Her voice broke on the final phrase, and she turned from me, rising and going to the sink for a glass of water. From the back I saw her shoulders rise and fall, but her sobbing was a silent affair. She drank a whole glass of water, and when she came back her brow was untroubled and her eyes were dry.
She hadn't heard from Peter, or of him, but he'd called after her parents were killed, called to express his sympathy and, like everyone else, asked if there was anything he could do.
"But what could he do? What could anybody do? People always say that, and there's never anything anybody can do."
"Your parents had met him," I said.
"Yes, of course, on quite a few occasions."
"He'd been to this house."
"Many times. Oh, no. I know what you're thinking, and it's impossible."
"You're sure of that?"
"You would be, too," she said, "if you knew him, or even knew anything about him. Peter is just about the gentlest person going. He's a vegetarian, he won't even wear leather shoes."
"Hitler was a vegetarian," I pointed out. Elaine, a vegetarian herself with a closet full of leather shoes, would not have been proud of me.
Kristin didn't seem to notice. "Peter would open windows to let flies out. We had cockroaches on Tenth Street, and he kept trying to find a nonlethal way to get rid of them. He wouldn't let me use glue traps because of the way they suffered, stuck there wiggling their little feelers. It bothered him. Does that sound like the man in your scenario?"
"Not really, no."
"And didn't the third man change clothes with the first person he killed? Didn't he wear his shirt and jeans and get blood on them?"
"I can't swear to it," I said, "but it certainly looks that way."
"The man he killed," she said. "The one who committed suicide. What did he look like?"
"I never saw him. From his picture in the paper- "
"Not his face, I saw the picture myself. I didn't want to look at it, but how could I avoid it? I saw both their pictures. What kind of build did he have, that's what I'm asking."
"Ordinary, medium height, medium build."
"Peter is five-nine," she said, "and weighs two hundred and sixty pounds. Do you think he could have buttoned that shirt, or even gotten it around his shoulders? Or squeezed into those jeans?"
"No."
"I haven't seen him in almost a year, so I suppose he could have lost some weight, but…"
"But not that much."
"I don't see how. His weight was something he was working on, but he'd been working on it all his life. Anyway, his shrink thought it was more important to get him to accept himself as he was than to sweat off a few pounds." She smiled gently. "And that was one time I agreed with him. Peter was a very sweet man, a very sexy man. He carried the weight well. But not well enough for him to fit into that man's clothes."
So Peter Meredith wasn't our mystery man, and there weren't any other candidates that I could see. Kristin wanted to know what was next.
"I don't know," I said. "I don't see how much more I can do. I think what I probably should do is apologize for taking up this much of your time and then quit trying to make something out of nothing."
"That's not what it sounded like, something out of nothing."
"No," I said, "it sounds good, what I put together, but what is it besides smoke and mirrors? I certainly haven't got anything I could take to the cops. I still have a few friends on the force, and they'd take the trouble to hear me out, but I can't think of anybody who'd be inclined to reopen the case on the strength of what I've got."
"So you'll just give up?"
"Probably not," I admitted. "I've got a stubborn streak, and time on my hands. The best thing would be if somebody hired me to round up lost relatives for a family reunion. That would give me a good reason to stop poking around in a case that's not going anywhere."
"Is that what you want?" she said. "Because I'll hire you."
She was taken aback when I said she couldn't. Early on she'd sort of assumed that was what I was building toward, and it hadn't taken her long to decide to go along with it. And now that she'd come right out and made the offer, I was turning her down.
"I don't understand," she said. "It's what you do, isn't it? And you've already been doing it, without a client, and not getting paid for it. Now I'm prepared to be your client, and you don't want to take the case."
"You'd be wasting your money, Kristin."
"So? You've been wasting your time. If you can waste your time, why can't I waste my money?"
"I surrendered my private investigator's license," I said.
"Why would you do that? Did you decide to retire?"
She might as well know; maybe it would help dissuade her. "They were threatening to take it away from me," I said. "I was helping a friend, and I had to cut some corners. That got a few official noses out of joint, especially since the friend I helped is a career criminal."
"Really? A career criminal?"
"Oh, very much so," I said. "A certifiable bad guy."
"But he's your friend."
"Yes."
A light came into her eyes. She said, "There's no conflict of interest here, is there? I mean, your friend's not the third man, is he?"
"He stands about six-four and outweighs your friend Peter," I said, "so I don't think Bierman's shirt would fit him."
"That's reassuring. But I still want to know who killed my parents. If I can't hire you, who should I hire?"
I started to tell her she'd have trouble finding anybody to take her case," I told Elaine, "but I stopped myself when I realized it wasn't true. Ray likes to say that there's no case so bad you can't find some lawyer who'll take it, and God knows that's true of private detectives. If you'll write out a check, someone will be happy to accept it."
"And did she write out a check?"
"I told her cash would be better. She gave me a thousand dollars, and I said I'd let her know when that ran out, but that it probably wouldn't unless I got results or incurred heavy expenses. When it's over I'll tell her if I think I have more money coming, and she can pay it or not, depending on how she feels about it. And I gave her an assignment. I told her to go through the articles the police returned to her and see if anything's missing."
"Not because you think some cop took a bracelet home to his wife."
"They generally don't, not in a major murder case. No, I thought the killer might have kept a souvenir. Sometimes they do. What else? I told her not to expect written reports or expense accounts, and suggested that she'd be better off not expecting anything. I wasn't working for her, I said, just doing her a favor, just as she'd be doing me a favor by giving me a gift of a thousand dollars."
"Same as in the old days."
"Pretty much. It was okay for a while there, having a license, being respectable, keeping books and making out bills. But I think I like it better this way."
"Well, it suits you. But that's a pretty small advance, isn't it?"
"I don't know, it strikes me as a pretty handsome gift. Hundred-dollar bills, ten of them."
"Not very much money, though. A thousand dollars."
"There was a time when you could buy a decent car with it, and there'll probably come a time when that's the price of a decent cup of coffee. But right now you're right, it's not very much."
"The work you've already done," she said. "How much would that be worth?"
"Not a red cent," I said. "I didn't have a client."
"If you had."
"I don't know. I put in some hours here and there."
"More than a thousand dollars' worth."
"Maybe."
"It's not as though we need the money," she said.
"No."
"Though we can always find a use for it."
"We always do."
"Matt? You're not going to fall in love with this one, are you?"
Читать дальше