– Очень смешно, – скептически произносит он. – Ничего лучше придумать не смогла?
Я снова щёлкаю пальцами – он превращается в гигантскую брокколи. Ещё щелчок – и на нём фантастический наряд в стиле диско, состоящий из золотого комбинезона и фиолетовых ботинок на высоченной платформе. Через секунду он превращается в невероятных размеров курицу.
– Я тебе за это отплачу, – бормочет он, когда я очередным щелчком превращаю его в картофелину. – Вот доберусь до своего котла…
– О, до котла! Сейчас описаюсь от страха! Просто признай, что ведьмы лучше колдунов, и я прекращу.
– Никогда.
– Тогда ты сам виноват.
Я чуть не задыхаюсь от смеха, ведь теперь он стоит в сверкающем костюме единорога.
– Ты самая гадкая ведьма, что я встречал.
– Скорее лучшая ведьма, что ты встречал.
Когда на Оуэне оказывается костюм муравьеда, даже он не может удержаться от смеха.
Вдруг позади кто-то громко вскрикивает. Мы резко оборачиваемся и видим Айрис, стоящую в дверях школы, её глаза раскрыты так широко, что напоминают блюдца.
– Айрис! – ахаю я. – Ты давно там стоишь?
– М-морган, – бормочет она, неотрывно глядя на кобру, извивающуюся у моих ног, – ты… только что сказала, что ты ведьма?
Едва договорив, она падает в обморок. Я успеваю подхватить Айрис за секунду до того, как она ударилась бы головой о каменные ступеньки. Оуэн, так и оставшийся в ростовой кукле муравьеда, бросается ко мне и помогает аккуратно уложить её на пол. Мы в ужасе смотрим друг на друга.
Мерлин превращается в чёрного кота и весело виляет хвостом.
– Вот же умора, нарочно не придумаешь! – Его зелёные глаза мерцают в сумерках. – Кто тут хотел не попадать больше в переделки?
Огромное спасибо Лорен, Эйшар, Аиме, Питеру, Гарриет, Кейт и остальной невероятно талантливой команде «Scholastic». Только благодаря вам эта книга состоялась, мне очень повезло работать вместе с вами. Спасибо, что поверили в Морган и дали шанс её истории.
Как всегда, спасибо моему агенту и настоящей подруге Лорен. Ты абсолютное вдохновение! Спасибо, что сказала «да», когда я позвонила и спросила, стоит ли мне написать историю про озорную юную ведьму и её саркастичного фамильяра.
Спасибо моей чудесной семье и друзьям, я знаю, что вы мои главные фанаты. Без вас я бы не справилась. Отдельная благодарность моей собаке Боно за то, что она всегда на моей стороне.
И огромное спасибо моим замечательным читателям. Я очень рада, что вы познакомились с Морган и разделили с ней её приключения. Я бесконечно благодарна за вашу поддержку, именно вы подарили мне настоящую магию! О, и я знаю, что это сложно, но постарайтесь никого не превращать в жаб. Хотя бы пока.
Кейти Бирчалл – автор гомерически смешных романов «Светская львица: ботаник-суперзвезда», «Светская львица: команда мечты», «Светская львица: не говорите подружке невесты!», серии «Отель Рояль», книг «Секреты юной наследницы» и «Драма юной наследницы». Также Кейти работает журналистом и написала нон-фикшен книгу «Как быть принцессой: правдивые сказки современных героинь».
Кейти выиграла награду театрального фестиваля «24/7» в номинации «Самый многообещающий юмористический писатель» с очень серьёзной пьесой про обезьяну-ниндзя на званом ужине.
Когда она не занята написанием книг, то читает биографии и романы Джейн Остин, мечтает стать эльфом из «Властелина колец» или бегает по парку вслед за своей собакой Боно, которая охотится на своих заклятых врагов – белок.
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу