«Не делай из меня дуру, Гарри!»
Этого она не потерпит. Может, она больше и не любит мужа, но не позволит ему себя унижать.
За четыре недели до пожара
В пятницу вечером, к тому времени как Мия ввалилась домой, она ожидала, что мама и Джесс уже спят. Бриони и еще несколько женщин с работы пригласили ее пойти в паб, и она выпила больше джина с тоником, чем когда-либо за долгое время. Она уже проклинала следующее утро, когда у нее наступит похмелье, хотя еще недавно пойти выпить казалось ей хорошей идеей.
Остановившись в коридоре, она прислушалась. Стояла блаженная тишина, и Мия прошла в кухню, чтобы налить воды в пинтовый стакан. Спиртного в их доме теперь не было вообще. Она единственная в семье еще употребляла алкоголь. Мама раньше могла выпить бокал розового вина, но не больше, и, возможно, это стало одной из причин, по которым Мия так любила набраться после работы. Это была единственная возможность забыться, пускай даже на время.
Она присела за маленький кухонный столик и залпом выпила воду. Вздохнув, со стуком поставила стакан на стол. Она не хотела жить здесь, но у нее не было выбора. Она даже не хотела возвращаться в Нью-Форест, не говоря уж о Лимингтоне. Они втроем задыхались в этом крошечном бунгало.
От внезапного грохота в дальнем конце коридора Мия дернулась назад на стуле, скрипнув ножками по линолеуму. На мгновение она застыла, а затем кинулась в комнату Джесс. Мия добежала и распахнула дверь, ее сердце бешено стучало, пока она вглядывалась в темноту спальни, нащупывая выключатель.
Ее сестра была в другом конце комнаты перед разбитым зеркалом. Вокруг валялись куски стекла, а в руке Джесс держала острый осколок, врезавшийся ей в пальцы.
— Семь лет счастья не видать, — пробормотала сестра так тихо, что ее едва можно было расслышать, прежде чем усмехнулась: — Какая ирония судьбы — еще семь?
— Джесс? — Мия осторожно приблизилась к ней. — Что случилось? — Оказавшись рядом с сестрой, она потянулась к осколку и принялась мягко разжимать пальцы Джесс, пока не смогла взять его.
— Это просто случайность! — резко сказала Джесс. — Я не нарочно! Я швырнула проклятое радио в зеркало. Я не хотела, чтобы оно было здесь. Это ты поставила эту штуку на туалетный столик.
Мия никак не отреагировала на ее тон.
— У тебя кровь, — сказала она. — Я принесу пластырь.
Джесс опустила голову, разглядывая ярко-красную каплю крови, которая казалась слезинкой на кончике ее пальца. Она медленно поднесла его к губам и задержала там.
— Все не так уж плохо — обойдусь.
Мия опустилась на край кровати и осторожно развернула сестру лицом к себе.
— Скажи мне, — тихо произнесла она, но Джесс покачала головой.
— Нет. Лучше ты расскажи мне что-нибудь о своей жизни. Поговори со мной о чем-нибудь другом. О чем-то из внешнего мира. — Глаза сестры наполнились слезами, и Мия с трудом сдержалась, чтобы не протянуть руку и не вытереть их.
Она улыбнулась.
— Мне не о чем говорить, кроме работы.
— Тогда расскажи о ней.
Это было единственное, о чем Мия действительно не хотела говорить с Джесс, но сестра искала ее взгляда, умоляя вывести ее из состояния, в котором находилась, так что нужно было что-то сказать.
— Да все нормально, — пожала она наконец плечами. — Некоторые женщины там смешные.
— Ты до сих пор довольна, что тебя приняли постоянно?
Мия кивнула. Да, она определенно радовалась этому.
— Выходит, ты счастлива? Просто знаешь — тебе ведь не обязательно оставаться здесь. Никогда не предполагалось, что это так надолго.
Мия не знала, что ответить: что она могла сказать сестре? Что, конечно же, она не хотела бы работать в «Моррис и Вуд» слишком долго; это далеко не работа ее мечты, Мию не волновали продажи оздоровительных напитков.
Когда-то у нее была работа, которая что-то значила. То, чем она занималась, имело смысл, потому что благотворительные организации помогают людям. А затем пришлось все бросить и переехать обратно в Лимингтон, в дом детства.
— Конечно, я счастлива! — улыбнулась Мия.
Джесс медленно кивнула. Конечно, она не поверила. Сестра видела Мию насквозь.
— Помнишь, когда была маленькой, ты хотела стать летчицей? — спросила Джесс.
— Да! А потом я в первый раз полетела на самолете, и меня вырвало!
— Я бы ни за что не села в самолет, который поведешь ты! — рассмеялась Джесс.
— Я тебя не виню. А ты хотела… — Мия резко осеклась, проклиная себя за то, что так сглупила.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу