Холли Вебб - Щенок Тимми, или Я иду искать!

И он завыл так, что Кейти проснулась. Сидя в постели, она слушала его горестный плач на кухне и понимала, что терпеть всё это выше её сил. Она выбралась из кровати, накинула одеяло на плечи, словно огромный плащ, который волочился за ней по полу. Мама предупредила, что Тимми нельзя спать у неё ни при каких условиях, но она ничего не сказала о том, что Кейти нельзя спать на кухне с Тимми, да?

Тимми сидел на своей подушечке и напряжённо смотрел в темноту. Как и у всех собак, ночное зрение у него было прекрасное, но с одиночеством он столкнулся впервые. А что, если Кейти больше не вернётся? Ему совершенно не хочется остаться одному! Тимми снова взвыл, но тут же смолк: он услышал шаги в коридоре и странное шуршание. Это ещё что?

Он, не отрываясь, смотрел на дверь. А вдруг ему грозит опасность? А вдруг это опять кошка, и она снова его обидит? В его представлении она была в два раза выше, чем на самом деле, а хвост ещё больше. А вдруг этот странный звук… И Тимми в панике снова заскулил.

Кейти подобрала одеяло с пола и приоткрыла дверь.

– Тимми? – тихо позвала его она. – Привет, милый!

Щенок с огромным облегчением вздохнул и подбежал к ней.

– Ой! – засмеялась Кейти. – Стул! Чуть не упала. Тут темно.

Тимми гавкнул вместо согласия. Да, тут темно и одиноко. И он с надеждой на неё посмотрел.

– Видишь, я одеяло принесла. Я побуду тут с тобой немного. Ты ведь раньше с мамой спал, правда?

Кейти свернулась рядом с Тимми на подушке, и он благодарно фыркнул, устраиваясь у неё на коленях. Вот так намного лучше.

Кейти с улыбкой смотрела, как он погружается в глубокий щенячий сон. Наконец он снова с ней, ура! Пол был холодный, и пальцы на ногах быстро затекли, но ей было всё равно. Оно того стоило.

Утром мама спустилась на кухню и увидела, что они оба спят на полу. Кейти положила голову на подушку, а Тимми зарылся в одеяло и спал рядом.

– Кейти! Ты уже здесь! А я иду и думаю, как это ты ещё не внизу и вас с Тимми не слышно.

Мама вздохнула, налила Кейти сока и насыпала корма в миску Тимми.

– Впрочем, я могла бы догадаться.

– Прости, мам, – улыбнулась Кейти. – Ему было так одиноко ночью. Я всё слушала, как он плачет, а потом поняла, что больше не могу.

– Теперь он захочет всё время спать рядом с тобой, – заметила мама, глядя, как Тимми поглощает завтрак. – Не будешь же ты каждую ночь спать на полу!

Кейти пожала плечами.

– Да уж, пол очень твёрдый. Честное слово, мам, я тут больше спать не буду. Это была его первая ночь, самая тоскливая.

Кейти оказалась права. Тимми ещё ни разу не оставался ночью один и боялся, что за ним больше не вернутся. А теперь он знал, что Кейти и все остальные члены семьи рядом и он увидит их утром.

К вечеру щенок так утомился от игры в саду, что свернулся на подушке и заснул, как только Кейти ушла к себе, и за всю ночь не издал ни единого звука – так крепко он спал.

Через пару дней родители решили, что Тимми уже освоился, и его можно выпускать из кухни.

– Но только на первый этаж, – предупредил папа. – Наверху очень много вещей, которые он может испортить. Только представь, если он начнёт грызть обувь твоей мамы. Да она ему этого никогда не простит!

Кейти кивнула. Конечно, ей хотелось взять Тимми к себе в комнату, но ещё больше она мечтала посидеть с ним на диване в гостиной и посмотреть телевизор.

– Идём, Тимми, – позвала она щенка у входа на кухню, хлопнув себя по коленке. – Идём, малыш!

Тимми посмотрел на неё, склонив голову набок. Ничего не понятно. Нельзя же ходить за эту дверь, разве не так? Ему же совсем недавно говорили на это «нельзя». Он медленно подошёл к Кейти, потом обернулся к маме: а не заругает?

– Всё в порядке, Тимми, – засмеялась мама, – иди.

Тимми гавкнул от радости и затрусил в холл. Сколько всего нового можно обнюхать! Он с любопытством подбежал к школьным сумкам девочек и их резиновым сапожкам у входа, затем сунул нос в гостиную. Джесс сидела на диване и читала журнал. На коленях у неё лежала Мисти.