местными жителями для общения с духами в целях получения практических знаний об окружающей природе и достижения организмом человека целительных способностей.

Золотое сечение (золотая пропорция, деление в крайнем и среднем отношении, гармоническое деление) – соотношение двух величин a и b, b > a, когда справедливо b/a = (a+b)/b. Число, равное отношению b/a, обычно обозначается прописной греческой буквой Φ. Для практических целей ограничиваются приблизительным значением Φ = 1,618 или 1,62.

Похищение братьев Борн, или Операция «Близнецы» – операция аргентинской леворадикальной организации «Монтонерос» по похищению аргентинских бизнесменов, руководителей крупной компании «Бунхе и Борн» братьев Хорхе и Хуана Борн, осуществленная 19 сентября 1974 года.