He wore no wristwatch so that he would have only the vaguest idea of time, and when he slept, which was seldom, he did so on a camp bed in the corner of the room, beneath a luminous landscape by Claude. He drank coffee by the bucket from Costa and subsisted largely on butter cookies and tea biscuits that Isherwood smuggled into the gallery from Fortnum & Mason. Having no time to waste on shaving, he allowed his beard to grow. Much to his dismay it came in even grayer than the last time. Isherwood said the beard made it look as though Titian himself were standing before the canvas. Given Gabriel’s uncanny skill with a brush, it wasn’t far from the truth.
On his final evening in London, Gabriel stopped at Thames House, the riverfront headquarters of MI5, where, as promised, he informed Graham Seymour that the operation had in fact washed ashore in the British Isles. Seymour’s mood was foul and his thoughts clearly elsewhere. The son of the future king had decided to marry in late spring, and it was up to Seymour and his colleagues at the Metropolitan Police Service to see that nothing spoiled the occasion. Listening to Seymour bemoan his plight, Gabriel couldn’t help but think of the words Sarah had spoken in the garden of the café in Georgetown. London is low-hanging fruit. London can be attacked at will.
As if to illustrate the point, Gabriel emerged from Thames House to find the Jubilee Line of the Underground had been shut down at the height of the evening rush due to a suspicious package. He headed back to Mason’s Yard on foot and, with Isherwood peering over his shoulder, applied a coat of varnish to the newly restored Titian. The next morning, he instructed Nadia to deposit two hundred million dollars with TransArabian Bank. Then he climbed into a taxi and headed for Heathrow Airport.
FEW COUNTRIES HAD PLAYED A more prominent role in the life and career of Gabriel Allon than the Swiss Confederation. He spoke three of its four languages fluently and knew its mountains and valleys like the clefts and curves of his wife’s body. He had killed in Switzerland, kidnapped in Switzerland, and exposed some of its most repulsive secrets. One year earlier, in a café at the base of the glacier at Les Diablerets, he had taken a solemn vow never to set foot in the country again. It was funny how things never seemed to go according to plan.
Behind the wheel of a rented Audi, he glided past the dour banks and storefronts of the Bahnhofstrasse, then turned onto the busy road running along the western shore of Lake Zurich. The safe house was located two miles south of the city center. It was a modern structure, with far too many windows for Gabriel’s comfort, and a small T-shaped dock that had been sugared by a recent snow. Entering, he heard a female voice singing softly in Italian. He smiled. Chiara always sang to herself when she was alone.
He left his bag in the foyer and followed the sound into the living room, which had been converted into a makeshift field command post. Chiara was staring at a computer screen while at the same time peeling the skin from an orange. Her lips, when kissed by Gabriel, were very warm, as though she were suffering from a fever. He kissed them for a long time.
“I’m Chiara Allon,” she murmured, stroking the bristly gray hair on his cheeks. “And who might you be?”
“I’m not sure any longer.”
“They say aging can cause memory problems,” she said, still kissing him. “You should try fish oil. I hear it helps.”
“I’d rather have a bite of that orange instead.”
“I’m sure you would. It’s been a long time.”
“A very long time.”
She broke the fruit into segments and placed one in Gabriel’s mouth.
“Where’s the rest of the team?” he asked.
“They’re watching an employee of TransArabian Bank who also happens to have ties to the global jihadist movement.”
“So you’re all alone?”
“Not anymore.”
Gabriel loosened the buttons of Chiara’s blouse. Her nipples firmed instantly to his touch. She gave him another piece of the fruit.
“Maybe we shouldn’t do this in front of a computer,” she said. “You never know who might be watching.”
“How much time do we have?”
“As much as you need.”
She took his hand and led him upstairs. “Slowly,” she said, as he lowered her onto the bed. “Slowly.”
The room was in semidarkness by the time Gabriel fell away exhausted from Chiara’s body. They lay for a long time together in silence, close but not quite touching. From outside came the distant rumble of a passing boat, followed a moment later by the lapping of wavelets against the dock. Chiara rolled onto one elbow and traced her finger along the ridgeline of Gabriel’s nose.
“How long are you planning to keep it?”
“Since I require it to breathe, I intend to keep it for as long as possible.”
“I was talking about your beard, darling.”
“I hate it, but something tells me I might need it before this operation is through.”
“Maybe you should keep it after the operation, too. I think it makes you look . . .” Her voice trailed off.
“Don’t say it, Chiara.”
“I was going to say distinguished.”
“That’s like calling a woman elegant.”
“What’s wrong with that?”
“You’ll understand when people start saying you look elegant.”
“It won’t be so bad.”
“It will never happen, Chiara. You’re beautiful and you’ll always be beautiful. And if I keep this beard after the operation, people will start to mistake you for my daughter.”
“Now you’re being unreasonable.”
“It is biologically possible.”
“What is?”
“For you to be my daughter.”
“I’ve never actually thought about it that way.”
“Don’t,” he said.
She laughed quietly and then said nothing more.
“What are you thinking about now?” Gabriel asked.
“What might have happened if you hadn’t noticed that boy with the bomb under his jacket walking along Wellington Street. We would have been sitting down to lunch when the bomb exploded. It would have been a tragedy, of course, but our lives would have gone on as normal, just like everyone else’s.”
“Maybe this is normal for us, Chiara.”
“Normal couples don’t make love in safe houses.”
“Actually, I’ve always enjoyed making love to you in safe houses.”
“I fell in love with you in a safe house.”
“Which one?”
“Rome,” she said. “That little flat off the Via Veneto where I took you after the Polizia di Stato tried to kill you in that dreadful pensione near the train station.”
“The Abruzzi,” Gabriel said heavily. “What a pit.”
“But the safe flat was lovely.”
“You barely knew me.”
“I knew you very well, actually.”
“You made me fettuccini with mushrooms.”
“I only make my fettuccini with mushrooms for people I love.”
“Make me some now.”
“You have some work to do first.”
Chiara flipped a switch on the wall above the bed. A tiny halogen reading lamp burned laserlike into Gabriel’s eye.
“Must you?” he asked, squinting.
“Sit up.”
She took a file folder from the bedside table and handed it to him. Gabriel lifted the cover and for the first time saw the face of Samir Abbas. It was angular, bespectacled, and lightly bearded, with thoughtful brown eyes and a deeply receded hairline. At the time the photo was snapped, he had been walking along a street in a residential section of Zurich. He was wearing a gray suit, the uniform of a Swiss banker, and a silver necktie. His briefcase looked expensive, as did his shoes. His overcoat was unbuttoned and his hands were gloveless. He was talking on a mobile phone. Judging by the shape of his mouth, it appeared to Gabriel he was speaking German.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу