Жилой дом выглядел пошарпанным и изношенным. Половицы скрипели от шагов Руслана, пока он поднимался на третий этаж.
Найдя нужную квартиру, турист прислушался к звукам, раздающимся изнутри. Можно было различить несколько мужских голосов. Руслан нахмурился. По имеющейся информации, нужный ему человек жил один.
Раздался звук борьбы, мужской голос застонал от боли. Женский – вскрикнул. Разговор продолжился.
Руслан проверил замок. Заперто.
В этой квартире жил человек, с которым Руслана связал друг. Этот человек помогал беглецам, давал крышу над головой, работу, сводил с нужными людьми. Но, похоже, в данный момент помощь требовалась ему самому.
Ломиться в закрытую дверь – крайне непрофессионально.
Руслан поднялся на четвертый этаж, нашел лестницу и выбрался с ее помощью на крышу. Спрятав рюкзак в укромное место, он вынул оттуда кобуру с пистолетом, надел ее, сверху накинул куртку. Рассчитав, где находится нужная ему квартира, Руслан схватился за карниз и ловко спрыгнул на балкон четвертого этажа. Перемахнув через перила, он свесил ноги, которые легко дотянулись до балконного ограждения ниже. Еще мгновение и он стоял на балконе нужной квартиры. Расстегнув кобуру, он приоткрыл дверь.
Заглянув в щелку, Руслан увидел пожилого мужчину с окровавленным лицом и двоих парней с палками в руках. Один из парней присел перед мужчиной и что-то говорил. Второй с явным интересом разглядывал зажатую в угол девушку, которая прикрывала наготу одеялом.
– Il vecchio. Hai fatto la scelta sbagliata.
(Старик, ты сделал неправильный выбор.)
Парень встал и направил палку в лицо мужчины:
– Ti uccidero.
(Я убью тебя.)
– No! – мужчина закрыл лицо руками. Парень встал и начал примерять палкой место удара, как игрок в гольф.
Руслан открыл дверь, метнулся к ближайшему парню, схватил за ноги и потянул на себя, роняя жертву на пол. Затем турист сел ему на спину. Левой рукой он толкнул затылок противника от себя, правой потянул подбородок на себя и вверх. Позвонки противно хрустнули. Второй обернулся и уставился на своего мертвого друга со смесью удивления, ужаса и неверия. Руслан встал и виновато улыбнулся. Парень закричал и кинулся в атаку, взмахнув палкой. Руслан с лёгкостью увернулся от удара, отобрал палку и принялся избивать парня, нанося удар за ударом, пока дыхание неудачника не остановилось.
Переведя дух, Руслан откинул деревяшку и обернулся к ошалевшему мужчине:
– Мне начинает нравиться Италия.
– Что ты сделать? – с сильным акцентом вскричал мужчина, вытирая кровь с лица, – Sei pazzo!
(Ты сумасшедший!)
Он на четвереньках подполз к избитому парню и дотронулся до его груди. Дыхание отсутствовало, сердце уже не билось. Мужчина схватился за голову и начал причитать.
Руслан пожал плечами:
– Не за что. В общем, я от твоего знакомого. Он сказал, что ты дашь мне дом и работу.
– Si. Но не тогда, когда ты убивать местных бандито!
– И что с того? Эти шавки даже не стоят упоминания, -Руслан пнул тело, – Старик, они минуту назад избивали тебя!
Мужчина вскочил, выпучив глаза:
– Ты убить этих ребят в моем доме! Скоро сюда приходят другие люди. Эти – всего лишь мелкие хулиганы. Те, кто делать лёгкую работу. А придут за ними кое-кто похуже.
Старик открыл холодильник и достал бутылку пива. Открыв ее, он выпил все содержимое залпом, затем упал в кресло и начал приговаривать:
– Что мне делать? Друг из России сказал, что ты профессионал. Но ты вести себя не как профессионал. Sono morto…
(Я труп…)
Наблюдая за его поведением, Руслан понял, что испуган старик не на шутку, а значит, есть чего бояться. Он присел на кровать:
– Кто придет-то?
Старик угрюмо произнес:
– Cosa Nostra.
Руслан рассмеялся. Он любил фильм «Крестный отец», но все же понимал, что времена изменились и бандитов в шляпе и с сигарами в руках давно уже не осталось. Но старик не разделил его радости.
Он вскинул голову, грязные склоченные волосы взметнулись вверх и снова прилипли ко лбу:
– Ты смеяться сколько хочешь. Преступники изменились. Теперь не стреляют в переулках или барах. Сидят в офисах, в магазинах и отмывают деньги.
Руслан глянул на девушку. Проститутка. Она кивнула ему в знак согласия с мужчиной.
– Ой, да брось! Если бы не я, тебя бы оставили инвалидом.
– Лучше инвалид! Теперь убьют! Да ещё она, – старик гневно посмотрел в сторону проститутки, – Как они узнали о тебе? Они ведь пришли из-за тебя!
Проститутка прошла мимо Руслана, отбросив одеяло. Он залюбовался стройной фигурой девушки, осознав, как давно у него не было близости. Девушка принялась одеваться, скрыв небольшую аккуратную грудь и лукаво поглядывая на Руслана.
Читать дальше