Михаил Филин - Мария Волконская - «Утаённая любовь» Пушкина

О декабристах. С. 27.

АР. Т. 1. СПб., 1908. С. 62.

Там же. С. 65.

Там же. С. 509.

Невестка (фр.).

Звенья. С. 66. Речь шла о свадебном подарке, который Мария Николаевна просила сделать своей племяннице, выходившей замуж за графа Кушелева-Безбородко.

Там же. С. 65.

Русские пропилеи. С. 24.

Звенья. С. 71 (письмо к сестре, Софье Раевской, от 9 марта 1829 г. из Читинского острога).

Там же. С. 60, 71 (письмо к родным от 29 декабря 1826 г. из Москвы и письма к Софье Раевской от 23 февраля и 9 марта 1829 г. из Читинского острога).

Штейнгейль В. И. Сочинения и письма. Т. 1. Иркутск, 1985. С. 377 (письмо к Г. С. Батенькову от 4 мая 1856 г.).

Трубецкой. С. 272 (письмо к 3. С. и Н. Д. Свербеевым от 4–5 апреля 1857 г.).

АР. Т. 1. СПб., 1908. С. 219.

Русский вестник. 1893. № 9. С. 102.

Звенья. С. 71 (письмо к Софье Раевской от 23 февраля 1829 г. из Читинского острога).

Русский вестник. 1893. № 9. С. 102.

Труды ГИМ. С. 13 (письмо М. Н. Раевской к H. Н. Раевскому-младшему, датируемое 1824 г.).

Письма В. И. Туманского и неизданные его стихотворения. Чернигов, 1891. С. 54.

Звенья. С. 78 (письмо к сестре, Елене Раевской, датируемое 1838 г.).

Труды ГИМ. С. 18 (письмо к сестре, Ек. Н. Орловой, от 13 июня 1825 г.).

См.: Серков А. И. История русского масонства XIX века. СПб., 2000. С. 200, 259, 280.

Мироненко. С. 295.

Там же.

См., напр.: Кушаков А. В. Пушкин и Польша. Тула, 1990. С. 39–53.

Обоснование датировки см. в кн.: Летопись. С. 666–667 (комментарий Т. Г. Цявловской).

Кушаков А. В. Указ. соч. С. 26.

Вероятно, эти слова относятся к «державному» эпилогу «Кавказского пленника» (напечатанного в 1822 году), где Пушкин воспел «русский меч», которому «всё подвластно»:

Намек на популярное в то время стихотворение польского поэта Ф. Карпинского «Плач Сармата над могилой Сигизмунда Августа», наполненное «мотивами патриотической скорби».

Фомичев С. А. Рабочая тетрадь Пушкина ПД № 835 (Из текстологических наблюдений) // Пушкин: Исследования и материалы. Т. 11. Л., 1983. С. 42.

Русский вестник. 1893. № 8. С. 27.

Впервые этот рисунок воспроизведен в кн.: Литературное наследство. Т. 31–32. М., 1937. С. 263. Набросок H. Н. Раевского-младшего имеет определенное сходство с пушкинским портретом 1823 г. в черновиках второй главы «Евгения Онегина», что и дало основание М. И. Яшину высказать предположение, что на рисунке поэта изображен Г. Олизар ( Яшин М. «Итак, я жил тогда в Одессе…» // Нева. 1977. № 2. С. 125).

«Из которого делают маршалов» (фр.).

Русский вестник. 1893. № 9. С. 102.

Самый высокий (лат.).

Там же. С. 102–103.

В воспоминаниях граф Олизар нарушил хронологию тогдашних событий. Он сообщил следующее: «Предчувствуя близость решительного объяснения с моей стороны и боясь отказом огорчить заботливого о будущности дочери отца, Мария поспешила принять предложение ухаживавшего за ней кн<���язя> Волконского. Я опоздал, ибо долго боролся с мыслью о том, вправе ли я жениться на девушке из общества, нам враждебного» (Русский вестник. 1893. № 9. С. 103). Только после этого граф решил просить у H. Н. Раевского-старшего руки Марии Николаевны. Выходит скандальная нелепица: поляк вознамерился увести из-под носа С. Г. Волконского его официальную невесту.

Здесь же отметим, что Б. Л. Модзалевский датирует сватовство графа Олизара к Марии Раевской 1824 r. (АР. Т. 5. СПб., 1915. С. 422), однако ничем не подкрепляет это мнение. Датировка пушкиниста перекочевала (опять-таки без объяснений) и в некоторые другие труды.

Вероятно, генерал имел в виду то обстоятельство, что Г. Олизар в 1816 году лишился отца.

Русский вестник. 1893. № 9. С. 103 (перевод Д. М. Филина).

Щеголев-1. С. 15–16.

Русский вестник. 1893. № 9. С. 104.