Роберт Стайн - Сводные сестры 2

— Ты… ты — Эмили снова закрыла глаза. Изо всех сил, пытаясь выразить свои слова. Изо всех сил, пытаясь подняться, но боль только усиливалась.

— Эмили, мне вызвать скорую помощь? Ты меня слышишь? Ты в порядке?

Она почувствовала руки сестры на своих плечах. Нежные, но в тоже время твердые они тянули её вверх. С белой краской на них.

— Ты… пыталась убить меня! — вскричала Эмили хриплым голосом, сама не узнавая себя.

— Что? — ахнула Нэнси. Её бледное лицо исказилось от удивления.

Эмили со стоном села. Она поняла, что упала вниз. Она потерла пульсирующий от боли затылок. — Ты поставила мне подножку. Ты специально подставила мне подножку!

— Нет! — Нэнси издала ужасный крик. Она вскочила на ноги, зелёные глаза дико бегали.

— Нет! Нет, Эмили. Не смей так говорить!

— Я видела тебя! — настаивала Эмили. — Я видела твою ногу…

— Я тебя не толкала! — завизжала Нэнси. — Это был несчастный случай, Эмили. Ужасный несчастный случай.

Эмили застонала. Она попыталась избавиться от боли. Правая рука болезненно пульсировала. Её обе коленки болели.

Она покачала головой, словно пытаясь избавиться от боли.

— Я видела твою ногу, Нэнси. Это не был несчастный случай.

Нэнси упала на колени рядом с ней.

— Ты ничего не понимаешь. Это всё таблетки. Я принимаю таблетки. Они расслабляют мои мышцы. Они превращают меня в полную недотепу.

— А? — Эмили прищурилась на сестру, изучая её лицо, в поисках правды.

— Я очень неуклюжая. Мои мышцы работают неправильно. Из-за этих таблеток. Она издала всхлип. — Я знаю, что это была моя вина, Эми. Но это было не специально. Это был несчастный случай. Нечаянно.

Эмили застонала в ответ. Её сердце замедлилось до нормы. Она начала чувствовать себя немного лучше. Может, это был несчастный случай?

— Вызвать скорую помощь? — спросила Нэнси. — Эмили? Я вызову скорую!

Эмили медленно повернула голову влево, затем вправо. — Нет. Не надо. Я…

Она пошевелила рукой. Другой. Ничего не сломано. Удивительно.

Но она чувствовала себя как огромный синяк. Она взглянула на длинный лестничный пролет. Трудно поверить, что она упала с такой высоты вниз.

— Ну же, Эм, — нежно сказала Нэнси, снова потянувшись к ней. — Давай поставим тебя на ноги.

— Окей. — голос Эмили прозвучал шепотом.

Нежно, осторожно, Нэнси помогла ей встать на ноги. Эмили постояла немного, затем медленно сложила руки на коленях, опустив голову, чтобы прийти в себя. Несколько мгновений спустя Эмили сделала несколько шатких шагов по коридору. Она почувствовала облегчение. Она была в порядке.

— Ты уверена, что не стоит вызывать врача или еще кого-то? — спросила Нэнси.

— Уверена, — коротко ответила Эмили.

Эмили растерялась. Она имела право сердиться или нет?

— Как ты себя чувствуешь сейчас? — Нэнси с тревогой оглядела её лицо.

— Лучше. Намного лучше.

Но её разум закружился, как будто она все еще падала с лестницы.

«Мое падение действительно было несчастным случаем»? — задумалась она. Так ли это?

Работница кафетерия в белой форме держала в воздухе металлический ковш, ожидая решения Эмили.

— Думаю, я возьму «Моченого Джо», — сказала Эмили.

Женщина зачерпнула мясо с соусом и вылила его на булочку, лежавшую на тарелке. Она протянула тарелку через стеклянный прилавок.

Пахнет довольно хорошо, подумала Эмили. Большинство детей принесли обед, но Эмили нравилось что-то горячее.

Она несла поднос через шумную столовую в поисках Джоша. Но в итоге она не смогла найти его. Тогда она стала разглядывать, переполненную столовую в поисках Джесси.

Никаких признаков её присутствия.

Но зато в дальнем конце столовой, она заметила, как кто-то, опустив голову, сидел над подносом, похоже, это была Кора-Энн?

Так и оказалось, это была она.

Эмили пробралась к ней через комнату.

— Где Джесси? — спросила она, когда села напротив.

Кора-Энн молча смотрела на неё. Потом она улыбнулась. — О, привет. Я не знаю, я думаю, она прячется от меня. — Она ухмыльнулась, — я слишком часто с ней тусуюсь.

— Она никогда такого ни говорила, — ответила Эмили.

Бедная Кора-Энн. Она выглядела несчастной. Её глаза были красные.

— Ты в порядке? — спросила Эмили.

— Я? Ох… да, я в порядке, — Кора-Энн вздохнула. — А ты?

Эмили не ответила. Она просто смотрела на Кору-Энн. Кора-Энн продержалась недолго.

— Выгляжу не лучшим образом, да? — Я знаю. Ничего страшного. Это просто… Она потерла свое лицо. — Дома… ну, ты знаешь.