Алексеев В. Н. Графы Воронцовы. С. 109.
АКВ. Т. 21. С. 408–410; Алексеев В. Н. Графы Воронцовы. С. 231–232.
Там же. Т. 5. С. 215–216.
Есипов Г. Н. К биографии княгини Е. Р. Дашковой. С. 673.
РГИА. Ф. 938. Оп. 1. Д. 386. Л. 5; СПФА РАН. Ф. 5. Оп. 1-Д.Д.4.Л. 31.
Там же. Ф. 1329. Оп.1. Д. 184. Л. 36.
СПФА РАН. Ф. 137. Оп. 1.Д. 13. Л. 10.
Письма Императора Павла Петровича к московским главнокомандующим. С. 7.
Есипов Г. Н. К биографии княгини Е. Р. Дашковой. С. 673. Дашкова называет Измайлова генерал-губернатором.
Болотов А. Т. Любопытные и достопамятные деяния… С. 621–622.
Есипов Г. Н. К биографии княгини Е. Р. Дашковой. С. 673.
Шугуров М. Ф. Мисс Вильмот и княгиня Дашкова. С. 169.
Бутенев А. П. Воспоминания русского дипломата. С. 21.
Есипов Г. Н. К биографии княгини Е. Р. Дашковой. С. 674.
Долгорукова Е. А. Черты из жизни. С. 585.
АКВ. Т. 5. С. 257–258.
Там же. Т. 10. С. 6.
Там же. Т. 5. С. 260. Авдотья Воронцова была женой Андрея Гавриловича, происходившего от одного из братьев деда Дашковой Иллариона (1674–1750) — Ивана (что наиболее вероятно) или Ильи. См .: Алексеев В. Н. Графы Воронцовы. С. 441.
РГИА. Ф. 938. Оп. 1. Д. 386. Л. 6, боб.; Есипов Г. Н. К биографии княгини Е. Р. Дашковой. С. 674.
АКВ. Т. 5. С. 262.
Там же. С. 261.
Самолюбие (фр.).
Там же. С. 254.
Там же. С. 267–268.
Там же. С. 269–270.
Долгорукова Е. А. Черты из жизни. С. 585–586.
АКВ. Т. 5. С. 262–263.
Фирсова Е. Н. После ссылки. С. 62–75.
Веселая Г. А. Послание княгини Е. Р. Дашковой. С. 117–124.
Герцен А. И. Княгиня Е. Р. Дашкова. С. 408.
Огарков В. В. Е. Р. Дашкова. С. 12.
АКВ. Т. 5. С. 264–266.
Есипов Г. Н. К биографии княгини Е. Р. Дашковой. С. 674–675.
АКВ. Т. 5. С. 271–273.
Вигель Ф. Ф. Записки. Т. 1. С. 54. Например, письмо от 9 апреля 1804 г. в: Дашкова Е. Р. Записки. Письма сестер М. и К. Вильмот из России / Под общ. ред. С. С. Дмитриева, сост. Г. А. Веселая. С. 255.
АКВ. Т. 12. С. 180.
Там же. Т. 17. С. 45; Cross A. G. By the Banks. P. 134.
Энгельгардт Л. Н. Записки. С. 62.
Чечулин Н. Д. Записки княгини Дашковой. С. 283–284.
АКВ. Т. 5. С. 270–271.
РГИА. Ф. 938. Оп.1. Д. 386. Л. 7–8.
Огарков В. В. Е. Р. Дашкова. С. 66.
АКВ. Т. 5. С. 282–283.
Dashkova Е. R. Memoirs of the Princess Daschkaw / Ed. M. Bradford. V. 1. P. XXXVI.
Cross A. G. Contemporary British Responses. P. 59.
СПФА РАН. Ф. 8. Оп. 5. Д. 61. Л. 1, 1 об.
«Моя история» (фр.) — французское название мемуаров Дашковой.
Шугуров М. Ф. Мисс Вильмот и княгиня Дашкова. С. 154.
Wilmot М. and С. Russian Journals. P. 201. Г. А. Веселая исказила слова Вильмот, переведя их как «с необычайной выразительностью». На самом деле Вильмот пишет, что Дашкова говорила по-английски плохо: in her broken English and with her unaccountable expressions. Ближе по смыслу перевод: «с необычными выражениями».
Герцен А. И. Княгиня Е. Р. Дашкова. С. 397.
МДБ. С. 158–161; Dashkova Е. R. Memoirs of the Princess Daschkaw / Ed. M. Bradford/V. 2. P. 206–209; письмо от 13 июля 1806 г.
Dashkova E. R. Memoirs of the Princess Daschkaw / Ed. M. Bradford. V. 2. P. 205.
Гудец, гудок, гудел ка — «род скрыпки без выемок по бокам, с плоским дном и покрышкою, о трех струнах, выходящей из обычая у народа, как и балалайка» (Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. I. «А-3». М., 1978. С. 405 (прим. переводчика).
«Сборник арий, сочиненных ее высочеством мадам княгиней де Дашков, урожденной графиней де Воронцов» (фр.) (прим. переводчика).
Пряшникова М. П. Музыка в жизни Е. Р. Дашковой. С. 155.
Глинка С. Н. Записки. С. 233.
В настоящее время — это здание Президиума Российской академии наук, где висит копия портрета Дашковой как бывшего директора.
Читать дальше