Пират посмотрел сначала на одного, потом на другого.
–Ты хотел бы знать, кто такой отшельник на самом деле?—спросил Златко.
–А разве я не знаю? – выговорил штурман не очень уверенно.—Ученый человек, достойный уважения. Конечно, хотелось бы мне больше знать о сути опытов, что он проводит в своем уединении,– добавил Хит, немного помедлив,– но...
–Он никакой не отшельник! – выпалил Петр.– И не ученый вовсе! Он объявлен вне закона, его галакспол ищет!
Златко, Бренк и даже Костя выразительно на него посмотрели. Но слово «галакспол» было пирату, разумеется, не знакомо. А вот «вне закона», более привычное для слуха, произвело впечатление.
–Неужели он, как и мы? – спросил он с безграничным удивлением.– Но мне это имя не знакомо...
–Нет,– сказал Златко,– он совсем не такой, как вы. Он вообще не из этих мест! – Тут Златко заколебался, но потом решился: – Ты знаком с учением Коперника и даже нас поначалу принял за жителей звезд. Вот Сооло Грин как раз и живет среди них. Вне закона он объявлен не земными властями, а гораздо более могущественными. И преступления его более велики, чем у кого бы то ни было на Земле.
Глаза штурмана широко раскрылись. Златко закончил:
–Так что ты должен знать, что серебро, которым вы так щедро платите отшельнику за знания, идет вовсе не на опыты. И не на добрые дела. Но уже сегодня отшельника на острове больше не будет. И вам больше не придется платить ему дань.
Лицо Хита потемнело. Долго он ничего не мог сказать: слишком велик был груз новых невероятных знаний, обрушившихся за последние часы. Но штурман в конце концов справился с волнением. Прежний огонек загорелся в его глазах...
–И наше серебро, возвращаясь на звезды, отшельник возьмет с собой? – спросил Хит.
Робинзоны переглянулись. Заметив их взгляды, не без достоинства штурман продолжил:
–Я объясню, почему задал такой вопрос. Всем полна планета, на которой мы живем, и все же я вижу, что богатства ее могут однажды иссякнуть. В Англии вырубают леса, чтобы греть печи, в которых плавится руда, но не сажают новых. Доводилось мне видеть, как в Африке бьют слонов, и всего только ради пары ценных бивней. Предвижу, что в дальнейшем еще больше будут брать у природы, но ничего не давать ей взамен. Вот и здесь так же... Мне не жаль серебра, что мы заплатили отшельнику... Вон сколько его еще на испанских кораблях! Но серебро, рожденное природой планеты, должно на ней и оставаться.
Воцарилась тишина. Ее нарушила доктор педагогических наук.
–Беру свои утренние слова назад! – молвила она.– И в семнадцатом веке Бартоломью Хит может и должен добиться многого! Может, общение его с этим... с Джеком Робертсоном совсем ему не во вред?
–Послушай, Бартоломью! – мягко сказал Златко.– Серебро останется на Земле. Но ни о чем больше не спрашивай. Все, что могли, мы тебе открыли! Я не знаю, встретимся ли мы еще с тобой. Но все мы хотим верить, что многое ты откроешь для себя сам и не нужна тебе будет подсказка.
–Да, мы многого ждем от вас, молодой человек! – поддержала его Александра Михайловна.– Вы уж оправдайте наши надежды!
Бренк полез в сумку, чтобы превратить всех в невидимок. Но тут Петр, очень долго сдерживавшийся, вдруг захотел сделать для Хита что-нибудь хорошее и добавил:
–Наверное, тебе интересно знать, где этот отшельник жил? —спросил он.– Ничего страшного нет, если хоть это узнаешь... Я и сам удивился: прямо внутри большой скалы! Приметная серая скала на берегу на той стороне острова. Она одна там такая.
–Петр! – начал было Златко, но махнул рукой. В конце концов такая информация вряд ли помогла Бартоломью Хиту изменить ход истории, даже если б он и собрался это сделать.
Робинзоны, уже невидимые, снова взлетели. Маленькая фигурка штурмана пиратского корабля одна осталась на отмели. Он напряженно всматривался в небесную синь, потом сел на камень.
А Робинзоны некоторое время спустя вернулись к своей оранжевой палатке.
–Ну вот и все! – молвил Златко.– Сейчас ты, Бренк, отправишься в двадцать третий век, вызовешь патруль галакспола и вернешься сюда... Сооло Грина заберут, «Крокодил» уплывет, а мы...– он бросил взгляд на груду кокосовых орехов,– а мы все-таки поживем немного в тиши и покое. Целых тринадцать дней осталось!
Бренк взял черную сумку с блоком хронопереноса, исчез и тут же снова возник на прежнем месте. Лицо его сияло.
Читать дальше