Мю. Только не сейчас. Ни за что.
Он отключил звук, но предоставил телефону возможность продолжать звонить. Как будто, когда она звонила, он находился в другом месте и пропустил звонок. Он встал и пошел в туалет, чтобы не смотреть на освещенный дисплей, молча вызывавший у него угрызения совести.
Когда он вернулся, Мю уже оставила ему сообщение. Прослушивать его он не намеревался. Вместо этого он позвонил в МТИ по третьему номеру. Кейти Барнет ответила со второго гудка и, узнав о его деле, радостно сказала, что, конечно, сможет ему помочь. Разговаривал ли он с Кеннетом? Билли поинтересовался, не тот ли это Кеннет, у которого добавочный номер 3449, поскольку, в таком случае, он вернется только в четверг. Оказалось, Кейти имела в виду того Кеннета. Билли подчеркнул срочность своего дела. Кейти поняла и пообещала постараться ему помочь. Если он оставит свой номер, она проведет некоторые изыскания и перезвонит. Билли дал ей номер без особой надежды когда-либо снова ее услышать, но, к его удивлению, не прошло и десяти минут, как на дисплее высветился американский номер. Кейти перезвонила, и ее слова прозвучали в уже порядком уставших к этому времени ушах Билли, как музыка.
— У нас есть только один стипендиат из Швеции.
— Оливия Йонсон, — произнес Билли, прикрепляя к белой доске в Комнате фотографию молодой шатенки с карими глазами. — Вплоть до прошлого года она изучала медицинские технологии в Королевском технологическом институте, а потом получила двухгодичную стипендию от Общества «Швеция-Америка» для продолжения учебы в МТИ.
— А мы уверены в том, что это она? — поинтересовался Торкель.
— Гарантировать трудно, но других шведских стипендиатов у них сейчас нет, и она начала там учиться прошлой осенью.
Торкель кивнул и увидел, как остальные выпрямились на стульях. Сейчас речь уже больше не шла об обсуждении того, что им известно.
Теперь у них появился след. Началась охота.
Билли повернулся к столу и взял папку с дополнительными фотографиями.
— Это ее руководители в КТИ, — объяснил Билли, вывешивая фотографии на доску. Трое мужчин средних лет. — Оке Скуг, профессор, специалист в области медицинских технологий, Кристиан Саурунас и Мухаммед Аль-Файед, оба преподаватели.
Все вытянули шеи и принялись рассматривать этих троих мужчин.
Скуг и Саурунас выглядели лет на пятьдесят. У Скуга имелась борода, но не было очков. У Саурунаса очки были, а борода отсутствовала.
Третьему, Аль-Файеду, казалось, не исполнилось еще сорока лет, борода у него, правда, присутствовала, но цвет кожи был значительно темнее, а черты лица, в сочетании с именем, указывали на происхождение откуда-нибудь со Среднего Востока.
— Скуг и Саурунас больше соответствуют нашим приметам, — заметила Урсула, подтвердив очевидное.
— Я бы не хотел исключать Аль-Файеда, но, конечно, ты права, — согласился Билли.
— И в МТИ учится или училась только Оливия? — спросила Ванья, словно желая убедиться, что они действительно на правильном пути, а не тратят время попусту.
— Единственная шведка за последние три года, — кивнул Билли. — По крайней мере, так говорят в МТИ, а они, похоже, свое дело знают.
Торкель вмешался, хотя он и предпочел бы предоставить им самим усиленно подвергать новый след сомнению и пытаться отыскать возможные уязвимые моменты, чтобы избежать разочарования в дальнейшем.
— Может оказаться, что студент, о котором говорил преступник, был там раньше. Несколько лет назад.
— По словам Эббы, он сказал «прошлой осенью», — сразу возразила Ванья. — Это ведь не может означать ничего другого, кроме последней осени или осени годом раньше?
— Если она правильно запомнила, — скептически вставила Урсула.
— Она очень хорошо помнила детали, или как тебе показалось? — проговорила Ванья, обращаясь к Себастиану, который утвердительно кивнул.
— Он упомянул это, когда они говорили о внимании, которое девушки привлекли к себе своим блогом совсем недавно, и маловероятно, чтобы он стал сравнивать его с учебными успехами многолетней давности.
— Возможно, Оливия — та самая студентка, но тот, кого мы ищем, был ее преподавателем несколько лет назад, — предположил Билли. — Поддерживал с ней контакт, следил за ее…
— Он говорил о ней как об одном из своих учеников, если бы это было несколько лет назад, наверное, говорят: один из моих бывших учеников… разве нет?
— Я посажу кого-нибудь проверить, кто был учителями Оливии до того, как она поступила в КТИ, — заключил Торкель.
Читать дальше