“Doesn’t matter,” the officer insisted. “You’ll have to change it.”
I hadn’t sung the song with any suggestive meaning. I had sung it as a straight, wistful love song. But I knew there was no use arguing about it. I’d been up against this sort of thing before. People had a habit of looking at me as if I were some kind of a mirror instead of a person. They didn’t see me, they saw their own lewd thoughts. Then they white-masked themselves by calling me the lewd one.
“If I change the phrase, ‘do it again,’ to ‘kiss me again,’ will that be all right?” I asked.
The officer was dubious, but he finally agreed.
“Try it,” he said, “and try not to put any suggestive meaning into it.”
“Just kissing,” I said.
We took a helicopter for the front. I didn’t see Korea and its battlefields and beaten up towns. I left one landing field and came down on another. Then I was put in a truck and taken to where the 45th Division was waiting. The 45th Division was my first audience after the wounded in the hospital.
It was cold and starting to snow. I was backstage in dungarees. Out front the show was on. I could hear music playing and a roar of voices trying to drown it out.
An officer came back stage. He was excited.
“You’ll have to go on ahead of schedule,” he said. “I don’t think we can hold them any longer. They’re throwing rocks on the stage.”
The roar I’d been hearing was my name being yelled by the soldiers.
I changed into my silk gown as quickly as I could. It had a low neckline and no sleeves. I felt worried all of a sudden about my material, not the Gershwin song but the others I was going to sing—“Diamonds Are a Girl’s Best Friend.”
It seemed like the wrong thing to say to soldiers in Korea, earning only soldiers’ pay. Then I remembered the dance I did after the song. It was a cute dance. I knew they would like it.
This is where Marilyn’s manuscript ended when she gave it to me.
Milton H. Greene
First Taylor Trade Publishing edition 2007
All rights reserved . No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval systems, without written permission from the publisher, except by a reviewer who may quote passages in a review.
All text in this volume © 2007 Joshua Greene
All previous editions of My Story © 1974 Milton H. Greene
All photographs © 2007 Joshua Greene
No part of the text or photographs in this book can be used in part or in whole without written consent from The Archives, LLC or Joshua Greene
2610 Kingwood Street Suite #3, Florence, Oregon 97439
t# 541-997-5331
fx# 541-997-5795
www.archiveimages.com
prints@archiveimages.com
Limited rights for this edition are licensed as per contract to Taylor Trade Publishing
Published by Taylor Trade Publishing
An imprint of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc.
4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, Maryland 20706
Distributed by NATIONAL BOOK NETWORK
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Monroe, Marilyn, 1926–1962.
My story / Marilyn Monroe with Ben Hecht. — Illustrated ed., 1st Taylor Trade Publishing ed.
p. cm.
Includes bibliographical references and index.
ISBN-13: 978-1-58979-316-3 (cloth : alk. paper)
ISBN-10: 1-58979-316-1 (cloth : alk. paper)
1. Monroe, Marilyn, 1926–1962. 2. Motion picture actors and actresses—United States—Biography. I. Hecht, Ben, 1893–1964. II. Title.
PN2287.M69A35 2007
791.4’02’8092—dc22
[B]
2006017455
The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials,
ANSI/NISO Z39.48-1992.
Manufactured in the United States of America.