Николай Свечин: Убийство церемониймейстера

См. книгу «Мертвый остров».

«Пчельник» – трактир-притон, куда ходят только уголовные (жарг.).

«Красные» – воры (жарг.).

 То есть при И. Д. Путилине, начальнике сыскной полиции.

Петух – пять рублей (жарг.).

То есть к врачу Казанской части.

Полковник Г. А. Власенко – в 1892 году начальник Петербургской речной полиции.

 «Большой» Дурново – Иван Николаевич, министр внутренних дел. «Маленький» – его однофамилец, Петр Николаевич, директор Департамента полиции.

ОКЖ – Отдельный корпус жандармов.

И. А. Вышнеградский происходил из духовного звания.

6,5 мм.

И. И. Воронцов-Дашков – министр Двора и уделов.

См. книгу «Мертвый остров».

СЕИВ – Собственной Его Императорского Величества.

См. книгу «Между Амуром и Невой».

Бить плесом – доносить, капорник – доносчик (жарг.).

Маз – главарь шайки (жарг.).

Д. А. Толстой – в 1887 году министр внутренних дел.

Н. К. Гирс – министр иностранных дел.

Карне да баль – бальная книжечка: в нее вписывали тех, кому обещан тот или иной танец.

Складка – убийство (жарг.).

В. А. Жуковский родился в Белёвском уезде Тульской губернии.

Имеется в виду Н. К. Гирс, министр иностранных дел.

Профессорский стипендиат – в настоящее время это аспирант при кафедре.

Отпущенный – заточенный.

188,7 см.

Комиссаровское училище – среднее техническое учебное заведение в Москве, названное в честь спасителя царя Осипа Комиссарова.

«Черная шапка» – так называли курьеров в Петербурге.

 Анизет – анисовая водка.

С зайчиком – с тараканами в голове (устар.).

Явочное прошение – заявление в полицию о пропаже (в данном случае человека).

161 см.

Насквозька – блуза из прозрачной материи.

См. книгу «Выстрел на Большой Морской».

См. книги «Между Амуром и Невой» и «Мертвый остров».

«Чертова рота» – сыскная полиция (жарг.).

Сорга – деньги (жарг.).

 Цинтовка – предварительная тюрьма (жарг.).

Люди мешка и веревки – так французы называли разбойников.

То есть купе.

Обдергайка – короткая рабочая куртка.

Чуть больше 11 см.

Комбинат – здесь: смесь.

Первый разряд каторжных – осужденные на срок от 12 до 15 лет.

 Погонянка – каторга (жарг.).

Алёшка – лакей (жарг.).

Семибашенный – Литовский замок, городская исправительная тюрьма Санкт-Петербурга.

Интимидировать – запугивать (устар.).

Павяк – варшавская следственная тюрьма.

Вставка – ручка со вставным пером.

Статейные списки – сопроводительные документы арестанта.