Лара Грей - Влюбленные

Но не успела она вернуться к работе, как в комнате снова появился сквозняк. Легкое шуршание донеслось со стороны книжных шкафов.

– Ричард? Катерина? Это вы? – Эмма подумала, что влюбленные, возможно, что-то забыли ей сказать.

В это мгновение с резким воплем что-то пронеслось мимо Эммы и вылетело в холл.

– Эм-м-м-а-а-а! – раздалось из коридора протяжное мычание.

С трудом преодолевая страх, Эмма вышла в холл. В центре стояла Утопленница Мэри и оценивающе смотрела на нее с ледяной улыбкой:

– Наивная девчонка! Вообразила, что сможешь меня одолеть? Ты так глупа!

– У тебя ничего не получится! – Эмма сама удивилась жесткости, с которой она говорила с призраком. Она крепко сжимала амулет.

– Мне удалось это однажды, получится и сейчас, – насмешливо взвизгнула герцогиня. – Наивные люди… Те двое тоже пытались бороться со мной любовью…

– Ты умрешь! – отчаянно крикнула Эмма.

– А-ха-ха! Я уже умерла однажды, – расхохоталась Утопленница. – А вот кто умрет, так это твой любовник! Он уехал на встречу с пастором и не вернется с этой встречи живым… Выйдешь замуж за мертвеца?

– Что ты задумала, мерзкая тварь?

– Ну-ну, зачем же так горячиться… Ты сама это увидишь, дорогая Эмма! Своими глазами! Твой любовник умрет у тебя на глазах, а ты ничего не сможешь сделать и сойдешь с ума от бессилия!

Она подняла руку и указала костлявым пальцем меж двух колонн. Пространство между ними дрогнуло и перед Эммой, будто на экране, замелькали картинки. Вот она увидела деревню, вот старая церковь… Она обомлела: у ворот стоят пастор и Джозеф! Мужчины что-то говорят друг другу и жмут руки на прощание. Вот Джозеф садится в свою машину и отъезжает от церкви, по всей видимости, собирается ехать домой.

– Джозеф, – прошептала Эмма. – Будь аккуратен.

Машина быстро набрала скорость и помчалась по дороге.

– Давай-давай, еще быстрее! – торжествовала Утопленница. – Ты же хочешь поскорее оказаться со своей возлюбленной, мальчик? А мы хотим увидеть, как ты разобьешься!

– Да ты дьявол! – крикнула девушка и бросилась на привидение.

Она проскочила сквозь привидение и упала.

– Для меня это комплимент, – засмеялась Мэри. – Когда Джозеф погибнет, скорбь захлестнет тебя. От горя и тоски с разбитым сердцем ты умрешь сразу после него. Я не потерплю любви в моем замке! Раз у меня не было любви, то и у других не будет!

Внезапно картинка на «экране» сменилась. Теперь Эмма как будто смотрела на извилистую дорогу с вертолета. У нее перехватило дыхание: всего в двух перекрестках от Джозефа ему навстречу ехал огромный грузовик, занимавший обе полосы. Объехать его было невозможно, деревья подступали к самой дороге.

– Ты едешь слишком быстро, любимый, – прошептала Эмма. – Остановись, пропусти этот грузовик.

– Можешь покричать, – ехидничала Утопленница. – Только он тебя не услышит.

Пальцами Эмма теребила от волнения медальон на груди и напряженно смотрела на экран. Вот уже между машинами остается несколько сотен метров, но Джозеф не видит грузовик из-за крутого поворота. Вот-вот он должен повернуть… Понимая, что молодой человек сейчас врежется, Эмма со злости сорвала медальон и со всей силы кинула его между колонн. По «экрану» пошли голубые молнии, и он исчез вместе с изображением дороги и возможностью узнать, что же случится с дорогим ее сердцу Джозефом…

Пастор тоже оказался человеком суеверным и наотрез отказался венчать молодых людей. Он верил в привидение, которое губит всех влюбленных, и пытался отговорить Джозефа от свадьбы. Парню пришлось применить все свое красноречие, чтобы уговорить священника, и даже прибегнуть к небольшому шантажу: он сказал, что они с Эммой обвенчаются в городе. А если их спросят, почему они не провели церемонию в деревне, расскажут правду: мол, местный пастор верит в призраков!

Пастор нехотя согласился, и довольный Джозеф поспешил домой, чтобы сообщить радостные новости будущей супруге.

По дороге он замечтался. Подумал о незабываемых ночах, которые пережил вместе с Эммой за последние несколько дней, и о том, сколько таких ночей у них впереди! Он подумал о том, как вскоре поведет Эмму под венец – представил ее в красивом белом платье, их поцелуй, а потом брачную ночь…

Внезапно яркая молния рассекла воздух прямо перед машиной. Джозеф вздрогнул от неожиданности, но тут же среагировал. Он резко крутанул руль вправо и надавил на тормоза. Завизжали колеса, и машину юзом вынесло на обочину. И в ту же секунду из-за поворота выехал огромный грузовик и промчался мимо него.