Бернар Миньер - Не гаси свет

Ученая степень в западном мире, примерно соответствующая российской степени кандидата наук.

Chemistry & Camera — высокотехнологичный спектрометр — лазерный химический анализатор, который установлен на борту марсохода «Кьюриосити». Благодаря этому прибору ученые, находящиеся на Земле, могут узнать состав породы и почвы, причем происходит это бесконтактным способом.

«Мальчиковая группа» (букв.). Обычно определяется как вокальная поп-группа, состоящая из юношей привлекательной внешности и ориентированная на девочек предподросткового и подросткового возраста.

Наука о взаимодействии живых существ и окружающей среды.

События из книги Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец. Две крепости».

Герой фильма «Беглец» (1993, реж. Э. Дэвис).

Кетамин — NMDА-антагонист, применяемый в качестве средства для наркоза в медицине и ветеринарии. Побочный эффект — галлюциногенное действие.

Опера-сериа — серьезная опера (итал.) — жанр итальянской оперы, возник в конце XVII в. в творчестве композиторов неаполитанской оперной школы. Оперу-сериа создавали на основе героико-мифологического или легендарно-исторического сюжета с четким распределением сценического действия и музыки.

Основная задача тестера pH (phenol red) — определение кислотности в той или иной среде.

Эти кондиционеры поддерживают постоянную температуру внутри скафандра.

ГСП — герметичный стыковочный переходник.

Часть органа равновесия всех позвоночных и человека.

«И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить». Мф. 10:28.

Домик у бассейна, выполняющий разные функции, может быть даже гостевой квартирой.

Тест на ВИЧ — иммуноферментный анализ (сокращенно ИФА).

Схема терапии, применяемая к людям, имевшим контакт с потенциально инфицированным. Проводится до получения результатов анализов, но при высокой степени угрозы заражения.

«Ла Фениче» — знаменитый оперный театр в Венеции.

Бриттен, Эдвард Бенджамен (1913–1976) — британский композитор, дирижер и пианист.

Человек-паук — супергерой, персонаж комиксов издательства Marvel Comics.

Джек-Воробей — пират, главный герой киноэпопеи «Пираты Карибского моря».

Модель спортивного электромобиля.