– Да раз плюнуть Я уже не прочь бы, например.
– Завязывай бухтеть, он всё равно тебя не слышит…
– Сначала заведи жену, дай ей выгнать тебя из дома, когда у тебя деньги закончатся, а потом уже будешь учить меня, как правильно бухтеть и не бухтеть!
– …Но это потом, а сегодня всё должно пройти тихо-мирно, как договаривались: приехали, пошумели, уехали. Никакой самодеятельности и, особенно, разборок с легавыми! То, что мы собрались делать, не совсем законно: типа нарушение общественного порядка и всё такое. Короче, у легавых будет право нас вязать, но ничего, кроме штрафа в пару баксов, они не пришьют, так что при этом лучше не бузите, а толкуйте про свои права. Всё ясно?
– Да ясно, ясно…
– Я-асно… – повторил за Маком Генри, зевая в очередной раз.
– По машинам!
– Знаешь, что? – спросил Мак, усаживаясь в машину Генри. – Вы ни хрена не добьётесь, вот что.
– Джо, дружище, что ж ты раньше не сказал, чёрт тебя возьми?! Я бы с куда большим удовольствием поехал спать, чем с этими сумасшедшими к мэрии!
– Смейся, смейся… Только сиденье не обмочи от смеха, а то потом долго не выветрится.
– Это моя тачка, так что я имею полное право ни в чём себя не ограничивать.
Воздух в гараже уплотнился и затрепетал от рёва десятков моторов, заработавших почти одновременно. Приплюснутые ярко-жёлтые авто с зубастыми решётками радиаторов, словно рассерженные экзотические акулы, сбивались в одну лавину, истекающую сквозь ворота вовне.
– Так жена, что ли, и правда выставила тебя вон?
– Именно, и велела без денег назад не возвращаться. Сейчас кантуюсь в мотеле на Флоуренс-Восточном.
– Трагическая история!
– Рули давай!
– Да рулю, рулю…
Генри покинул гараж одним из последних, но обогнал нерасторопных товарищей и пристроился в середину колонны, в которой было под полтораста автомобилей. Такси помчались на запад, в сторону делового центра города, сигналя на все лады и расталкивая прочих участников движения. Вслед им грозили кулаками те, кто сегодня утром из-за стачки таксистов остался без привычного транспорта.
– Удачи, парни! Мы все с вами! – приободрила по радио одна из оставшихся на линии диспетчеров.
– Это так обнадёживает, когда «с тобой» кодла баб, сидящих где-то чёрт знает где…
– Джо, завязывай! Я понимаю, что у тебя в жизни сейчас не самая светлая полоса, но слушать твоё ворчание не собираюсь. Хочешь ворчать – звони жене и ворчи с ней.
– Ладно, ладно, извини… Это безработное состояние меня напрягает.
– Ну ещё бы… Неужели работы совсем нет?
– Совсем. Водители мусоровозов сейчас не нужны.
– Может, ты не в курсе, но водить можно не только мусоровоз.
– Очень смешно, умник!.. Да, я слышал об этом, но сейчас в городе переизбыток водителей. Слишком много народа оказалось на улице. Из всех водил, кто работал на муниципалитет, на местах оставили только эвакуаторщиков и дорожников, и то только потому, что боты пока не справляются с их специфическими выкрутасами, а всех остальных – сократили. Кто поудачливее, сразу заняли все вакансии, которые были у частников, а я в пролёте. Так что придётся или двигать отсюда в рыбные места, или менять профессию. Я ещё не решил для себя, что лучше… А ты как думаешь?
– Я никому не доверю руль своей машины, особенно же – безмозглому боту.
– Кто у нас в середине? – раздался из динамика голос Уайта. – Неутомимый?
– Я здесь, Спринтер.
– Короче, я поведу ребят по Фресно, а ты веди по Тулар тех, кто за тобой.
– Понял тебя.
– «Веди». Можно подумать, мы каким-то правильным порядком движемся…
– Да нет, конечно, но все его слышали, и теперь они, – Генри указал пальцем на хвост колонны, – поедут туда же, куда и я.
Такси промчались по мосту над бурлящим Сто двадцать седьмым шоссе, свернули с бульвара на улицу поуже, разделились на две группы и покатили по параллельным улочкам на юго-запад. На следующем перекрёстке Генри свернул вправо, проехал совсем немного и прижался к обочине; некоторые водители сделали так же, но основная масса машин направилась дальше, прямо к серебристой пирамиде мэрии.
– Ты чего встал?
– Не хочу лезть в самую гущу. Всё равно, возле мэрии не хватит места на всех.
– Там уже яблоку негде упасть… Да и здесь сейчас начнётся давка.
– Уже, – констатировал таксист. Сзади напирали авто обывателей, перекрёсток закупорила пробка.
– Ну и чего там твой ниггер тянет?! – спросил Мак, стараясь перекричать поднявшуюся какофонию клаксонов.
Читать дальше