Борис Априлов - Морские приключения Лисенка

Дельфины окружили Глагоабазубадузу. Царица никак не могла понять, чего от нее хотят. Дельфины недоумевали — что она делает, разговаривает с ними или любуется свое окраской? Переговоры протекали так:

МЕДУЗА:Зачем вам понадобились два миллиона моих подданных?

ВОЖАК (в сотый раз): Мы вам уже объяснили. Два миллиона медуз, сбившихся возле Синей акулы, могут образовать плотную стену, из-за которой хищнице не выбраться.

МЕДУЗА:Почему не выбраться?

ВОЖАК:И это я вам уже объяснил. Два миллиона медуз как-бы обволоку г ее вязкой массой.

МЕДУЗА:Какой массой?

ВОЖАК (в сотый раз): Вязкой. В ней злодейка не сможет даже хвостом пошевелить. Мы очистим от нее море.

МЕДУЗА:А зачем его очищать?

ВОЖАК (пытаясь сохранить спокойствие): Она нападает на обитателей нашего моря и убивает их.

МЕДУЗА:Ну и что?

ВОЖАК:Вы не можете понять, что такое убийство, понять чувства жертвы. Сначала — боль, потом — вечный сон.

МЕДУЗА:А разве плохо спать?

ВОЖАК:Вы не можете этого понять.

МЕДУЗА:Почему не можем?

ВОЖАК (с легким раздражением): Потому что вы не чувствуете боли.

МЕДУЗА (спокойно): Почему мы не чувствуем боли?

ВОЖАК (с раздражением): Потому что вы тупые, низкие существа.

МЕДУЗА:А это плохо — быть тупыми, низшими существами?

ВОЖАК:Для вас хорошо.

МЕДУЗА:А почему для вас не хорошо?

ВОЖАК:Потому что мы, более высшие существа, чувствуем и боль, и радость, и грусть. Поняли?

МЕДУЗА:А это хорошо — не чувствовать их?

ВОЖАК:Нет!

МЕДУЗА:А что лучше — быть низшим существом или высшим?

ВОЖАК (в сотый раз обманывает): Низшим.

МЕДУЗА (довольным тоном): Значит, мы очень значительны? Так?

ВОЖАК:Очень!

МЕДУЗА:Что же вы хотите?

ВОЖАК (в сто первый раз): Хотим, чтобы вы зацементировали вашими двумя миллионами медуз…

МЕДУЗА:Нас три миллиарда.

ВОЖАК (в сто первый раз): Нас устроят и два миллиона. Надо зажать ее со всех сторон, придушить и спасти Лисенка.

МЕДУЗА:Зачем его спасать?

ВОЖАК:Чтобы его не убили.

МЕДУЗА:А как его убьют?

ВОЖАК:Съедят.

МЕДУЗА:Ну и что, если его съедят?

ВОЖАК:Тогда Лисенка не будет.

МЕДУЗА:Ну и что?

ВОЖАК:Он очень хороший. Его друзья и близкие будут плакать.

МЕДУЗА:А они могли бы не плакать?

ВОЖАК:Нет.

МЕДУЗА:Тогда пусть плачут.

ВОЖАК:Его гибель принесет им особую боль, которой вы не знаете.

МЕДУЗА:А почему мы ее не знаем?

ВОЖАК:Потому что вы — тупицы!

МЕДУЗА:А это хорошо — быть тупицей?

ВОЖАК:Для некоторых хорошо.

МЕДУЗА (любуясь своей окраской): Для кого хорошо?

ВОЖАК (выйдя из себя): Для вас!.. Потому что вы отвратительные, бесчувственные, низкие твари, порождающие отвращение.

МЕДУЗА:Столько хороших вещей, и все о нас?

ВОЖАК:Все о вас!

МЕДУЗА (любуясь собой): Вы осыпали меня комплиментами… Как вас отблагодарить?

ВОЖАК:Соберите два миллиона медуз, чтобы окружить акулу.

МЕДУЗА:Зачем ее окружать?

ВОЖАК (готовый заплакать от отчаяния): Чтобы ее убить.

МЕДУЗА:Ладно, ладно. Но если мы ее убьем, разве она не умрет?

ВОЖАК:Умрет.

МЕДУЗА:Но ведь вы сказали, что умирать плохо? Вы хотите, чтобы Лисенок не умер, а Синяя акула умерла.

ВОЖАК:Лисенок должен жить, потому что он добрый, а Синяя акула должна умереть, потому что она кровожадная хищница!

МЕДУЗА:Не понимаю вас, ну да ладно… Так что вы хотите от меня?

ВОЖАК (со слезами в голосе): Просим приказать вашим подданным… Вы, самая красивая царица из всех, должны собрать своих подданных возле Синей акулы, пусть они окружат ее тесным кругом и сжимают круг до тех пор, пока не задушат ее. Кроме того, пусть они пускают ядовитую кислоту, ослепят непобедимую акулу, сожгут ее. Это ваше страшное оружие надо употребить против кровожадного врага.

МЕДУЗА:Повторите еще раз. Я вас не поняла.

ВОЖАК:Нам нужны два миллиона медуз.