Мэри Уибберли - Самая опасная игра

— Подожди! — воскликнула Кэтрин. — Не спешите, мистер, вы опять решаете за меня, как мне жить…

— Ты не любишь собак? Ладно…

— Нет, собак я люблю, особенно больших, но…

— А зимы мы сможем проводить на юге Франции вместе с твоим отцом и Луизой…

— Нет, я не об этом хотела сказать…

— Прислуга в наше отсутствие присмотрит за собаками, а детей, разумеется, мы будем брать с собой…

— Да замолчи же ты! — Кэтрин приподнялась на локте и посмотрела на Девлина. Он демонстративно послушно закрыл рот, но губы дрожали от смеха. — Ты не можешь решать за меня, что мне делать, а чего нет. Понял?

Девлин кивнул и спросил:

— Уже можно говорить?

— Да.

Кэтрин ужасно захотелось обнять его и поцеловать, но она подавила в себе это желание и попыталась придать своему лицу строгое выражение. Да, сложный вопрос. Ни один мужчина не будет распоряжаться ее жизнью, даже Девлин… Но…

— А где ты хочешь, чтобы мы жили? — с невинным видом поинтересовался Девлин. — Скажи мне.

— Всегда добиваешься своего, да?

Кэтрин улыбнулась.

— Дорогая, ты меня просто присушила.

Кэтрин положила ладонь на грудь Девлина, погладила ее, а потом рассмеялась.

— Ты неисправим.

— Надо будет как-нибудь посмотреть это слово в словаре…

— Да к тому же и сумасшедший.

— Это точно, — согласился Девлин. — Я совершенно без ума от тебя.

Он поцеловал Кэтрин.

— Честно говоря, мне нравится эта идея насчет школы, — спустя несколько минут сказала Кэтрин. — Но, Девлин, ты действительно бросил свою службу?

— Я же сказал тебе. Разве не слышала? Хватит с меня лжи, обмана, предательства. Сэм получил по заслугам, ценности возвращаются владельцам… Это была самая крупная операция из всех, в которых мне приходилось участвовать, но лично для меня «Немезиды» уже больше не существует. Понимаешь… — Девлин замялся. — Есть еще кое-что, о чем я не мог сказать тебе раньше. А сейчас могу, и если ты согласишься выйти за меня замуж и станешь членом моей семьи…

— Это шантаж, — возразила Кэтрин.

— Разве? Так ты мне скажешь?

— Что?

— Что согласна выйти за меня.

— Да, Девлин, я согласна выйти за тебя замуж. Все равно ведь от тебя не отвяжешься, не так ли? — с лукавым видом спросила Кэтрин.

— Совершенно верно. Правда, мне приходилось слышать и более пылкие признания…

— Осторожно, я ведь могу и передумать.

Девлин засмеялся и крепко обнял Кэтрин.

— Господи, веселенькая жизнь предстоит мне с тобой, рыжая!..

— Не называй меня так!

— Рыжая! Рыжая!.. — подразнил Девлин. — Хочешь подраться со мной?

— Нет. — Кэтрин вздохнула. — Я все равно с тобой не справлюсь.

— Жаль. Люблю драться с женщинами, особенно с тобой. — Девлин помолчал. — Только с тобой. — Он звонко чмокнул Кэтрин в щеку. — Угадай, кто стоит во главе «Немезиды»?

— Что? — внезапная перемена темы удивила Кэтрин. — Кто?

— Его зовут Джордж Эндрю Девлин.

— Твой родственник?

— Он твой будущий свекор, и именно он был тем человеком, с которым я постоянно поддерживал контакт. Отец уже некоторое время подозревал Сэма, но доказательств было недостаточно. А Сэм, как оказалось, связался с немецкими террористами… И у него имелся покупатель на «Санкт-Петербургский огонь» — гонконгский бизнесмен, мультимиллионер. Приезд Джеффа и та газета с номером телефона, которая не ускользнула от твоего внимания, дорогая, только ускорили события. Опережая твой вопрос, могу сказать, что Джефф сейчас занят очень скучной канцелярской работой в Инглетоне. Он очень подавлен. А знаешь, Джефф действительно влюбился в тебя.

— Да, знаю. И мне немного жаль его.

— А мне нет. В тот день я даже хотел его убить. И знаешь почему? Потому что впервые в жизни испытал жуткую ревность… — Девлин помолчал. — Я рассказываю тебе такие вещи, которые не стал бы рассказывать никому другому.

— Но я ведь даже не знаю, сколько тебе лет, где ты живешь, есть ли у тебя братья и сестры. Девлин, я почти ничего не знаю о тебе, за исключением того, что ты, без сомнения, потрясающий любовник.

— Мою мать зовут Маргарет, она любит собак, лошадей и садоводство, про отца, моего бывшего начальника, я уже говорил, есть еще два младших брата — Энтони и Уильям. Седьмого января мне исполнится тридцать шесть лет. Я играю в сквош и регби, люблю собак, хочу иметь двоих или троих детей. С того момента, как я встретил тебя, я уже не могу смотреть ни на одну женщину. Я очень люблю тебя, хочу прожить с тобой всю жизнь, состариться вместе с тобой… И заниматься любовью как можно чаще! — Девлин замолчал, чтобы перевести дыхание. — Я не курю, пью очень мало, у меня нет вредных привычек, во всяком случае, насколько я знаю, но уверен, что если ты обнаружишь таковые, то обязательно скажешь. Мне никогда не нравились рыжие, пока я не встретил тебя. Я люблю есть рыбу и чипсы, но, надеюсь, что ты прекрасно готовишь. Ну, вот и все.