"You said the brothers, and we were talking about the shooter being black and the Rainbow Coalition, and…"
"Ah, that's rich," he said. "No, it's the brothers on Staten Island, not the brothers on Lenox Avenue." He looked at his hands again. "I'm a terrible Catholic," he said. "Ages since my last confession, and a soul well blackened with sins. But I could go there, to the brothers, and they'd take me in and ask me no questions. Whoever he is, he'd never think to hunt me there. He'd not be sending his black and brown shooters, or his pale white bomb throwers, either."
"Maybe that's not a bad idea, Mick."
"It's no idea at all," he said, "because I can't do it."
"Why not? Suppose you just walk away from it all."
He shook his head. "There's nothing to walk away from. I don't know who he is or what he wants, the man who's set all this in motion, but it can't be anything I have. Am I a crime boss with a great territory? I'm nothing of the sort. I own a few pieces of property, I have some business interests, but that's not what he wants. Don't you see? It's personal with him. He wants to destroy me." He uncapped the bottle, took a drink. "And all I can do," he said, "is try to get him first."
"Before he gets you."
"Is there another way? You're the policeman."
"Years ago."
"But you can still think like one. Give me a policeman's advice. Shall I go swear out a complaint? Against person or persons unknown?"
"No."
"Or ask for police protection? They couldn't protect me if they wanted to, and whyever should they want to? Haven't I lived my whole life on the other side of the law? And now it's kill or be killed, and how can I be hoisting a white flag and asking them to change the rules?"
A door at the left rear corner of the basement opened onto a flight of steps leading up to the air shaft. Mick unbolted the door and asked me again if I didn't want to catch a few hours' sleep before I went home. I could have the couch, he said. He was drinking, he'd just sit in the chair and sip whiskey until he dozed off.
I told him I didn't want Elaine to wake up before I got home. She'd turn on the news and hear what had happened at Grogan's.
"'Twill be everyone's lead story," he said. "I'd put on the radio to learn the number of dead, but I'll know soon enough." He gripped my shoulder. "Go on home. And keep your eyes open, will you?"
"I will."
"And pack your bags and take herself off to Ireland or Italy or wherever she wants to go. Just so you get the hell away from here. Will you do that?"
"I'll let you know."
"That's what I want to hear from you, that you're at the airport waiting for your flight to board."
"How will I call you? What's the phone number here?"
"Wait a minute," he said, and scribbled on a piece of paper, straightened up and handed it to me. "The cellular phone. I never give out the number because I don't want a fucking telephone ringing in my pocket. I just bought the creature because you can never find a pay phone that works, or if you do you've no quarters for it. I don't know how much time I'll spend here, and I don't want to answer the store phone anyway, with people calling to inquire about doorknobs and strap hinges. Call me from the airport, eh? Will you do that?"
He didn't wait for an answer, just gave me a pat on the back and a shove out the door. I headed up the dark stairs and heard the door close, heard the lock turn.
"He saved my life," I said. "No question. The one guy was spraying the room with bullets, trying to kill everything with a pulse. There was a couple two tables away having a low-voltage lovers' quarrel. Killed, both of them. Same thing would have happened to me if I'd stayed in my chair."
"But not if you'd stayed in bed."
"I'd have been fine," I said. "Until the next time I walked out the door."
She'd been sleeping when I got home, but not deeply. The sound of my key in the lock was enough to wake her. She got up, rubbing sleep out of her eyes, put on a robe and followed me into the kitchen. I made the coffee for a change, and while it dripped through I told her everything that had happened.
She said, "Bombs and bullets. I'd say it sounds like The Godfather, Part Four, except it doesn't, not really. It sounds like a war."
"That's what it feels like."
"Welcome to Sarajevo. Or isn't there a bar in the East Village called Downtown Beirut?"
"On Second Avenue, if it's still in business."
"Two people go out for a beer so they can talk about their relationship, and the next thing you know they're wearing toe tags. Caught in the crossfire. Was there any crossfire?"
"Not from me. Mick emptied his gun at him. He was the one who shot the shooter. My gun never made it out of the holster, and Tom and Andy were all the way in the back, so I don't think anybody else on our side got any shots off."
"'Our side.'" She sipped her coffee and made a face. It was too strong. When I make the coffee it always comes out too strong.
She said, "He was saving his own life, you know."
"He covered me with his body. Flopped on top of me, deliberately shielded me."
"But it must have been reflexive, don't you think? Something happened and he simply reacted."
"So?"
"So he didn't consciously think, Matt's in danger and I have to knock him down and shield him from bullets. He just did it."
"Would the act have scored higher on the nobility charts if he'd thought it over first? If he'd stopped to think we'd both be dead."
"You're right," she said. "You see what I'm doing, don't you? I'm trying to minimize what he did so you won't feel obligated to him. You almost got killed twice in one night. I want you to quit the game before your luck runs out."
"I don't think I can do that."
"Why not? How does what happened change anything? If Mick saved your life it was because he wants you to live, not so you can stand shoulder to shoulder with him on the battlefield. Didn't he tell you to take me to Ireland?"
"That's what he said."
"I've never been there. And I get the feeling we're not going."
"Not right now."
"Want to tell me why?"
"Because it really is a war," I said, "and nobody's going to let me be Switzerland. What were we saying before? My name's in the shawl. The only way I could stay neutral at this point is to pack up and leave the country."
"So? Your passport's in order."
I shook my head. "I can't sit on a stone fence in County Kerry, hoping my problem will solve itself."
"So you're going to be involved."
"That's got to be better than sitting around with my thumb up my ass waiting for something to happen."
"Besides, the man saved your life."
"That's a factor."
"And a man's gotta do what a man's gotta do. Does that get factored in, too?"
"It's probably part of the equation," I admitted. "I may think most of that guy stuff is bullshit, but that doesn't render me immune to it. And it's not all crap. If I'm going to live in this town I can't let people scare me out of it. And I have to live in this town."
"Why? We could live anywhere."
"We could, but we don't. We live here."
"I know," she said. "This is home." She tried her coffee again, then gave up and carried her cup to the sink. "It's a shame," she said. "I don't know about sitting on stone fences, but it would have been fun to go to Ireland."
"You can still go."
"When? Oh, you mean now? No thanks."
"Or Paris, or anywhere you want."
"Where I'll be out of harm's way."
"That's right."
"So you won't have to worry about me."
"So?"
"So forget about it. If I'm gonna sit around waiting for the phone to ring, I'd just as soon stay where it's a local call. Don't try to talk me around, okay? Because it won't work. I may not be a Taurus but I'm just as stubborn as you are. If you won't go, neither will I."
Читать дальше