Лиза Адамс: Король-лев и его верные друзья

– Мы еще захватим власть...

– Неужели? – захохотала Шанси. – Эй, Банзай, что он там говорил про нас?

– Он сказал, что мы убийцы, – завизжала Банзай.

– Это правильно, – сказала Шанси. – Сейчас мы докажем это. Кто хочет есть? Идите сюда.

Стая навалилась на Шрама, и за одну минуту с ним было покончено.

Симба вернулся к Скале Власти. Все ждали возвращения короля. Он встал на королевское место и сказал:

– Друзья, сегодня мы победили наших врагов! Мы сделали первый шаг к возрождению королевства. Нам предстоит еще многое сделать, пока наша саванна не станет такой же богатой и прекрасной, как раньше.

– Да, много здесь придется сделать, – добавил суслик.

– Не кажется ли тебе, Тимон, что нужно помолчать, когда говорит король? – шепнул ему Пумба.

– И правда, совсем забыл, – отозвался суслик.

– Я сделаю все, – продолжал король, – чтобы наше королевство вернулось в крут жизни. Здесь будут, как прежде, пастись антилопы и зебры, не боясь врагов. Пусть приходят слоны и носороги, буйволы и бегемоты, пусть птицы вьют гнезда и выводят птенцов. Мы сделаем все, чтобы саванна снова ожила.

Словно подтверждая его слова, прозвучали раскаты грома. На землю упали первые редкие, тяжелые капли. Точно острые когти распороли небо, и сверху обрушился ливень. Саванна покрылась многочисленными бурными реками, которые смывали следы жестокого царствования Шрама. Дождь шел несколько дней. Когда он закончился, саванна выглядела обновленной. Вода унесла сухие деревья и кости погибших животных. Все ожило, преобразилось. Всего за несколько дней сухие кусты покрылись сочными листьями, зазеленела и поднялась трава, расцвели чудесные цветы, воздух был наполнен их благоуханием.

Прилетели птицы. Они стали чинить свои старые гнезда и сооружать новые. Вскоре гнезда были готовы, а затем в них появились птенцы. В саванну возвращались стада. Однажды утром Симба вышел из пещеры и увидел залитую солнцем землю. От множества ярко-желтых цветов волнистые склоны казались отлитыми из золота. Среди цветов паслись стада зебр, гну, газелей и антилоп. Король был счастлив. На душе у него было легко, и он решил пройтись по саванне. Хотелось увидеть те места, где в детстве они так любили гулять с Нолой. Он позвал Пумбу и Тимона, и друзья отправились на прогулку.

Они медленно шли по саванне. Симбе казалось, что он попал в сказочный мир. Он чувствовал в себе большую перемену, и ощущал ответственность за все вокруг. Раньше он любил играть с животными, а теперь ему доставляло удовольствие наблюдать, как резвятся молодые антилопы и смешно открывают клювы страусята. Пумбе и Тимону прогулка тоже нравилась. Здесь было меньше деревьев, чем там, где они жили раньше, но простор, который открывался их взору, просто завораживал.

– Есть где разгуляться! – воскликнул Тимон.

– И корешков здесь, наверно, много, – добавил Пумба.

– Я рад, что вам нравится, – сказал лев. – Это мой дом, и я хочу, чтоб он стал вашим.

Издалека они увидели огромный камень.

– Вот это да! – закричал кабан. – Идем посмотрим.

Друзья направились к необъятной глыбе. В камне была глубокая трещина.

– Как здорово! – сказал суслик. – А не устроить ли нам здесь норку?

Он спрыгнул со спины Пумбы, где гордо восседал во время прогулок, и решительно направился к камню, собираясь исследовать трещину. Не успел он подойти к ней, как оттуда донеслось злобное шипение. Змея? Мгновенно Тимон оказался на спине друга. Из трещины показалась голова варана. Друзья отошли на несколько шагов. Хозяин трещины вылез наружу. Он был внушительных размеров и, наверно, имел плохой характер. Его длинный раздвоенный язык нервно извивался, а хвост неистово колотил о камень. Хотя единственным оружием варана была устрашающая внешность, да хвост, как у крокодила, он все же предпочел выйти и защищать свое жилище.

Сидя на спине кабана, суслик осмелел:

– Эй ты, глупая рептилия, чего надулся? Никто не собирается отбирать у тебя твой дом. Мы просто познакомиться хотели.

– Не очень-то ты вежлив со своим королем, – добавил Пумба.

– Я уважаю нашего властелина, но за свой дом буду сражаться.

– Не волнуйся, мы не обидим тебя! – успокоил его Симба. – Мне нравится, что ты так смело защищаешь свой дом. Не сердись на моих друзей, они пошутили.

– Конечно, – буркнул Тимон, – кому охота связываться с таким злюкой.

– Симба, пойдем дальше, – предложил Пумба. – Нам нужно многое посмотреть.

Оставив варана в покое, друзья отправились дальше. В одном месте они увидели антилопу, которая пристально смотрела на куст, где притаились три львенка. Антилопа стала тихонько подкрадываться к малышам. Ей хотелось поближе рассмотреть их. Она догадывалась, что в таком возрасте они не опасны. Львята спокойно лежали у недоеденной туши водяного козла и тихо мурлыкали. Вдруг Пумба заметил, что с другой стороны к антилопе подкрадывается львица.