Джон Гришэм - Брокер [Фейк]

— Неплохой навар, — хмыкнул Спайсер, вспомнив свою аферу с доходами от бинго.

— Только не надо хныкать, — нетерпеливо взмахнул рукой Аргроу. — Речь идет о небольшой части той суммы, которая хранится бог знает где и которую нужно перевести в надежный банк. Либо вы принимаете мои условия, либо расстанемся по-хорошему и делу конец.

Собратья надолго погрузились в размышления. В конце концов, они должны были выплатить лишь девятнадцать тысяч из суммы, которую еще час назад считали безвозвратно потерянной. Даже после проведения этой операции в их распоряжении останется сто семьдесят тысяч, то есть по шестьдесят тысяч на каждого. Причем денег было бы гораздо больше, если бы Тревор не брал за свои услуги третью часть их дохода. Да и перспективы за воротами тюрьмы были настолько обнадеживающими, что даже думать не хотелось о какой-то мелочи.

— Хорошо, договорились, — заявил Спайсер, предварительно обменявшись взглядами со своими подельниками. Те молча кивнули, одобряя его решение. Если дело с Аароном Лэйком пойдет так, как они планировали, то эта потеря будет весьма незначительной. А если нет, то этих денег им все равно не хватит для нормальной жизни. Кроме того, им очень хотелось верить своему новому другу.

— Плюс к этому вы составляете апелляцию по моему делу, — добавил Аргроу.

— Да, конечно, все будет в наилучшем виде, — пообещали собратья.

— Ну что ж, — удовлетворенно хмыкнул Аргроу, — весьма неплохая сделка. В таком случае мне нужно сделать еще несколько звонков.

— Да, но есть еще кое-что, о чем вы должны знать, — злорадно ухмыльнулся Спайсер. — Мы долгое время работали с адвокатом по имени Тревор Карсон. Он открыл этот счет и регулярно переводил туда наши деньги. Так вот, совсем недавно он был убит на Ямайке, в Кингстоне.

Аргроу внимательно осмотрел присутствующих и хотел было что-то сказать, но Ярбер опередил его, протянув вчерашнюю газету. Тот долго читал ее, а потом столь же долго обдумывал прочитанное.

— Как вы думаете, почему он исчез? — спросил он после продолжительной паузы.

— Мы не знаем, — откровенно признался Бич. — Он просто уехал из города, а потом ФБР сообщило, что он исчез. Именно тогда мы и подумали, что он украл наши деньги.

Аргроу вернул Ярберу газету и, скрестив на груди руки, с нескрываемым подозрением уставился на собратьев. В его взгляде было нечто такое, от чего у них мурашки по телу пошли.

— Что это за деньги и как они к вам попали? — спросил он. При этом он хотел создать впечатление, что очень не хочет втягиваться в эту грязную историю, и ему это удалось.

— Это не имеет ничего общего с наркотиками, — пролепетал Спайсер, словно любые другие деньги можно считать чистыми.

— Мы не можем сейчас этого сказать, — смутился Бич, искоса поглядывая на Спайсера.

— Мы предложили вам сделку, — решил внести ясность Ярбер. — Если вам это не нравится, так и скажите.

Аргроу подумал, что Ярбер, вероятно, единственный человек, который умеет сдерживаться и вести себя соответствующим образом.

— Какое отношение ко всему этому имеет ФБР? — спросил он.

— ФБР пытается найти причины исчезновения Тревора Карсона, не более того, — попытался успокоить его Бич. — О наших тайных оффшорных счетах там понятия не имеют.

— Нет, ребята, давайте пораскинем мозгами. Трагически погибший адвокат, преследовавшие его агенты ФБР, оффшорный банк, на счетах которого хранятся неведомо откуда взявшиеся грязные деньги. В связи с этим у меня возникает вопрос: чем вы тут занимаетесь?

— Думаю, вам это вовсе не обязательно знать, — угрюмо буркнул Бич.

— Совершенно верно.

— Никто не принуждает вас сотрудничать с нами, — поддержал коллегу Ярбер.

Итак, они поставили своего нового друга перед серьезным, как им казалось, выбором: либо отказаться от сделки и потерять много денег, либо принять условия, но при этом держать язык за зубами и не задавать лишних вопросов.

Аргроу почесал затылок и недовольно насупился:

— Хорошо, можете ничего не говорить. Мне действительно наплевать на все ваши секреты.

С этими словами он отправился в совещательную комнату и плотно прикрыл за собой дверь. Целый час собратья наблюдали за тем, как он расхаживал по комнате. Аргроу что-то кричал в трубку, иногда переходил на шепот, изредка смеялся, словно встретил старого друга, кого-то постоянно уговаривал и даже клялся своей мамой, что все будет нормально. Словом, Аргроу устроил такое шоу, что у них не осталось никаких сомнений в неограниченных возможностях их нового друга.