Франк Тилье - Комната мертвых

Люси больше не могла справиться с лихорадочно скачущими мыслями. Они полностью смешались в ее мозгу. Руки, сжимавшие рукоятку пистолета, повлажнели от пота. Все признаки говорили о величайшем внутреннем смятении.

Она бесшумно повернула дверную задвижку. Через три секунды все будет кончено…

Раз… Два… Три…

— Почему вы убили девочку? — простонал Сильвен Куттёр, не отрывая глаз от револьвера. — Она была слепой!

— Заткнись и иди вперед, засранец, — проворчала Верваеке.

Сильвен шагнул в заросли терновника, ощетинившиеся острыми колючками, подгоняемый смертоносным дулом «смит-вессона». В его мозгу пульсировала адская смесь ненависти, скорби, желания умереть. Душа была смертельно изранена. Он снова видел перед собой неподвижное тельце дочери, бездыханное тело Натали, зияющую трещину на трубе угольной печи. И подумать только, он мог спокойно идти вперед под холодными улыбками звезд, то и дело поглаживая отрезанные волосы двух своих любимых.

Как только все это закончится, он с ними воссоединится.

Сильвен поднял глаза к вершинам двух одинаковых, словно близнецы, терриконов, смутно различимых в темноте, — этих вывороченных наружу внутренностей земли, вечных свидетелей былых человеческих страданий. Эти гигантские насыпи горной породы, казалось, еще источали тепло обжитых шахтерских поселений вместе с хриплым дыханием глоток, навсегда отравленных кремниевыми соединениями, отхаркивающих черные угольные плевки…

— Ваши проклятые деньги все еще здесь! — проворчал Сильвен, опускаясь на колени. — Я оставил тут вот эти четыре камня — видите, они не тронуты. Надеюсь, что деньги принесут вам столько же несчастий, сколько и мне.

— Заткнись и делай свое дело! Об остальном я сама позабочусь.

Заступ вонзился в мерзлую землю. Сильвен поднимал и опускал его с безумной яростью — он воображал Виго Новака лежащим на земле у него под ногами, с раздробленной головой и в клочья растерзанным телом. От этого его силы удваивались.

— У меня… не получается, — наконец проговорил он, задыхаясь. — Земля… слишком твердая.

— Ничего, у нас есть время… Смотри, ты уже пробил верхний слой. Передохни и начинай снова. Вот увидишь, тебе это пойдет на пользу — сбросишь пару килограммов…

Верваеке продолжала неотрывно наблюдать за ним, прислонившись к стволу дерева. Время от времени она перекладывала револьвер из одной руки в другую, когда пальцы, сжимавшие его, начинали неметь. Как найти в себе мужество хладнокровно пристрелить человека? Издеваться над самцами, придумывать им всевозможные мучения под воздействием тилетамина, унижать их — все это ей очень нравилось. Но только в рамках сексуальных фантазий и садомазохистских игр в своем специально оборудованном подвале. Она любила всякие гнусности, темную сторону этого мира, нарушение его запретов. Но убийство… нет, это было нечто совсем из другой вселенной.

Каким образом ее «вторая половина» в одночасье превратилась в кровавого монстра, в психопатку, достойную американского сериала?.. Красть животных, снимать с них кожу, набивать чучела, целыми днями скрываясь в сыром зловонном подземелье, пропахшем дубленой кожей и химикатами, — все это способно помрачить любой рассудок. Если приближаешься к злу слишком близко, оно рано или поздно завладевает тобой.

Верваеке говорила себе, что ей самой нужно было забрать выкуп и освободить девочку, как и было условлено заранее. Но она предпочла скрываться в убежище — на тот случай, если Кюнар все же явится в сопровождении копов. Эта предосторожность ей дорого обошлась…

Завладев деньгами, она собиралась тут же свалить куда-нибудь подальше, к яркому солнцу и теплому морю. А уж вывезти эти деньги при ее связях не составило бы труда…

Да, уехать… Но как помешать этому типу со сломанной судьбой обратиться в полицию? Женщина лет тридцати, наголо обритая, мускулистая — не самый распространенный типаж. Скоро ее фотороботы будут расклеены повсюду.

У нее не было выбора. Среди двух тысяч разновидностей богомолов, населяющих планету, существует лишь один подвид — китайский богомол, самка которого не пожирает самца после совокупления. Напротив, иногда она сама лишается головы. Так что лучше следовать правилам, а не исключениям…

— Зачем… вы это делаете? — тяжело дыша, спросил Сильвен. — Почему… убили… слепую девочку? Что… вы сделали с другой… больной диабетом? Что означает… весь этот ужас?