Дж. Р Воллис - Мальчик с одним именем [litres]

И клетку тоже проглотило, остались лишь две фигуры, завёрнутые в фольгу.

Рот Томаса Гэбриэла вернулся, и он радостно закричал, разрывая связывающие его шёлковые нити. Револьвер, вернувшись к привычному для него облику, тоже завопил.

Трава, обвивавшая Джонса, освободила его, и он выпустил Тёмную Бутылку, поднялся на ноги и бросился к матери и отцу. Он смотрел, как они медленно открывают глаза, щурясь на солнце, а в это время чернильно-чёрные облачка вырвались из их ртов и полетели к Тёмной Бутылке.

– Неплохо для девчонки, верно, Джонс? – поинтересовалась Руби, отряхиваясь.

Джонс показал ей большой палец и кивнул. Прежде чем он успел что-то сказать, в воздухе образовалась расплывчатая дыра, и Виктор Бринн пролетел мимо и приземлился на траву. Пустой только успел улыбнуться своей остренькой улыбкой с чёрными зубами, прежде чем его тело содрогнулось, и чёрное вздымающееся облачко вырвалось из его рта. Точно так же, как и сама миссис Истон, облако покружилось в воздухе, а затем его затянуло в Тёмную Бутылку.

Виктор Бринн лежал на земле, глядя в голубое небо. Из Пустого он снова превратился в человека. Его зубы больше не были заострёнными и чёрными. Его лысая голова теперь была покрыта седыми волосами, а лицо приобрело здоровый розовый цвет.

Виктор Бринн приподнялся на локтях и посмотрел на Руби и Джонса, и было видно, что его мозг разрывало от мыслей.

– Мы убили миссис Истон! – крикнула Руби. – Весь её виккакрафт отправился в Бутылку. Похоже, вас тоже вернуло сюда, чтобы исцелить.

Виктор Бринн кивнул:

– Эта Тёмная Бутылка сильнее любой другой магии, – сказал он и улыбнулся, наблюдая, как Тёмная Бутылка поглощает всё больше и больше виккакрафт миссис Истон. – Спасибо, – крикнул он Руби и Джонсу, и в это время целая куча тортов с шумом вылетела из дома и втянулась в бутылку. Когда Джонс увидел, как через окружающую сад стену прилетело ещё больше чернильно-чёрных облаков, он понял, что другие люди, которых прокляла миссис Истон, должно быть, тоже освободились от влияния ведьмы.

– А как же мои родители? – спросил Джонс. – С ними всё будет в порядке? Они оправятся от проклятия ведьмы?

Виктор Бринн кивнул: – Я могу им помочь. Но вам нужно отменить заклинание, которое вы на меня наложили, пока у вас есть такая возможность. – Он указал на размытый круг в воздухе перед собой, и Джонс помчался к Руби с вытянутой рукой.

Томас Гэбриэл приглаживал волосы в нелепую причёску, изучая своё отражение в зеркале спальни. Он немного попозировал, убедившись, что хорошо выглядит со всех ракурсов. Довольный собой, он заодно осмотрел зубы. Потёр их пальцем. Они выглядели хорошо. На самом деле он выглядел отлично. Мальчик восхищённо кивнул, когда Одноглаз упал с верхней части зеркала и приземлился на его плечо.

Томас Гэбриэл подмигнул сам себе, а затем повернулся и потянулся к своему пальто в ёлочку, лежавшему на кровати. Накинув его, он похлопал по правому карману, чтобы проверить, на месте ли «Чёрная книга обучения колдовству». Теперь он никуда без неё не выходил. Он считал её своим талисманом, потому что она спасла ему жизнь.

Вынув книгу из кармана, он провёл пальцем по кожаному переплёту, исследуя крошечный кратер, образовавшийся благодаря участию магии миссис Истон. Каким-то образом книга впитала в себя всю силу и защитила от заклинания. Всё, что он почувствовал, – сильный удар, сваливший его с ног. Следующее, что он вспомнил, – как увидел огромного паука.

Он держал Тёмную Бутылку на столе как напоминание обо всём, что случилось. Это, несомненно, вселило бы страх в сердце любого ученика, которого он однажды взял бы под своё крыло. Его за это боготворили бы.

Выйдя из дома в ночи, он глубоко вздохнул. Издали доносился шум дороги. Томаса Гэбриэла это успокаивало не только потому, что шум всегда был здесь, точно старый друг, но и потому, что из-за него улицы казались живыми, ожидающими, однажды он придёт и исследует их. Он не мог понять, как Руби могла чувствовать себя комфортно в тихой деревне.

Подняв воротник, чтобы уберечься от прохладного воздуха, он пошёл по улице, готовый дать отпор всему, что может скрываться ночью в Пустынных землях Хэмпстеда. Одноглаз летел перед ним, точно летучая мышь.

Руби тоже была в Пустынных землях. Она скрывалась в темноте возле побелённой стены хорошо знакомого ей домика с соломенной крышей. Глядя на подъездную аллею, она представляла себе обычную девочку, которой когда-то была, едущую по гравию на своём велосипеде, не подозревая, что вот-вот появится Мэйтланд, а за ним и Джонс – мальчик с одним именем, который изменит её жизнь. И очень круто изменит. Теперь у неё был свой дом, где всё работало с помощью магии, потому что Томас Гэбриэл захотел, чтобы она получила дом в качестве благодарности за спасение его жизни.