Жан-Кристоф Гранже - Присягнувшие тьме

Медицинская карта Рихиимяки.

Список всех, кто приближался к Люку в Отель-Дье.

Не снимая плаща, я поставил печатать два последних документа, полученных по электронной почте, и начал читать факс, в котором содержался список тех, кто засвидетельствовал факт «воскресения» Агостины:

Профессор Андреас Шмидт;

Кёльнский университет;

Площадь Альберта Великого;

50923; Кёльн; Германия.

Доктор Мария Спинелли;

Университетская клиника;

Улица А. Дориа;

95125; Катания; Италия.

Доктор Джованни Понтевьяджо;

Детская больница; Дж. ди Кристина;

Площадь Порта Монтальто;

8 90134; Палермо; Италия.

Профессор Крис Хартли;

Лондонский Королевский колледж;

Стрэнд; Лондон;

WC2R 2LS; Великобритания.

Доктор Мартин Гене;

Центральная психиатрическая больница Льежа;

Улица Профессора Магейма, 84

4000; Льеж; Бельгия.

Профессор Мориц Белтрейн

Лечебно-медицинский центр Водуа,

Улица Буньон, 46

1011 Лозанна, Швейцария

Монсеньор Филиппо де Лука;

Епархия Ливорно;

Улица Семинарии, 59

57 132; Ливорно; Италия.

Пьер Бухольц;

Бюро медицинских освидетельствований;

Авеню Монсеньор-Теас, 1

65108; Лурд; Франция.

Я тут же заметил имя Морица Белтрейна. Что он делал в этом списке? Неудивительно, что Римская курия привлекла его как известного специалиста-реаниматора к изучению случая Агостины, но я вспомнил, что называл ему имя «воскресшей» из Катании: он сделал вид, будто не знает ее. Почему он мне соврал?

Я взял только что напечатанные листочки, относящиеся к Раймо Рихиимяки. В тексте я выделил фломастером собственные имена, но все они были эстонскими и ничего мне не говорили.

Наконец я дошел до резюме на английском языке, подписанного иностранным экспертом, призванным удостоверить выздоровление Раймо.

Я едва сдержал крик.

Подпись принадлежала Морицу Белтрейну!

У меня потемнело в глазах. Мог ли этот швейцарец быть Пришельцем из Тьмы? Этот незаметный профессор, который откровенно смеялся, когда я рассказывал ему об исцеленных дьяволом?

Я выхватил из принтера список Эрика Тюилье – врачи, специалисты, медицинские работники, которые приближались к Люку Субейра после того, как он вышел из комы. Всего около тридцати имен.

Я просмотрел список с линейкой. В начале второй страницы стояло имя, заставившее меня застонать: Мориц Белтрейн.

Он находился в отделении реанимации Отель-Дье 5, 7 и 8 ноября!

В первые же дни после пробуждения Люка Субейра.

Мысли стучали у меня в мозгу, вторя биению сердца.

Удар, пауза, удар, пауза.

Мориц Белтрейн – мой Пришелец из Тьмы.

Загадочный простачок. Двойник Элтона Джона. Действительно ли он создавал «лишенных света»?

Я взял трубку и набрал номер Тюилье. Сразу же набросился на него:

– Я хочу с вами поговорить о швейцарском враче. Морице Белтрейне.

– Да. Ну и что?

– Вы его знаете?

– Конечно. Знаменитость.

– Он побывал в Отель-Дье, когда Люк очнулся.

– Случайно. Был в Париже проездом. Он расспрашивал Люка. Ему это нужно для книги о клинической смерти, которую он сейчас пишет. Или для статьи, я уж не помню.

– Что вы о нем думаете?

– Гений. Он один совершил революцию в технике реанимации. В этой области не происходит ни одного события, которого он не удостоил бы своим вниманием.

Мне становилось то жарко, то холодно. Белтрейн идеально подходил на роль Пришельца. К нему стекалась информация со всего мира о самых сенсационных случаях реанимации. Он постоянно имел дело с этим пограничным состоянием духа. С комой. С клинической смертью. Этот человек за внешностью врача-материалиста, должно быть, скрывал интерес к черным безднам подсознания…

– Знаете ли вы, что он несколько раз навещал Люка?

– К чему эти вопросы?

– Попытайтесь вспомнить.

– Да, он приходил несколько раз. Он в дружеских отношениях с заведующим нашим отделением. Я повторяю: он пишет книгу.

– В первый раз вы мне говорили о следах уколов на руках Люка.

– Ну и что?

– Не появлялись ли в последние дни более свежие следы?

Наконец Тюилье понял, что я имею в виду:

– Вы думаете, что Белтрейн – ваше чудовище?

– Были совсем свежие следы?

– Трудно сказать. Реанимированный – настоящее решето. Капельницы, вливания и так далее.

– Спасибо, доктор.

– Погодите, я знаю Белтрейна очень давно и…

– Я вам позвоню.

Я повесил трубку, только утвердившись в своих подозрениях. Тем или иным способом Белтрейн был связан с «лишенными света». Я посмотрел на часы: 14 часов 40 минут. И все еще никаких известий от Манон.