Уилл Лэвендер - Превъзходство

Алюзия с „Алиса в страната на чудесата“ на Луис Карол. Алиса влиза в Страната на чудесата през заешка дупка. — Б.пр.

Томас Пинчън (1937) — американски писател, един от прочутите автори отшелници, които отказват да се появяват в медиите и така генерират много слухове за себе си. — Б.пр.

Джон Барт (1930) — американски писател, романист, постмодернист. Б.пр.

Марк Ротко (1903–1970) — американски художник абстракционист от руски произход. — Б.пр.

Чарлз Менсън (1934) — американец, ръководител на престъпен клан, осъден за множество убийства, — Б.пр.

Джефри Дамър (1960–1994) — американски сериен убиец и сексуален престъпник. Убива 17 души. Пребит до смърт в затвора. — Б.пр.

Алтернативна американска рок група от Бостън, оказала влияние върху Кърт Кобейн от „Нирвана“. — Б.пр.

Реймон Пикар (1917) — френски учен, застъпник на академичния подход в литературната критика, яростен противник на „новата литературна критика“ на Ролан Барт. Техният разгорещен публичен дебат е един от най-важните етапи в развитието на структурализма. — Б.пр.

Уилям Шекспир, „Мяра за мяра“, действие 5, сцена 1 — Б.пр.

Превод Г. Батаклиев — Б.пр.

Роман на Стивън Кинг. Името на хотела е според превода на Надя Баева. — Б.пр.