Ср.: A. Thierry, ук. соч., стр. 66–67.
Ср.: F. Decrue, ук. соч., т. II, стр. 89–90.
F. Decrue, ук. соч., т. II, стр. 21: патентные письма на право пэрства, датированные в Нанте июлем 1551 года, были зарегистрированы Парижским парламентом 4 августа 1551 года.
Там же, стр. 23.
Там же. стр. 25–26.
См. анализ, который приводится в кн: F. Decrue, ук. соч., стр. 29–31.
Ср.: «Relazioni degli ambasciatori veneti al Senato», ук. соч., série 1, vol. IV, стр. 60–65: портрет короля. См. частичный перевод этого текста в кн.: A. Baschet «La Diplomatie vénitienne. Les princes de l ’ Europe au XVI siècle», ук. соч., стр. 434–441.
«Relazioni […]», ук. соч., стр. 72–77. Этот портрет, так же, как и последующие, сопровождается перечислением основных событий, в которых были замешаны данные персонажи. Посол считает, что Екатерина Медичи некрасива, но мудра и осторожна: она будет способна управлять королевством, несмотря на то, что с ней не так считаются и не настолько уважают, как она того заслуживает, по причине неравенства ее королю и отсутствия у нее королевской крови. Вместе с тем все, и в особенности король, любят ее за ум и доброту. Она тратит 200 тысяч экю ренты, положенной ей ежегодно, на благо собственного двора. Благодаря благосклонности короля Франциска ей удалось избежать угрозы развода в течение девяти лет, когда она оставалась бесплодной.
Там же, стр. 77–79. Цитата и перевод в кн.: A. Baschet, ук. соч., стр. 438–439.
«Relazioni […]», ук. соч., стр. 78–79; A. Baschet, ук. соч., стр. 440–441.
Ср. итальянский текст и перевод в «Relations des ambassadeurs […]», ук. соч., стр. 366–385. См. также кн. A. Baschet, ук. соч., стр. 441–442, портрет короля, и стр. 442–445, первая аудиенция посла, затем 12 ноября 1551 года — королевская партия в лапту (рассказ племянника посла Капелло).
A. Baschet, ук. соч., стр. 443.
Там же, стр. 444–445.
См.: J. d’Orliac, ук. соч., стр. 171–174.
Там же, стр. 175–176.
F. Decrue, ук. соч., т. II, стр. 98–99.
Там же, стр. 100–102.
Ср.: G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 228. Делая вид, что оказывает знаки внимания другому мужчине, Диана, вероятно, стремилась вызвать у короля определенную ревность, которая должна была лишь еще более подогреть его любовь. Генрих ответил в стихах, заявляя о полной своей убежденности в том, что любовница остается ему верна:
Никому не сравниться со мной,
Ибо ничто не ценю, как ее благосклонность.
И никто не сумел бы столь возвеличить меня,
Как она, ибо не ищет и не преследует ничего иного.
Никакие измены мне не страшны,
Так незыблема ее верность.
И другому никогда не занять
Места, где я чувствую себя столь уверенно и покойно.
F. Decrue, ук. соч., стр. 103.
Там же, стр. 107.
F. Decrue, ук. соч., стр. 108.
G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 228.
Там же, стр. 228–229, по фр. рук. 3142. т. 9.
Там же, стр. 221–222, по фр. рук. 2991, т. 9.
F. Decrue, ук. соч., стр. 128–129.
G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 103–104.
G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 104–106.
F. Decrue, ук. соч., стр. 131.
G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 106–107.
F. Decrue, ук. соч., стр. 132.
Там же, стр. 134. Король, оправившись от насморка, который продержал его дома в течение двух дней, представляет Диане отчет о проведенных операциях: G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 223–224.
F. Decrue, ук. соч., стр. 136–137; G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 118–121 и стр. 125–136, письма Дианы к Бриссаку в период с января 1553-го по январь 1554 года.
F. Decrue, ук. соч., стр. 141.
Там же, стр. 142–144.
I. Cloulas, « Henry II», ук. соч., стр. 400.
F. Decrue, ук. соч., стр. 146 и сл.
Там же, стр. 151–159.
G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 126–127.
Французская национальная библиотека, фр. рук. 5128: отчуждение в пользу повара Дианы Антуана Руссе, а также Жана Море, повара Хранителя Печатей, имущества Филибера Белара, приговоренного к смертной казни за жестокость и богохульство (в 1552 году); отчуждение в пользу Гийо Руйе, соммелье герцога д’Омаля, имущества Этьена Павара, сожженного как фальшивомонетчика (апрель 1553 года); отчуждение другому своему слуге, Андре Фоше, имущества братьев де Ла Мер, приговоренных к смертной казни за ересь и оскорбление его величества (сентябрь 1553 года). Ср. также: G. Guiffrey [1866], ук. соч., стр. 123–124 n.1.
Читать дальше