– Эти ребята просто взбесились!
– Их нетрудно понять.
– Попробуй объяснить это кавалерии…
К перекрёстку подъехали двое мотогончих. Чёрные, с белыми каплевидными головами, их силовые элементы синхронно отпочковались от мотоциклов и в ногу двинулись на преступников, выставив перед собой дула тасэров 3 3 Тасэр (англ. Taser) – разновидность электрошокового оружия дистанционного действия; пневматический пистолет, выстреливающий в цель два электрода, на которые по проводам передаётся разряд тока. Наименование восходит к названию фантастического романа В. Эпплтона «Том Свифт и его электрическое ружьё» (англ. Tom Swift and his electric rifle). В русском языке слово традиционно используется не в переведённом, а в транслитерованном виде («тазер» или «тейзер»).
.
– Похоже, они не в настроении слушать.
– Так и я о том же!
Вдруг Даймонд и Бедфорд (или Бедфорд и Даймонд) выхватили пистолеты и принялись палить в андроидов, но пули отскакивали от их гладких кевларовых панцирей. Мотогончие ответили залпом тасэров, кто-то из них загарпунил Даймонда-или-Бедфорда, и тот повалился на асфальт, подкошенный электрическим разрядом.
– Я насмотрелся!
Генри вывернул руль вправо и зажал газ, машина выскочила на тротуар; таксист тут же резко сдал назад, едва не подмяв пешехода, и рванул по предложенному Макком пути: через стоянку. Краем глаза он успел заметить, как Бедфорд-или-Даймонд, спрятавшись за бункером мусоробовоза, запихивает в пистолет новый магазин. Уже через секунду они вылетели с противоположной стороны парковки на улицу, наперерез потоку, и помчались на юго-восток, к шоссе.
– Полегче!!!
– Спринтер, это Неутомимый, на углу Тулар и Пи пальба, отваливайте быстрее!
– Что за херня?! – возмутился Уайт.
– Два осла решили показать легавым класс. Долго рассказывать.
– Чёр-рт… Понял. Отбой.
– Да отпусти ты педаль уже!!! За нами никого нет!
– И то верно…
Генри проскочил под эстакадой и с юзом затормозил в каком-то переулке; Мака при этом чуть не задушило ремнём безопасности.
– Чёрт возьми…
– Спринтер, это Неутомимый! Спринтер! Ты слышишь меня, Спринтер?.. Чёрт, легавые заглушили частоту…
– На их месте я бы поступил точно так же… Да отстёгивайся ты!
– Что, отваливаешь? – спросил Генри, глядя, как Мак безуспешно борется с защёлкой.
– Дальше я с тобой не поеду! Я ещё слишком молод для сердечных приступов!
– Давай я тебя хоть до остановки подброшу.
– Пешком дойду!.. – Защёлка, наконец, поддалась, и ремень втянулся в стойку. – Сам доберусь… У тебя тут клинит.
– Клинит в головах у некоторых ребят, а это просто руки из неправильного места растут.
– Очень смешно! – бросил через плечо освобождённый Мак, выскакивая из машины. Продолжил он, просунувшись в окно: – Знаешь, что? Придушат теперь ваш движняк, вот что. Только зря время потратили.
– Тебе-то что за печаль? У тебя этого времени сейчас завались.
– А у тех, кого упекут в тюрягу, его станет ещё больше, только мне столько не надо. Я пас. Бывай!..
* * *
– Так-так-так… Вижу, кое-кому приглянулось моё общество…
– Зря скалишься! – Элеонор сердито хлопнула дверью и принялась пристёгиваться. – Из-за вас сегодня на всех дорогах сплошной запор, и ждать троллейбота бессмысленно. Сюда я добралась пешком, но домой хочу приехать на машине, как белый человек.
– Точнее сказать, в одной машине со мной.
– От тебя хотя бы знаешь, что ожидать… Хотя как тебе можно доверять, когда у тебя даже защёлка ремня не работает, как надо!
– Чёрт, вы сговорились, что ли? Дай сюда… – Элеонор послушно убрала руки, позволив Генри пристегнуть себя. – Видишь? Никаких проблем, если не создавать их специально.
– Ну конечно же, специально!
– А то нет. Куда едем, туда же?
– Нет, на чёртову Луну!
– Я знал, я знал!
– Поехали уже, всезнайка!
– Да поехали, поехали… Только имей в виду, что на маршруте до Луны и обратно такса двойная.
– М-да? Так что же ты счётчик не включаешь?
– Первая поездка бесплатно.
– О, что за аттракцион невиданной щедрости? Это явно неспроста…
– Не надо делать из меня маркетингового монстра… Кстати, я удивлён, что ты не ездишь на собственной тачке.
– Я не могу ездить на том, чего у меня нет.
– Так почему бы не купить?
– Прости, когда ты успел стать моим финансовым директором?
– Будем считать, что это следующая карьерная ступенька после личного водителя. Так почему же?
– Дело не в деньгах. Была у меня тачка, пока на шоссе в меня не влепился какой-то сумасшедший. Больше за руль не тянет.
Читать дальше