В трактире у Ральфа на улице Дюстенброкервег, вечером горожане стали осуждать заступничество за Клауса со стороны принцессы Альбертины. Им казалось, что это лишь каприз принцессы, и что Клауса не следовало отпускать, а надо было, как следует проучить. Монах Родерик на это сказал: «Что же плохого в том, что наша принцесса добра?»
Та зима выдалась необычайно холодной. Замерзла городская гавань с торговыми кораблями, закрылись лавки Старого рынка и Ратушной площади, перестали работать ремесленники. Жители вольного города Киль мерзли и голодали. К концу декабря в городе стало совсем плохо. И тут в день Йоля, когда по старой традиции викингов отмечается зимнее солнцестояние, принцесса Альбертина решила устроить большой праздник. Она заказала у торговцев много подарков и угощений. Фрейлины Эмили и Катрин сбились с ног, обегая лавочников с праздничными заказами.
Жителям вольного города Киль это не понравилось. Они были недовольны тем, что принцесса Альбертина решила устроить праздник в то время, когда всем очень тяжело. Горожане сидят по своим домам, а принцесса хочет веселиться. Но когда наступил праздничный день, принцесса Альбертина пригласила в свой замок всех детей вольного города Киль. Позвали и детей разбойника Бонифаца из Вальдвегского леса. Разбойник Бонифац сам привел свою дочь Маргрете, а также детей других разбойников в замок принцессы Альбертины. Королевский стражник Йохан почтительно поклонился Бонифацу и пропустил разбойничьих детей на праздник. И правда, дети ведь не виноваты, что их родители – разбойники.
Всем собравшимся детям принцесса Альбертина раздала праздничные подарки. Повара Гюнтер и Гюнтер угощали маленьких гостей своими вкусными пирожками и разными сладостями, а фрейлины Катрин и Эмили читали стихи и пели веселые песни. Праздник удался!
А в самом вольном городе Киль трактирщик Ральф в своем заведении на улице Дюстенброкервег тоже решил порадовать гостей, подав им жаркое из дикого кабана и ревневый кисель. На эти угощения собралась половина города, так что в трактире совсем не было свободного места. Гости расселись даже на полу. Еле втиснулись в трактир музыканты; заиграли мандолина и флейта, и всем стало весело! Поддержала праздник и лучшая портниха города, фрау Адалинда, которая жила рядом с трактирщиком Ральфом и дружила со всей его семьей. Женщина сшила маленькие флажки и развесила их по городу, так что вокруг все стало очень красиво.
Монах Родерик сказал посетителям трактира Ральфа на улице Дюстенброкервег: «Мы все, жители вольного города Киль, должны быть такими щедрыми и добросердечными, как принцесса Альбертина!»
В любом королевстве есть министры. И в любом королевстве есть налоги, которые платят жители королевства, для того, чтобы у них были министры. В вольном городе Киле налоги собирал министр Фридрих, который богато одевался, был толстым и жил в самом дорогом доме в центре города. Жители вольного города Киль его не любили, поскольку для них министр Фридрих любил придумывать новые налоги. За все ему нужно было платить талеры. Увидит министр Фридрих трактирщика – плати ему налог за трактир, увидит торговца – плати за торговлю, увидит корабль в гавани – плати за то, что корабль плавает по морю, увидит цветы возле дома – за цветы тоже плати, а нет цветов – плати за то, что нет цветов. Каких только налогов не было в королевстве благодаря фантазиям министра! И чем больше министр Фридрих придумывал налогов сам он становился все более богатым, а жители вольного города – бедными. Поэтому жители вольного города с таким министром с каждым днем становились все более грустными.
Читать дальше