Жерар Вилье - Циклон в ООН

– Я так рада, что вы пришли, – пробормотала она.

Он взял вправо и остановил «кадиллак». Джини тут же неистово поцеловала его, сжимая изо всех сил.

Кризантем будет ужасно шокирован, поскольку он был расистом. Тем не менее, Малко надеялся, что его чувство долга не позволит ему сказать об этом Александре.

Братьев по крови (англ.)

Прежнее название Тайваня.

В переводе с английского буквально: сумасшедшие (бешеные) собаки.

Свиньи (англ.)

Вон! (англ.)

В библейской мифологии возлюбленная богатыря Самсона, выдавшая его филистимлянам, обрезав ему спящему волосы, в которых заключалась его сила.

Диакритический знак ^ (франц.)

Танагра – деревня в Греции, центр по производству элегантных статуэток из терракоты (IV в. до н. э.)

Поджарка из мяса по-лондонски.

Голконда – древнее индийское государство в XVI – XVII вв., которое славилось добычей алмазов; символ сказочного богатства.

Район на Манхэттене, в Нью-Йорке, включающий в себя часть Седьмой авеню и Бродвея, между 34-ой и 40-ой улицами, и пересекающих их улиц, где находится множество фабрик, демонстрационных залов и т. д., связанных с изготовлением и оптовой торговлей женской одеждой.