Эдуард Тополь - Чужое лицо

– Уже? Так быстро? – с удивленной улыбкой спросил по-русски полковник Стэнли у Ставинского.

Ставинский изобразил на лице смущение, пожал плечами и подсел к ним за стол. «Если они собираются сидеть тут всю ночь, – мельком подумал он, – то лучше отключить их сейчас тем же самбривином…»

– Девочка спит, а я проголодался… – сказал он.

Через несколько минут, поговорив о погоде и московских слухах, Ставинский спросил у полковника Стэнли:

– В прошлый раз мы тут чуть не задавили одну беременную американку. Кажется, ее зовут Вирджиния или что-то в этом роде. Как она поживает?

Полковник Стэнли нахмурился, переглянулся с Луи Нортоном. Потом нехотя сказал:

– Она в больнице. У нее выкидыш.

– Выкидыш?! – вырвалось у Ставинского.

Стэнли посмотрел на него удивленно – уж слишком чрезмерной была реакция генерала Юрышева на выкидыш у какой-то почти незнакомой ему американки.

Но Ставинский в эту секунду уже не отдавал себе отчета в том, с кем он разговаривает и где. Он рывком дернулся к Стэнли:

– Вы сказали – выкидыш?! – У него было белое, перепуганное лицо.

– Нет, не тогда, когда вы ее чуть не сбили, и не от этого, – сказал ему полковник Стэнли. – Все случилось позже, неделю назад. Так что вашей вины тут нет…

Ставинский с трудом сглотнул воздух. Как же так?! Ведь ради этого ребенка и Вирджинии он прошел через бог знает что – он выбрасывался из поезда, ему сломали руку и выбили зубы, он валялся в госпитале и симулировал ретроградную амнезию, он, ежедневно рискуя жизнью, изображает Юрышева и добрался-таки до этой секретной «Мини-Америки», чтобы сегодня ночью – наконец! – вывезти отсюда Вирджинию и бежать с ней на Запад. А у нее – выкидыш, и она – в больнице! Это невозможно! Это… А как же самолет на озере Ильмень? Может быть, бежать одному? CIA ждет от него материалы по новому советскому секретному сверхоружию. Но плевать ему на CIA! И на весь мир, пусть его хоть завтра потрясут эти землетрясения! Он не улетит из СССР без Вирджинии.

Под удивленными взглядами полковника Стэнли и Луи Нортона он дрожащей рукой налил себе полфужера коньяку и залпом выпил. вмеcте с обжигающей жидкостью вернулось ощущение опасности – уж очень удивленно следили за его действиями полковник Стэнли и Нортон. Прокашлявшись, Ставинский сказал:

– А я испугался, что это по моей вине, из-за того происшествия. В какой она больнице?

Издали, из вестибюля гостиницы, донесся телефонный звонок. Полковник Стэнли вздохнул: «Завтра новые студенты приезжают, всю ночь теперь будут названивать…» Кругленький, как колобок, он пингвиньей походкой пошел к телефону.

Нортон проводил его взглядом и сказал:

– Вы тут ни при чем. Просто она была любовницей генерала Андропова, и он не захотел, чтоб она рожала. Они ввели ей какое-то лекарство и… Зачем ему любовница с ребенком? Он же хозяин мира. Может сделать аборт, может убить кого хочет. Не знаю только, сможет ли он теперь ее спасти… – И на вопросительный взгляд Ставинского пояснил: – Она в тяжелом состоянии. Только не говорите об этом при Стэнли. Он и так себе места не находит из-за этой истории. Похоже, он привязался к ней, да и мы все тут любили ее…

Ставинский выпил автоматически, даже не ощутив вкуса коньяка.

Он не слышал, что еще говорил ему этот черный Нортон. Он сидел оглушенный, разбитый, пустой. Босоногая золотоволосая девочка бежала от него по горячему песку флоридского пляжа.

Где-то на окраине его сознания еще мелькали мысли о том, что в 4.30 на озере Ильмень его будет ждать самолет. Но он не мог бежать без Вирджинии…

В трех часах езды от «Мини-Америки» на темном, заснеженном льду озера Ильмень стоял самолет-планер Ланы Петт. Лана нетерпеливо посматривала на часы. Контрольное время истекло – 4.15… 4.18… 4.22… В 4.23 из леса на лед озера вышли пять неясных силуэтов. «Собаки», – подумала сначала Лана. Пересекая след самолетных лыж, смазанных для скольжения специальной, на натуральном жире, мазью, свора остановилась, принюхалась к следу, потом рысцой направилась к самолету. Добежав и обнюхав самолетные лыжи, передняя собака села на снег под самой кабиной, подняв морду к кабине, и протяжный дикий вой огласил ночное озеро. И тут же рядом с первой уселись остальные и стали подвывать. «Волки!» – с ужасом поняла Лана. От их воя леденела кровь.

Дикая, голодная волчья стая сидела под кабиной ее самолета.

Лана не выдержала. В 4.29 она включила зажигание, мотор взревел, отпугнув волков, и Лана отпустила тормоз. Самолет коротко пробежал по заснеженному льду озера и взмыл в ночное небо.