Затемнение
Спустя время, там же, в той же гостиной, за длинным обеденным столом. Во главе стола на стуле, похожем на трон, Федор Кузьмич Педичев в косоворотке и лаптях. Клавдия Кастро, одетая, как испанка, чувственно исполняет испанский романс под гитару Франциско, также приодетого, как настоящий испанец. Певица заметно преобразилась: алые губы, румяные щеки, красная роза в черных, как смоль, волосах, красное с черным платье.
Восточные гости также переоделись с дороги: на Фиделе туника небесного цвета. Существо — в парандже серебристого цвета; из прорехи торчит длинный мундштук с длинной сигаретой. Фидель со слезами на глазах жадно поглощает горбушку черного ржаного хлеба.
Ваня с Рэйчел похожи на двух утопленников: глаза закатились, нижние челюсти безвольно отвалены, тела обмякли, выражение лиц бессмысленно. Чемоданов не видно. Остался огромный футляр для контрабаса. На столе: хлебница с черным хлебом, возле каждой персоны — жестяные миски, деревянные ложки. Появляется Нюра с огромной кастрюлей дымящихся щей. Ставит на стол. Бывший министр культуры делает ей знак — та застывает с половником в руках. Но вот романс на излете.
Фидель (сильно и долго хлопает в ладоши) . Бра-во! Бра-во! Бра-во! Бра-во! Бра-во! Бра-во!..
Франциско с гаванской сигарой в зубах занимает свое законное место рядом с Клавдией. Между тем, Усяма, не обнажая лица, ритмично поглощает щи, аккуратно сдвигая край паранджи .
Фидель (торопливо подносит огонь) . Прошу!
Франциско (с вежливой улыбкой прикуривает) . Благодарю.
Фидель. Ох, какой вы талант, какой вы талант!
Франциско. Да? Какой?
Фидель. Просто очень большой!
Франциско. Да, пожалуй, нормальный.
Фидель ( Клавдии). Большой!
Клавдия. Уж не маленький, не приставай.
Фидель. Эти самые пальцы у него по струнам — пух-пух-пух, пух-пух-пух… Подумаешь, прямо, как тараканы…
Франциско (скромно) . Могу еще побыстрее…
Фидель. Ай, молодец!
Франциско. Если Клава попросит…
Фидель (опять бисирует). Бра-во! Бра-во! Бра-во! Бра-во! Бра-во!..
Рэйчел, вдруг, бьется в конвульсиях, вдруг, восстает и рычит, изображает страшное чудовище .
Клавдия. Еще нам тебя не хватало — садись!
Ваня медленно поворачивается и бессмысленно смотрит на нее .
Пусть ведет себя скромно — тут ей не панель.
Рэйчел, выставив когти, рычит .
Ваня (нелепо взмахнув рукой, шлепает Рэйчел пониже спины, тянет вниз, длинно выговаривает) . Ступ-пай н-на п-пан-нель…
Рэйчел (дернувшись, стекает обратно на стул, произносит длиннющую фразу) . Т-ты чи-во-оо?..
Ваня, махнув рукой, издает губами некий вибрирующий звук — воздержимся от определения, какой. Фидель мелко и весело хохочет .
Клавдия. Очень смешно. Иван, как не стыдно?
Ваня, как по заказу, производит целую серию подобных же звуков .
Фидель. Шутка — ха-ха… Очень хороший юмор: пух-пух-пух, пух-пух-пух…
Клавдия. У вас там, наверно, так шутят, у нас — так…
Ваня, как будто назло, трубит с утроенным энтузиазмом. Педичев поднимается и отвешивает внуку подзатыльник. Ваня, вдруг, вырастает и, выставив когти, рычит .
Педичев (тоже рычит и тоже выставляет когти) . Порычи у меня — я тебе порычу! Костыли поотвинчиваю, щупальца повырываю, пупок натяну на череп, наглые зенки повытыкаю, зубы рассыплю, пасть порву!
Фидель (тут же становится между дедом и внуком) . Ребенок, отец! Да он пошутил так, отец! Ваня, сынок, ведь ты пошутил? Признайся дедуленьке: ты пошутил?
Педичев (тяжело глядя на внука) . У, фашист, попался бы мне тогда…
Ваня (медленно стекает на стул, бормоча) . Да п-паш-шелт-ты в паш-шёл, паш-шу-тил я…
Педичев. В войну вот таких вот ребенков я к стенке — и все!
Ваня. Паш-шу-тил я…
Педичев. До Берлина дошел, думал, гадов уже всех добил — ан нет: кишмят кишмя прямо тут, в моем доме, подумай…
Клавдия. Это кто, интересно, кишмит? Это ты на кого намекаешь?
Устало махнув рукой, Педичев медленно возвращается на трон .
Педичев (Фиделю, поглядывая на Усяму) . Я ей самогонки налил — а она игнорирует. Что ли, больная?
Нюра (добавляет щей в миску Усяме) . Милая, кушай от пуза. Капустка, морковка, лучок — с огорода, сами растили… Свининка — парная, вчера только с рынка…
Читать дальше