Игорь Войнич - Том и Джерри и 1 000 000 долларов

Кот Том дремал на коврике у камина и слушал радио. Приятный голос диктора рассказывал о секретах кулинарии:

– А теперь глава первая... Мы расскажем секрет одного замечательного блюда. Вкуснее его вы еще никогда ничего не пробовали...

Кот, услышав эти слова, приподнял голову и с любовью посмотрел на радио.

– У этого деликатного блюда, – продолжал диктор – неповторимый вкус!

При этих словах пасть Тома раскрылась, из нес потекли слюни. Кот торопливо облизнулся, проглотил слюну и горестно вздохнул.

А диктор, разжигая аппетит слушателей, продолжал:

– Что за прекрасное блюдо! Вы уже подготовились записать рецепт его приготовления?..

Кот, зачмокав, утвердительно кивнул головой.

– Ну тогда слушайте! – сказал диктор, смакуя каждое слово. – Ставьте воду на огонь, подождите, пока она закипит, покрошите туда две морковки, опустите лук, укроп, петрушку, картофель... – диктор заразительно рассмеялся, еще больше подзадоривая слушателей. – А в конце, и это самое важное, – подчеркнул рассказчик, – положите в кипящий бульон маленькую свеженькую рыбку.

Том, представив полученное блюдо, тяжело вздохнул и, опустившись на коврик, закрыл глаза.

– Желаю вам приятного аппетита! – сказал на прощание диктор. – И не забудьте в приготовленную уже уху добавить соли.

Внезапно Тома осенило. Он вспомнил, что у них в доме в аквариуме как раз водится маленькая рыбка. Кот вскочил, оглянулся по сторонам и, удостоверившись, что хозяйки дома нет, подполз к аквариуму, схватил его и бросился на кухню.

Поставив аквариум на газовую плиту, Том разжег огонь и начал вспоминать, как готовить уху.

«Для начала надо кинуть нарезанную морковку, – наконец, вспомнил он. – Затем петрушку, перец, затем еще что-то... А-а! – махнул кот лапой, – Это совсем не важно. Главное, чтобы там была рыба...»

Он поискал в ящике для овощей лук и морковь и, забыв их помыть и почистить, стал крошить в аквариум...

Золотая рыбка почувствовала во сне, что температура воды в аквариуме начинает повышаться. Но не успела она открыть глаза, как кот достал ее черпаком. Ему не терпелось испробовать свое первое кулинарное блюдо. Он облизал шершавым языком рыбку и остался недоволен. Рыбка явно оставалась еще сыроватой и пока что совсем не годилась для употребления.

И тут коту вспомнилась самая последняя фраза, сказанная диктором. Том схватил солонку и, посолив рыбку, снова пустил ее в нагревающийся аквариум.

Но кот не выдержал томительного ожидания. Через несколько секунд он снова зачерпнул воду ложкой, попробовал ее на вкус и поморщился:

– А-а! – вспомнил Том, вскинув лапами. – Я же забыл добавить сюда петрушку, перец и картофель.

Кот, взяв необходимые продукты, побросал их в аквариум и помешал ложкой. После этого попробовал – теперь вкус был что надо.

А Золотой рыбке стало в аквариуме уже довольно горячо. «Где же мой дружок Джерри?.. И почему он не придет мне на помощь?» – думала она, посылая слабые импульсы к мышиной норке.

Но, как известно, мыши не могут улавливать мысли на расстоянии. И поэтому все призывы Золотой рыбки о помощи остались неуслышанными.

Но ей все-таки повезло...

Джерри, проголодавшись, направился на кухню, чтобы заглянуть в холодильник и выкрасть оттуда кусочек сыра. Каково же было его удивление, когда он увидел, что у плиты стоит кот и, помешивая ложкой в аквариуме, пытается сделать из Золотой рыбки себе уху.

Грызун подскочил к плите, резким движением открыл духовку и, воспользовавшись своим неожиданным нападением, запихал кота внутрь. Плотно прикрыл за ним дверцу.

Затем он быстренько снял аквариум с огня и, пока было еще не поздно, помчался в ванную, чтобы поменять в аквариуме воду. Жизнь Золотой рыбки была спасена...

Но кот не отказался от своей затеи. Он во что бы то ни стало решил съесть рыбку. Том подождал, пока Джерри не выйдет из ванной, выхватил из его лап аквариум и снова помчался на кухню.

Джерри сумел опередить его. Он схватил скалку и двинул из-за угла коту прямо в лоб. У Тома из глаз посыпались искры. Он растянулся на полу, выпустив из лап аквариум. Вода моментально выплеснулась вместе с рыбкой.

– Что же я наделал? – воскликнул Джерри.

Он тотчас схватил стоящий на столе стакан, налил туда воды и, пока Золотая рыбка не успела задохнуться, сунул ее в стакан.

В это время кот уже пришел в себя и снова попытался отнять рыбку. Джерри пришлось показать всю свою ловкость. Он вместе со стаканом отскочил в сторону и кот, промчавшись мимо на большой скорости, врезался в стену и растянулся на полу.