Шибел Паундер - Свет, камера… Колдуин! [litres]

В трубе зашипело. Потом забулькало.

А потом из неё хлынула вода.

ПЛЮЮЮХ!

Лиззи Бист испуганно застыла на месте. Мокрые волосы облепили её лицо. У ног собралась лужа.

– Это Обычный Городской Омыватель, – смущённо проговорила Гретель. – Чтобы его включить, нужно сказать «ОГО».

Фрэн весело захлопала в ладоши.

– Браво! Сделай ещё один такой, только поменьше, для фей. Под таким я просто утону. Ого, сколько воды натекло!

– НЕТ! – хором завопили ведьмы.

Фрэн порхала в углу, сердито выжимая подол платья. Она не утонула, и это главное. Причёска у неё намокла и съехала набок, поэтому фея попросила Вегу взять интервью самостоятельно. К тому же Гретель – её мама. А Фрэн теперь побаивалась изобретений Гретель Грин.

Для начала Гретель достала чёрный спортивный костюм.

– Это наше новейшее изобретение для агентов, работающих в верхнем мире. Его надевают вместе с кроссовками, похожими на те, которые носят люди. Агенту достаточно щёлкнуть пальцами, чтобы стать невидимым. А ещё мы научили слизняков ходить на поводке и превращаться в любую зверушку, смотря по обстоятельствам, – например в таксу в Лондоне, в корову в деревне…

– Знаешь… люди обычно не водят коров на поводке… – заметила Вега.

– И даже в крокодила где-нибудь в тропиках.

– И крокодилов тоже. Люди не водят крокодилов на поводке. Совершенно точно…

– А это что? – раздражённо спросила Фрэн, указав на поднос со сладостями.

– Это точная копия того, что украла в кондитерской в верхнем мире миссис Клаттербакс, – ответила Гретель. – Она честно пыталась расплатиться стокелями, но люди их не приняли, так что она просто сбежала. Это вызвало большой переполох – полиция верхнего мира теперь расследует ограбление и пытается выяснить, что такое стокели. Пегги и Совет Ведьм попросили меня разобраться с этой проблемой. И вообще-то нельзя об этом говорить на камеру.

– А Совет Ведьм – это что-то вроде ведьмовской полиции? – с интересом спросила Флафанора.

Гретель кивнула.

– Путешествие миссис Клаттербакс в верхний мир проходит с пометкой «Класс Ю», как очень серьёзное происшествие. Хотя она и не виновата. Но зато, говорят, её новые коктейли невероятно вкусные! Кстати, хотите, я вам покажу свою чудо-ручку?

– А что она умеет делать? – тут же заинтересовалась Флафанора.

– Эй, костюмер, тихо! – прикрикнула на неё Фрэн. – Тебя не должно быть слышно в передаче.

Флафанора показала ей язык.

– ЭТО ВЕЛИЧАЙШЕЕ ОСКОРБЛЕНИЕ! – завопила Фрэн. – Вы это видели?

Вега поспешила вернуться к интервью:

– Итак, что это за ручка?

– Это ручка для путешествий! Я называю её Транспоручка.

Вега разочарованно вздохнула.

– То есть всего лишь ручка, которую ты берёшь с собой в поездки? Не самое великое изобретение.

– Не совсем, – ответила Гретель. – Ты рисуешь, куда хочешь отправиться, и она тебя переносит в это место.

– НЕ МОЖЕТ БЫТЬ! – воскликнула Флафанора, выскочила перед камерой и схватила ручку.

– Всё, я сдаюсь, – вздохнула Фрэн, закрыв глаза рукой. – Как тут работать? Сплошные непрофессионалы!

– Попробуйте сами, – предложила Гретель. – Кто там у вас следующий в списке?

– Миссис Брю, – ответила Вега и помахала дневником.

Флафанора стала сосредоточенно рисовать магазин Брю прямо в воздухе. Чернила были чёрные как смола и тягучие. Когда она закончила, рисунок замерцал.

Гретель подмигнула:

– Вот и всё. Просто шагните сквозь рисунок.

Все так и сделали и тут же исчезли.

1. Гретель Грин работает в НАВМ (Национальной ассоциации верхнего мира). За годы работы она внесла огромный вклад в ведьмовскую науку благодаря тому, что внимательно изучала научные достижения людей. В этом году на специальной церемонии Гретель объявят Самой Великолепной Ведьмой. Награду ей вручит королева ведьм.

2. Гретель считает, что нужно рассказывать некоторым детям о ведьмах и Водостоке. И может быть, когда-нибудь ведьмы и люди смогут спокойно жить бок о бок.

3. Она опаляла себе брови 2599 раз.

4. В НАВМ Гретель помогают две тысячи ведьм. Гретель надеется в этом году нанять ещё столько же, а также привлечь юных ведьмочек, интересующихся наукой.