Маргит Ауэр - Выключите свет!

Коротко кивнув учительнице, завхоз удалился. Присутствия волшебных зверей он так и не заметил, не услышав их и не увидев.

Мисс Корнфилд с облегчением опустилась на стул.

– Что ж, замирать вы научились прекрасно, – смахнув пот со лба, обратилась она к животным. – Однако, Евгения, в следующий раз и тебе придётся застыть, ты меня слышишь? Эдди, она поняла, что я сказала?

Эдди и Евгения испуганно закивали.

Только сейчас ребята догадались, как переживала всё это время классная руководительница. Она пришла работать в школу Винтерштайн не так давно и поэтому постоянно боялась, что тайна магического зверинца раскроется.

– Всё хорошо, что хорошо кончается, – подытожила она. – Эдди, я рада, что ты сегодня так активно участвовал в уроке. – Мисс Корнфилд одобрительно кивнула мальчику.

От удовольствия тот даже покраснел. Эдгар даже не мог припомнить, чтобы в школе его когда-нибудь хвалили. Сделав ещё один глубокий вдох, мисс Корнфилд снова поднялась.

– Ну а теперь я наконец расскажу, что вас ждёт в воскресенье. Внимание, внимание! Я приготовила большой сюрприз!

Класс замер.

– Нас с вами ожидают ночные литературные чтения!

– Ещё этого только не хватало, – простонала из коробки Генриетта.

Размечтавшись, мисс Корнфилд пустилась в рассуждения о том, как она представляет себе ночёвку в здании школы.

– В одном из спортивных залов мы разложим маты и спальники и будем читать вслух удивительные истории, – она окинула взглядом класс. – Девочки будут спать на втором этаже, мальчики – на третьем. С господином Вондрашеком мы уже обо всём договорились. В понедельник утром всех ждут на завтрак свежие булочки с какао!

Услышав слово «какао», сладкоежки Шоки и Пепперони издали возглас радости.

Со всех сторон посыпались вопросы:

– А можно нам самим придумывать свои истории?

– А давайте пойдём в ночной поход!

– А как долго можно не спать?

– Не спать будем, пока не начнут закрываться глаза, – пояснила учительница. – Придумывать собственные истории, разумеется, можно. В поход, может быть, и пойдём. – Тут она глянула в окно: на небе как раз сгустились тучи, и в классе вдруг потемнело. – Если погода позволит.

Она включила настольную лампу на своём столе. В классе сразу стало гораздо уютнее.

Вернувшись к столу, мисс Корнфилд принялась что-то искать в ящике.

– Я приготовила для вас напоминалки, – сообщила учительница, помахивая стопкой листовок. – Ваши мамы и папы уже в курсе, мы говорили с ними об этом на родительском собрании. Это должно было стать для вас приятной неожиданностью. Ну, что скажете?

– Йух-ху! – радостно завопили ребята.

– Читать всю ночь. Просто отлично, – буркнула Генриетта.

– Но это же прекрасная возможность попрактиковаться, – утешил её Бенни. – Ну-ка, попробуй!

И он сунул ей тетрадь, подписанную «Для домашней работы».

– Для вчерашней заботы, – прищурившись, прочитала черепаха. Не сдержавшись, Бенни захихикал.

Мисс Корнфилд начала раздавать листовки.

– Пользоваться мобильными телефонами, разумеется, запрещается, – предупредила учительница, переходя от парты к парте. – И обязательно приносите книги – столько, сколько сможете унести.

– В воскресенье я не могу, – капризно протянула Хелена. – По воскресеньям родители водят меня в ресторан есть суши.

– В это воскресенье будет пицца! – радостно сообщила классная руководительница. – Закажем прямо в школу. Об этом ваши родители уже тоже проинформированы.

– М-м-м, вкуснятина! – погладил себя по животу Шоки.

– А животных брать с собой можно? – подняла руку Ида.

– Разумеется, – кивнула мисс Корнфилд, вручая ей листовку. – Всех семерых.

Семерых? Ида взглянула на нее с непониманием.

– Раббат, Каспар, Евгения, Генриетта, Пепперони, Юрий… – принялась перечислять девочка. – Всего шесть!

– К воскресенью уже будет семь, – таинственно сообщила учительница.

В этот момент настольная лампа мигнула и погасла.

– Однако… – протянула классная руководительница и подошла к выключателю. Свет не включался. – Мы остались без электричества, – констатировала она.

– Это наверняка завхоз напортачил, – встрял Силас. – Кабель какой-нибудь проткнул или ещё что…