Нора Робертс: Жертвоприношение

Пибоди, тяжело дыша, осматривала комнату.

– Слушаюсь, лейтенант. С вами все в порядке?

– Все отлично. Кросс и Альбан подстерегли меня, накачали наркотиками и привезли сюда. Они признались в убийстве Фрэнка Вожински и Алисы Лингстром, Лобара и Вайнбурга, а также в подстрекательстве к убийству Тривана. На моих глазах Альбан убил Селину, причины я укажу в рапорте. Сам же Альбан был убит при попытке его задержать. Все произошло очень быстро, я даже не могу сказать в точности, как именно это случилось. Но... уже не важно.

– Да, не важно. – Фини, стоявший рядом с Пибоди, внимательно посмотрел сначала на Еву, потом на Джеми. – Думаю, что не важно. Пойдем, Джеми. Тебе здесь нечего делать.

– Прошу прощения, лейтенант. Думаю, вам с Рорком следует отправиться домой и помыться. У вас вид, скажем так, как раз для Хэллоуина, – заметила Пибоди.

Ева взглянула на Рорка и поморщилась. Лицо его было в крови и копоти.

– Ты выглядишь отвратительно.

– На себя посмотрите, лейтенант. – Он обнял ее за талию. – Думаю, Пибоди права. И не вздумай упрямиться – иначе мне снова придется тебя связать. Надо найти одеяло. Полагаю, этого будет достаточно, чтобы вы не замерзли.

Да она бы полжизни отдала за горячую ванну!

– Ладно, – сказала Ева. – Я буду через час.

– Даллас, вам вовсе не нужно сюда возвращаться.

– Через час, – повторила она. – Проведите видеозапись, вызовите медэкспертов. Мальчика покажите врачу. Он в шоке. Свяжитесь с Уитни. Сообщите ему обо всем. И надо немедленно освободить Чарлза Форта.

Ева запахнула на себе пиджак Рорка и искоса взглянула на Пибоди.

– Вы были правы насчет него, сержант. У вас прекрасная интуиция.

– Спасибо, лейтенант.

– Пользуйтесь ею и впредь. Кстати, если мальчишка будет говорить то, чего не говорила я, не обращайте внимания. Он в шоке. Пусть его сегодня никто ни о чем не расспрашивает.

Пибоди кивнула.

– Да, лейтенант. Я прослежу, чтобы его отправили домой. И останусь на месте происшествия до вашего возвращения.

– Хорошо. – Ева отвернулась и стала застегивать пиджак.

– Между прочим, Даллас, у вас очень миленькая татуировка. Новая?

Стиснув зубы, Ева направилась к двери.

– Понял? – Она взглянула на Рорка. – Я тебе говорила, что надо мной из-за этого идиотского бутончика все будут смеяться!

– Тебя накачали наркотиками, сорвали с тебя одежду, связали, чуть не убили – а тебя волнует какая-то татуировка?!

– Это все неприятности на работе. А татуировка – дело личное.

Он рассмеялся и, обняв ее за плечи, прижал к себе.

– Господи, лейтенант, как же я вас люблю!