Софи Кинселла - Помнишь меня?

— А что в этом плохого? — Я не понимаю его поведения.

— Ничего, — он пожимает плечами, — очень полезная вещь. Иначе откуда ты узнаешь, как именно вы друг друга целуете.

— Точно! Эрик написал целую главу… — Я запнулась. Йон еле сдерживает смех. Он что, думает, это смешно? — Руководство рассказывает о всех сферах нашей жизни, — продолжаю я с каменным лицом, — и нам обоим оно очень помогает. Знаешь, Эрику тоже приходится непросто с женой, которая ничего о нем не помнит! Тебе сложно это оценить…

Повисло молчание. Веселье исчезло с его лица.

— Не сложно, — сказал он наконец, — поверь.

Вдруг открылась дверь и вошла Розали.

— Эрик сказал, сейчас будем садиться за стол.

— Ну, тогда идем. А вы знакомы друг с другом?

— Мы с Йоном — лучшие друзья, — отвечает Розали сладким голоском, — не правда ли, дорогой?

— Увидимся, — бросил Йон и быстро ушел с балкона.

— Ужасный человек, — поморщилась Розали.

— Ужасный? — переспросила я с удивлением. — Эрику он вроде бы нравится.

— Да, Эрику он нравится. — Она говорит с презрением. — А Клайв считает, что он уж слишком выдрючивается. У него свое видение мира… Но человека грубее я еще не встречала. Когда я попросила его поучаствовать в моей благотворительной акции, он отказался! Он просто посмеялся надо мной!

— Посмеялся? Ужас какой! А что за акция?

— Она называлась «Яблочный день», — с гордостью стала объяснять Розали. — Идея целиком принадлежит мне. Мы решили раздать по яблоку каждому школьнику в районе. В яблоке — масса питательных веществ!

— А-а, отличная идея, — поддержала я ее. — Ну и как?

— Все начиналось хорошо. У нас был фургончик с логотипом в виде яблочка! Мы раздали тысячи яблок. Было так весело! Но потом нас оштрафовали за то, что дети разбрасывали фрукты на улицах и разводили грязь.

— О господи… — Я прикусила губу, еле сдерживая смех.

Мы вошли в комнату, и все расселись за массивным обеденным столом. Я на своем месте киваю и улыбаюсь всем подряд. Мне кажется, я во сне. Эти люди знают меня, а я ни разу никого из них не видела.

Жанна с помощницей подают обед, а я пытаюсь разговаривать с каким-то Ральфом о его брачном контракте.

Тарелки пустеют, Жанна собирается подавать кофе.

— Я сделаю кофе, — вскакиваю я.

Ну не могу я смотреть, как она весь вечер носится вокруг стола с тяжелыми подносами! Никто даже не поблагодарит ее.

— Лекси, — усмехнулся Эрик, — вряд ли это необходимо.

— Мне так хочется! — упрямо заявляю я. — Сядь, Жанна.

Но Жанна словно остолбенела.

— Пойду приготовлю вам постель, — наконец нашлась она.

Я с улыбкой оглядываю сидящих за столом.

— Ну, кто хочет кофе? Поднимите руки… — Я начинаю считать поднятые руки. — А может, кому-то мятного чая?

— Я помогу, — поднялся Йон.

— О-о-о… — тяну я, растерявшись, — конечно… Спасибо.

Я прошла на кухню, наполнила водой чайник и включила его. Ищу блюдца с чашками, а Йон кругами ходит по кухне, как зверь в клетке, и вовсе не собирается мне помогать.

— Ты в порядке? — Он начинает меня бесить.

Йон перестал кружить и уставился на меня совсем ошалевшим взглядом.

— Ты правда ничего не помнишь? Или ты так играешь со мной?

— Чего — ничего? — спросила я, вконец обескураженная.

— Хорошо. Дело вот в чем. Я люблю тебя.

— Что? — смутилась я.

— А ты любишь меня, — продолжает он. — Мы с тобой любовники.

Меня как молнией ударило.

— Я… чего-то не понимаю, — лепечу я, пытаясь представить себе эту картину. — То есть ты хочешь сказать, мы встречаемся?

— Мы вместе уже восемь месяцев. — Его темный взгляд устремился в меня. — Ты хочешь уйти ко мне от Эрика. Мы строили планы, а потом ты попала в аварию.

Лицо его при этом жутко серьезное.

— Но это же смешно! Я не из тех, кто может изменять! К тому же у меня потрясающий муж. Я счастлива…

— Ты несчастлива с ним, — прерывает меня Йон, — поверь…

— Как это — несчастлива? У меня сказочная жизнь!

— Сказочная жизнь? Вот что ты об этом думаешь…

— Ну конечно! — Я развожу руками, указывая на кухню. — Посмотри на эту красоту! Посмотри на Эрика! Все это сказочно! И почему я должна ни с того ни с сего…

Я резко замолчала, потому что дверь кухни открылась. Эрик ослепил меня своей улыбкой.

— Любимая, ну как кофе?

— Готовится, — поспешно ответила я, отвернувшись, чтобы скрыть, как кровь прилила к моим щекам. Я судорожно засыпаю кофе в кофеварку.

Как же я хочу, чтобы этот архитектор убрался отсюда!