Якоб Пальме - Взрывы в Стокгольме

2. Скандинавскому акционерному обществу «Нурдиска компаниет»: семьсот (700) крон.

3. Полиции — полицейский район г. Стокгольма: две тысячи триста (2300) крон.

4. Королевскому телецентру: одна тысяча триста (1.300) крон.

5. Наследникам Карла Веннерлунда: две тысячи сто пятьдесят (2.150) крон.

Линдгрену причитается гонорар из общественных средств в сумме одна тысяча семьсот (1.700) крон.

Доказательства вины:

Русенгрен сознался в содеянном. Его признания подкрепляются всем материалом следствия. Действия его подлежат осуждению в соответствии с требованиями обвинения...

С учетом того, что было доказано по настоящему делу, суд находит, что Русенгрен за все совершенные преступления должен быть осужден к тюремному заключению в тюрьме для малолетних преступников. При определении наказания суд учитывает, что Русенгрен при совершении преступления не достиг восемнадцати лет.

Защитник по делу заявил ходатайство о возможности применения к преступнику мер общественного воздействия, учитывая, что обвиняемый совершил преступление по молодости лет и по незнанию. Суд полагает, однако, что общественный надзор на свободе не может иметь место ввиду тяжести преступлений и ввиду общего правопорядка. Поскольку обвиняемый, очевидно, сознает содержание своих преступлений и тем не менее не выказывает никаких признаков раскаяния, суд находит, что обвиняемый нуждается в том воспитании, которое ему может быть предоставлено в тюрьме для малолетних преступников.

В е р н о: делопроизводитель О. Сиверт.

Отдел полиции, куда любой человек может позвонить и высказать свои догадки и предположения относительно местонахождения разыскиваемого преступника.

Из соображений безопасности, по договоренности с телецентром, некоторые детали в этом романе вымышлены, чтобы не раскрывать секретные данные о входах в туннель и т.п. ( Прим. автора )