Владимир Мацукевич - Основы управления интеллектуальной собственностью. Учебно-методический комплекс

4) право на обнародование , т. е. право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме.

Право на обнародование действует в течение 50 лет после смерти автора и переходит по наследству. Произведение, не обнародованное при жизни автора, может быть обнародовано после его смерти наследниками, если обнародование не противоречит воле автора, определенно выраженной им в завещании;

5) право на отзыв, т. е. право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании.

Право на отзыв может быть реализовано только при условии возмещения пользователю причиненных таким решением убытков, включая упущенную выгоду. Если произведение уже было обнародовано, автор обязан публично оповестить о его отзыве. Автор может изъять произведение только из обращения. При этом он должен изъять за свой счет из гражданского оборота ранее изготовленные экземпляры произведения. Произведения, которые перешли к собственнику материального носителя (покупателю или приобретателю) и уже не находятся в обращении, не могут быть изъяты (например, книги, картины и т. д.).

Названные выше неимущественные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним даже в случае перехода (передачи) исключительного права на произведение к другому лицу.

Автору в отношении его произведения или иному правообладателю принадлежат исключительное право на произведение, а также иные имущественные права в случаях, предусмотренных законодательством. Исключительное право на произведение означает право автора или иного правообладателя использовать произведение по своему усмотрению в любой форме и любым способом [1, СТ.17].

Использованием произведения признаются:

1) воспроизведение произведения;

2) распространение оригинала или экземпляров произведения посредством продажи или иной передачи права собственности.

Если оригинал или экземпляры правомерно опубликованного произведения введены с разрешения автора или иного правообладателя в гражданский оборот на территории Республики Беларусь посредством их продажи или иной передачи права собственности, то допускается их дальнейшее распространение на территории Республики Беларусь без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты им вознаграждения, за исключением случаев, предусмотренных законодательством [1, ст.17];

3) прокат оригинала или экземпляров произведения, за исключением оригинала или экземпляров компьютерной программы, если только сама компьютерная программа не является основным объектом проката;

4) импорт экземпляров произведения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения автора или иного правообладателя;

5) публичный показ оригинала или экземпляров произведения;

6) публичное исполнение произведения;

7) передача произведения в эфир;

8) передача произведения по кабелю;

9) иное сообщение произведения для всеобщего сведения;

10) перевод произведения на другой язык;

11) переработка произведения для создания производного произведения;

12) иные возможные способы использования произведения.

Автор, согласно законодательству [1, ст. 16], имеет право на получение авторского вознаграждения за каждый способ использования произведения (независимо от того, является он правообладателем или нет), за исключением случаев, предусмотренных законодательством [1, глава 4] или договором. Однако авторы служебных произведений, имущественные права на которые принадлежат нанимателю, не могут претендовать на получение авторского вознаграждения, если это не предусмотрено договором между нанимателем и автором [1, ст. 17].

Законодательством предусмотрены случаи свободного использования объектов авторского права и смежных прав. Без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения , но с обязательным указанием автора произведения и источника заимствования, личных неимущественных прав автора и исполнителей используемых произведений допускается ряд действий, связанных со свободным использованием объектов авторского права и смежных прав [1, глава 4]:

1) свободное использование произведений в средствах массовой информации;

2) воспроизведение произведений для незрячих и слабовидящих лиц;

3) воспроизведение произведений и объектов смежных прав в личных целях;

4) свободное использование произведений в образовательных и исследовательских целях;