Сьюзан Фрэнсис - Олаф и холодное приключение

– Олаф, это не так. У нас есть традиция. Смотри, – сказала Анна. Она опустилась на колени рядом со снеговичком, держа в руках старую деревянную шкатулку из сундука Эльзы. Затем девушка открыла её и показала ему содержимое.

Олаф заглянул внутрь и ахнул. Его глаза заблестели.

– Подождите. – Он потянулся к шкатулке. – Это...? – Его голос слегка задрожал, и он замолчал. От увиденного снеговик лишился дара речи. Внутри были десятки рисунков, картинок и фигурок – и все с его изображением!

– Анна сделала их много лет назад, когда мы впервые создали тебя, – объяснила Эльза. – Ты был тем, кто связывал нас друг с другом, когда мы были порознь.

– Каждое Рождество я делала Эльзе подарок, – гордо сказала Анна.

Они с Эльзой поделились своими воспоминаниями с Олафом и объяснили, что каждый год Анна подкладывала под дверь Эльзы свой самодельный подарок. И хотя они не могли отмечать праздники вместе, они обе с удовольствием соблюдали эту маленькую традицию.

– Все те долгие годы, – сказала Анна, – ты напоминал нам о нашем весёлом детстве. О том, как сильно мы любили друг друга.

– Это ты, Олаф, – сказала Эльза с улыбкой. – Ты – наша традиция.

– Я? – переспросил тронутый Олаф, всё ещё не веря.

– Сюрприз, – сказала Анна с тихим смешком.

Сёстры наклонились и крепко обняли маленького снеговика.

– О-о-о, – сказал Олаф. Сердце его таяло от счастья.

В этот момент все трое поняли, что быть вместе – лучшее, о чём они могли мечтать во время праздников. Они не нуждались больше ни в чём и ни в ком!

Эльза взмахнула рукой, и на шее у Олафа появилась ледяная бабочка, заменившая ему потерянный лепесток. Он улыбнулся и поблагодарил её, оценив этот элегантный штрих.

Вскоре к ним подбежали все горожане, взволнованные тем, что сёстры нашли Олафа. Бен, который всего несколько часов назад подарил Олафу леденец, шёл впереди. Огромная улыбка расплылась по его лицу, когда он увидел, что снеговик в безопасности.

– Олаф! – воскликнул он, подбегая к нему. – Мы беспокоились о тебе. – Он протянул Олафу один из своих самодельных леденцов.

Остальные дети тоже бросились к Олафу, а потом взялись за руки и стали танцевать вокруг него на снегу, радуясь, что он в безопасности.

Как раз тогда у Эльзы появилась потрясающая идея: они могли бы устроить вечеринку прямо там, в лесу! Она взмахнула руками и создала каток в окружении красивой изгороди!

Королева схватила сестру за руку, и они весело закружились по катку. Затем они вытащили Кристофа и Олафа на лёд, а вскоре и все остальные присоединились к ним, катаясь на коньках и отлично проводя время. Даже Окен появился среди празднующих, всё ещё в своём маленьком банном полотенце! Он был очень грациозен, подпрыгнул в воздух на коньках, сделал несколько оборотов и приземлился на ноги, весьма впечатлив всех вокруг.

Слуги вынесли из замка все подносы с едой и поставили их на украшенные ледяные столы, созданные Эльзой. Олаф пил горячее какао вместе с детьми. Все были так счастливы быть вместе.

Эльза не могла не добавить ещё один волшебный штрих к этому замечательному событию. Она топнула ногой, направляя свою магию в землю. Внезапно в центре ледяной площади появилась сверкающая ледяная ёлка. Она росла и росла, сверкая в свете звёзд, и выглядела совершенно потрясающе. Ещё один взмах руки волшебницы, и великолепное дерево украсили сияющие фонарики.

Анна достала из старой деревянной шкатулки маленькую соломенную фигурку Олафа и протянула её Эльзе, которая поместила ту в ледяную звезду. Затем с помощью магии она подняла Олафа наверх. Снеговик установил прекрасную ледяную звезду на самую верхушку ёлки. Эльза помогла Олафу спуститься, и он приземлился на голову Свена, удобно устроившись между его рогами.

Наконец ёлка была закончена. Все любовались ею, радуясь, что находятся в окружении своих родных и близких.

– Ну что же, – сказала Эльза, опускаясь на колени рядом с Олафом. – По-моему, у Эренделла появилась новая традиция.

– Спасибо, Олаф, – сказала Анна, присоединяясь к сестре.

Рядом с Эльзой и Анной Олаф чувствовал себя самым счастливым снеговиком на свете. Лунный свет отражался на льду, фонари на ёлке разливали вокруг мягкий свет, и все были совершенно счастливы. Это была их первая – и лучшая – зима вместе.

БУМ! С неба прямо на голову Олафу свалился украденный кекс и сбил его с ног.

– Кекс с цукатами! – счастливо воскликнул снеговичок. – Это рождественское чудо!