Питер Джеймс - Кровная месть

– Это всего лишь гипотеза.

– Вас смущает то обстоятельство, что в доме имеется бетонный подвал?

– Это определенно противорадиационное убежище, я видел чертежи!

Собеседница поскучнела:

– Я попрошу кого-нибудь проверить, сэр.

– Когда?

– Как только у нас появится такая возможность.

– Но меня это не устраивает. Я хочу, чтобы дом проверили немедленно.

– Сэр, мы сейчас очень заняты. Нам сообщили о подходящей по описанию женщине, которую видели в машине близ Нортгемптона, а еще у нас имеется информация о трупе женщины приблизительно тридцати лет, найденном в Эппингском лесу. А кроме того, поступило еще тридцать звонков после программы «Crimewatch». Мы должны все это отработать. Я постараюсь послать кого-нибудь по этому адресу сегодня. Если не получится, то завтра.

– А можно узнать более подробно про женщину в машине?

– Извините, я не могу с вами это обсуждать.

– Скажите хотя бы, она похожа на Аманду Кэпстик или на Тину Маккей? – в отчаянии взмолился Майкл.

– Это темноволосая женщина.

– А труп в лесу?

– Я не могу разглашать информацию. Всего доброго!

– Подождите, только один вопрос. Это свежий труп или нет?

Собеседница немного поколебалась, а потом ответила:

– Насколько мне известно, ему уже несколько недель.

Майкл мрачно поблагодарил ее и повесил трубку. Ни одна из этих женщин, похоже, не имеет отношение к Аманде, но упоминание о трупе в лесу напугало его.

«Если Аманда мертва…

А ну немедленно выкинь это из головы. Она жива. Фотографию прислали, потому что она жива.

И находится сейчас под домом Глории Ламарк?

В полиции пообещали проверить, но, скорее всего, они сделают это только завтра.

Смириться и ждать еще сутки?

Нет, ни за что!»

1 августа 1997 года, пятница

Чтобы убедиться в смерти Коры Берстридж, сегодня утром пришли триста двадцать семь человек.

Большинство из них просто-напросто воспользовалось возможностью лишний раз покрасоваться на публике. Я обратил внимание, как мало было на похоронах настоящих звезд – в основном второсортные персонажи, жалкие фигляры, те, у кого уже все позади, или новички, жаждущие славы. Некоторые пришли потому, что им за это заплатили, – таких сразу видно. Грустно, когда приходится нанимать людей на похороны.

Мы, Ламарки, выше таких ухищрений.

Я сегодня забыл покормить зверька. Да что там говорить, я, когда вернулся домой с похорон, вообще забыл о его существовании! Боюсь, что скоро мне опять придется драить сауну, как после того жалкого репортеришки.

Но вообще-то, с памятью шутить нельзя. Меня все больше беспокоит моя рассеянность. Доктору Гоуэлу в следующий раз обязательно нужно проконсультироваться по этому поводу с доктором Теннентом. Будет интересно узнать мнение психиатра.

Через час я иду в свою альма-матер, Кингс-колледж, чтобы послушать лекцию и посмотреть показательную операцию. Каково это будет – через столько лет вновь почувствовать себя студентом? Мама всегда говорила, что у меня задатки великого хирурга. У меня страсть к хирургии.

А любое величие основано на страсти.

Кураре при вскрытии обнаружить невозможно, если только не сделать специальный анализ. Когда патологоанатом распотрошит труп детектива-констебля Роубака, он придет к выводу, что причиной смерти стала сердечная недостаточность, возможно вызванная аллергической реакцией неясного происхождения. Грустно.

Доктор Майкл Теннент за последние сутки несколько раз звонил на мобильный доктору Гоуэлу. Я думаю, он очень страдает.

Но он еще и понятия не имеет, что такое настоящее страдание .

Отлив. Середина дня. Буйство красок на прибрежной гальке, на берегу, заполненном множеством загорающих, взрослых и детей. А за ними – акры влажного песка, уходящие под воду вдалеке, гораздо дальше того места, где заканчивается бетонный волнолом. А ведь у Гленна сегодня выходной. Он мог бы прийти сюда, на берег, вместе с Сэмми. Сэмми любит строить замки из песка. Он вообще парнишка сообразительный, схватывает все на лету. Любит всякие загадки, головоломки, ловко складывает пазлы.

Гленн сидел на краю волнолома, перебросив пиджак через плечо. Он снял галстук, расстегнул рубашку и ел ванильное мороженое, думая о человеке в синем «форде-мондео». Вот где надо решать все свои задачки. На берегу моря хорошо думается. Видно, движение воды стимулирует движение мозгов.