Лаймен Баум - Чарівник Країни Оз

У Смарагдовому Місті ще не було правительки, прекраснішої, ніж Озма. Незважаючи на зовсім юний вік, вона правила своїм народом мудро й справедливо. їй добрими порадами допомагала Глінда, та ще й Шкеребертник – Жук отримав дуже важливу посаду Народного Просвітителя.

Рогачу за вірну службу запропонували обрати будь-яку нагороду.

– Найкращою нагородою, – відповів Рогач, – для мене буде, якщо ви мене знову розберете на частини. Я не хотів, щоб мене оживляли, і, чесно кажучи, дуже соромлюся свого недоладного вигляду. Колись я був царем лісів, про це свідчать мої могутні роги. Але в теперішньому диванному стані я позбавлений ніг і змушений літати в повітрі. Мені це дуже не подобається, тому прошу вас: звільніть мене від тулуба та крил.

Озма звеліла розібрати Рогача на частини. Голову з рогами повісили на колишнє місце в приймальні, дивани розв'язали й розставили у вітальні, хвіст-мітла повернувся до своїх обов'язків на кухні, а мотузка для білизни – на цвяшок, звідки її зняв Страшило у видатний день народження Летючої Машини.

Це не означало, однак, що Рогачу настав кінець, – він просто перестав бути летючою машиною. Голова переважно мовчки висіла на стіні, однак подеколи була не проти побалакати, ошелешуючи відвідувачів несподіваними запитаннями.

Кінь жив привільно, як сир у маслі. Озма любила кататися на своєму чотириногому скакуні вулицями Смарагдового Міста. На його дерев'яні копита вона звеліла набити золоті підкови – коли підданці Озми здаля чули їхній мелодійний передзвін, вони сповнювалися шанобливого трепету: «Чарівник і наполовину не був такий могутній, як наша нова правителька, – перешіптувалися містяни, – він більше хвалився, а вона вміє творити дива, про які ніхто раніше не чув».

Джек – Гарбузова Голова жив у палаці Озми до кінця своїх днів, жив довго, але, на жаль, анітрошки не порозумнішав. Шкеребертник намагався навчити його якихось премудростей, але учень виявився дуже слабеньким, і учитель зрештою махнув на нього лапкою.

Коли солдати Глінди пішли додому і в Смарагдовому Місті запанували мир та спокій, Залізний Лісоруб заявив, що збирається повернутися до Краю Моргунів.

– Звісно, у мене невеличке королівство, – сказав він Озмі, – але ним неважко правити. Я – абсолютний монарх, до того ж збираюся проголосити себе імператором, тому в мої громадські й особисті справи ніхто не втручається. Повернуся додому й одразу ж видам наказ про оновлення нікелювання – дивіться, скільки на мені вм'ятин і подряпин. А тоді – ласкаво просимо до мене на гостину.

– Дякую, – подякувала Озма, – обов'язково приїду. Але що робитиме Страшило?

– Я поїду разом зі своїм другом Лісорубом, – дуже серйозно відповів той. – Так буде для мене найкраще.

– Я призначив Страшила головним скарбником, – пояснив Залізний Лісоруб. – Я подумав, що непогано мати державного скарбника, який під зав'язку напханий грошима. Що ти на це скажеш?

– Скажу, – посміхнулася юна Озма, – що багатшої людини, ніж наш друг, на світі немає.

– Це правда, – погодився Страшило, – а ще правда те, що гроші тут ні до чого. Мозок, я вважаю, значно важливіший, ніж гроші, – як не крути. Ви, певно, й самі вже помічали: від грошей без мозку жодної користі, а коли мозок є, можна й без грошей жити пречудово!

– Але треба зазначити, – додав Залізний Лісоруб, – що добре серце ніяким мозком не заміниш і за жодні гроші не купиш. Так що найбагатша людина в світі – це все ж таки я.

– Ви обидва багатії, друзі мої, – лагідно відповіла Озма. – Ваше багатство заховане у вас самих – і з ним не зрівняються всі скарби світу.

Маленькі читачі матимуть змогу познайомитись із найпопулярнішими казковими повістями американського письменника Френка Баума.

«Дивовижний чарівник із Країни Оз» – це захоплива історія про дівчинку Дороті з Канзасу, яка разом із песиком Тото потрапляє у казкову Країну Оз. Зустрівши Страшила, Залізного Лісоруба і Лякливого Лева, Дороті вирушає з ними до Смарагдового Міста, щоб могутній чарівник допоміг їм у здійсненні найзаповітніших бажань.

У повісті «Дивовижна Країна Оз» розповідається про неймовірні пригоди Страшила, Залізного Лісоруба та їхніх нових друзів у чарівній країні. Для дітей молодшого шкільного віку.