Кевин Уигналл - Выжившие [litres]

Ответом стало молчание, но Том догадался, что Джесс уступила, потому что Джоэль сказал:

– Тогда давайте перенесем его на холм. Мы сделаем все с уважением, Джесс.

Шен и Барни сидели на ступеньках самолета. Футболка Шена промокла от пота и приклеилась к его худому телу, он выглядел подавленным. Барни заметил Тома и бессильно пожал плечами.

– Ненадолго мне показалось… – выдавил Шен. – Он покачал головой, словно обдумывая произошедшее. – Но Фредди просто умер, просто взял и умер, не…

– Ты мог сделать что-нибудь иначе?

Шен покачал головой, видимо, думая о каждом своем действии. Он очень требовательно относился к себе. И, конечно, не осознавал, что все остальные, включая Тома, вероятно, даже не поняли бы, что случилось с Фредди, не говоря уже о том, чтобы суметь оказать ему помощь.

Барни похлопал его по плечу.

– Ты сделал все, что мог.

– Он все равно умер.

Том подумал о Фредди и Джесс, людях, которых было легко потерять из виду. Парочка всегда держалась за руки. Он вдруг понял, что практически ничего не знал о них, что никогда даже не слышал их голосов до тех пор, пока девушка не закричала на склоне, и теперь уже никогда не услышит голос Фредди.

Может, это и не вина Джоэля, так как даже без его самопровозглашенного лидерства ошибки все равно бы случились. И люди все равно бы ушли, и их, возможно, даже было бы больше. Но в этой ситуации присутствовало что-то возмутительное для Тома – им был дарован потрясающий шанс выжить, и тем не менее за один только день три человека умерли такой смертью, которой можно было избежать.

Прошлой ночью он говорил о судьбе и искренне верил, что видел это в глазах Наоми; считал, что все можно увидеть, все предопределено. Но нельзя было сказать то же самое о Фредди и Джесс. Вот к чему привело необдуманное решение одного человека сложить костер.

Глядя на Шена, который тоже пребывал в ужасном настроении – врач, героически боровшийся за жизнь обреченного больного и проигравший, – он понял, что выбор за ними: можно винить Джоэля, случай или судьбу, а можно принять ответственность за собственные жизни.

Почти два года после смерти родителей Том постоянно фантазировал, какими способами он мог бы оказаться там и попытаться их спасти. Потом в какой-то момент осознал, что фантазии бесполезны, потому что родители мертвы, а он – просто маленький ребенок, бессильный изменить произошедшее, даже если бы и находился там в тот момент.

Тем не менее сейчас Том был здесь и не делал ничего, чтобы спасти людей рядом. Легко сидеть ко всем спиной и винить других за эти смерти. Он вел себя, словно происходящее не имело к нему никакого отношения, хотя это вовсе не так.

Да, он никогда не принадлежал ни к какой группе и сомневался, что будет продолжать дружить с большинством новых знакомых потом. Но Шен и Барни, вероятно, были не больше Тома связаны со своими попутчиками, однако продолжали делать все возможное, чтобы помочь им выжить.

Гляда на то, как сильно Шен страдает из-за неудавшейся попытки спасти Фредди, Том почувствовал себя ужасным человеком. Хотел он ехать в это путешествие или нет – не имело значения, ведь он уже попал сюда. Он был тем маленьким мальчиком, который оказался в нужном месте в нужное время, чтобы спасти кого-то. Здесь и сейчас.

– Я больше никого не оставлю, – объявил он присутствующим. – Мне надоело винить во всем Джоэля.

– Это правильная мысль, – подавленно произнес Шен. – Я просто не знаю, сможем ли мы взять на себя эту ответственность.

– Том сможет, – произнес Барни.

Шен взглянул на него и кивнул, без колебаний соглашаясь.

И Том сразу же пожалел о своих словах, потому что знал: Шен прав, а Барни нет. Он мог попытаться сохранить всем жизни – и, может, это было правильным намерением, – но хорошо понимал, что обязательно кто-нибудь еще умрет. Такова природа этого места. Кто-нибудь погибнет, независимо от того, попытается Том предотвратить это или нет. Просто вопрос времени.

Джесс находилась около багажного контейнера на склоне и не отошла от него, даже когда стемнело. Это было небезопасно, но они решили, что успеют помочь ей в случае нападения дикого зверя.

Правда, это решение все равно ни на что не влияло, потому что она не двигалась с места. Даже не ела, и только с третьей попытки удалось заставить ее выпить немного воды. Состояние бедной девушки и смерть Фредди угнетали людей. Ребята были подавлены.

Наверное, все думали и о завтрашнем дне, хотя никто не задавал вопросов и не спрашивал, нужно ли что-нибудь сделать. Сигнальный костер и надежда на прибытие спасателей были давно забыты.