Михаил Курсеев - В мире сказок Андерсена

Здесь есть возможность читать онлайн «Михаил Курсеев - В мире сказок Андерсена» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2022, Жанр: Сказка, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

В мире сказок Андерсена: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «В мире сказок Андерсена»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Книга "В мире сказок Х. К. Андерсена" является переводом с датского языка в стихах с максимально возможным сохранением авторских эпитетов и выражений. Именно это явилось целью написания произведения. В результате она является по сути изложением первоисточника в стихотворной форме. Прочитав её, взрослые и дети смогут в лёгкой и доступной форме познакомиться с творчеством великого сказочника, с его самыми интересными и знаменитыми произведениями.
Михаил Курсеев

В мире сказок Андерсена — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «В мире сказок Андерсена», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Финка мудрая – он знал,

На неё у них надежда.

Она сделать всё могла,

Вызвать бурю в море даже,

Исчезала в небе мгла,

Коль на то она укажет.

Много книг она прочла,

Всё умела и всё знала,

Вот бы Герде помогла,

Мудро что-то подсказала.

Так за Герду он просил,

Сам о чём, совсем не зная:

Богатырских дать ей сил,

Чтоб спасла та Кая.

– Знаю я одно, олень,

Что вам точно помогу;

Королева всех сильней,

Но я что-нибудь найду.

Под горящею свечой,

Свиток древний всё читала,

Финка час, потом другой,

Пока потной вся не стала

И она вдруг говорит:

– В сердце Герды её сила,

Оно чудо сотворит,

Коли сердцем полюбила.

Срочно ты неси её к кустам,

Что в саду у королевы,

Много ягод красных там

На кустах обледенелых.

Сам обратно воротись,

Быстро и не мешкай,

А сейчас стрелой лети,

Не сгорела пока свечка.

Быстро Герду подхватил,

В путь опять олень умчался,

У кустов её он опустил,

И назад быстрей убрался.

Так вот Герда босиком

На снегу одна осталась,

Вперёд ринулась бегом,

Чтоб согреться только малость.

Снег колючий бил в лицо,

Превращаясь будто в войско,

«Отче наш» на ум пришло,

С ним бежала Герда бойко.

Все в медведей и ежат,

Превратились вдруг снежинки,

Не пустить её до врат

Попытались эти льдинки.

И дышать ей тяжело,

Выдох стал густым туманом,

И спасенье к ней пришло

Появилось как-то странно.

Ангелочки стали вдруг

Из тумана появляться,

Становились они в круг,

В крупных стали превращаться.

Каждый ангел был с копьём,

В шлеме серебристом,

И страшилищ всех кругом

Разгромили они быстро.

В замке Снежной королевы

Замок был весь изо льда,

Снежной бурей будто создан,

Холод в замке навсегда

Стал обычною погодой.

Посреди огромный трон

Изо льда, но как хрустальный.

Он горел, сиял огнём,

Излучая свет печальный.

Королева ночью унеслась

Побелить снежком вулканы,

Сделать всё не торопясь,

Воротится скоро утром рано.

Герда внутрь скорей вошла

В замок Снежной королевы,

Кая там легко нашла,

Подбежала к нему первой.

Странный свет вокруг сиял

Ровно северным сиянием,

Кай там льдинками играл

С пристальным вниманием.

Одно слово он сложить

Много лет уже пытался,

Если б вспомнил, то там жить

Он надолго не остался.

Герду Кай совсем забыл,

В его сердце только холод,

Всех забыл, кого любил,

И родной свой, милый город.

Он доволен был судьбой,

Всё вокруг казалось милым,

И не знал, что это злой

Тролль коварство сотворил с ним.

– Кай любимый, дорогой,

Тебя долго я искала!

Нежно тоненькой рукой

Герда милого обняла.

Слёзы сами потекли

И на грудь попали Каю,

Как горячие угли,

Ему сердце согревая.

Под потоком этих слёз

Лёд весь в Кае растопился,

И очнувшись он от грёз,

Видя Герду, удивился:

– Где так долго ты была? —

Он прижался, согреваясь;

Объяснила, как могла

Герда, мило улыбаясь.

Надо было им спешить,

До прибытья королевы

И из замка во всю прыть,

Побежали к финке резво.

Попрощались быстро с ней,

И поехали к лапландке,

В путь отправились скорей

Дальше утром спозаранку.

Из Лапландии олень

Резво их довёз до леса,

Отдохнули они день

У разбойницы известной.

Рассказала та про всех,

Про ворон и про принцессу,

Что та с принцем для утех

За границей – пишет пресса.

Дальше шли они пешком,

Долго как? Никто не знает,

Наконец-то вот и он,

Город их родной встречает.

Эпилог

Много лет с тех пор прошло,

Герда с Каем повзрослели,

Будто детство не ушло,

И как прежде псалом спели:

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «В мире сказок Андерсена»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «В мире сказок Андерсена» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «В мире сказок Андерсена»

Обсуждение, отзывы о книге «В мире сказок Андерсена» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x